Palais Tay Ho - un lieu sacré, paisible et relaxant

Le palais Tay Ho attire toujours de nombreux touristes qui viennent le prier.

Le temple Tay Ho est le lieu de culte du Seigneur Lieu Hanh, l'un des quatre saints immortels des croyances populaires vietnamiennes. Le palais est situé dans l'ancien village de Nghi Tam, qui ressemble à une île surplombant le milieu du vaste lac de l'Ouest, maintenant au 52 rue Dang Thai Mai, quartier de Quang An, district de Tay Ho - ville de Hanoi . Nous sommes venus au Palais Tay Ho non pas un jour férié ni un jour de semaine, donc il n'y avait pas trop de monde au point de devoir se bousculer et adorer. Ainsi, après la cérémonie, nous avons eu le temps d'admirer l'espace, l'architecture, le paysage miniature... et d'étudier la légende sacrée du temple. Dans son ensemble, l’espace respire la solennité, le silence mais aussi une extrême poésie. Car le Palais Tay Ho se distingue par son architecture ancienne, imprégnée de la culture populaire vietnamienne, créant un espace calme et sacré au cœur de Hanoi. La route menant au palais serpente le long du lac avec « quelques branches de saule clairsemées qui pendent ». En passant la porte du palais, on peut voir un imposant banian ancien, deux grands goyaviers rares et un vieux banian juste en face du palais de Son Trang, étendant des branches et des feuilles vertes, et un groupe de racines luxuriantes suspendues jusqu'au lac. L'architecture du palais est conçue et décorée avec soin et minutie. La partie supérieure des quatre portes est sculptée avec les Quatre Nobles, la partie inférieure est sculptée avec les Quatre Animaux Sacrés et la partie centrale est sculptée avec des pêches. La façade est une porte à deux étages, le toit du milieu porte les mots « Tay Ho hien tich » qui signifie « marque du lac de l'Ouest ». Vient ensuite le temple de Son Trang avec 2 étages, 8 toits incurvés, l'étage supérieur vénère Quan Am, l'étage inférieur possède 3 grottes de Son Trang. En plus du temple et du palais, sur le campus se trouvent également une maison d'hôtes, la tour Co, la tour Cau... Le palais principal est un bâtiment connecté mais divisé en trois sous la forme de la lettre "tam".

La partie cultuelle est organisée en couches : la première couche vénère Tam Phu Cong Dong, Tu Phu Van Linh et Hoi Dong Cac Quan, avec 3 paires de phrases parallèles louant le Seigneur Lieu Hanh. La deuxième couche vénère l'Empereur de Jade, Nam Tao, Bac Dau, et contient des phrases parallèles sur le paysage du lac de l'Ouest. La troisième couche vénère les Trois Saintes Mères, possède une porte avec l'inscription « Lac de l'Ouest, vent et lune » et une paire de phrases parallèles louant le Seigneur Lieu Hanh. Sur le toit de la porte arrière sont accrochés les grands mots « Mère du monde », des deux côtés se trouvent des phrases parallèles en bois. La couche supérieure du harem est l'endroit où se trouvent la statue de la Mère Lieu Hanh et les statues de Chau Quynh et Chau Que. Ci-dessus se trouve la grande plaque « Thien tien trac giang » et « Mère du monde ». Les reliques du palais sont assez riches avec de nombreuses phrases parallèles, des portes votives, des trônes, des tablettes et des autels. Les portes roulantes et les hamacs sont magnifiquement sculptés. On y trouve également des parapluies, des auvents, des cloches en bronze, des bols d'encens en bronze, des décrets royaux et 50 statues grandes et petites.

Bien qu'il existe de nombreux autels et reliques précieuses, le palais Tay Ho est officiellement le temple dédié au culte de Mère Lieu Hanh. La légende raconte que le Seigneur Lieu Hanh était la fille de l'Empereur de Jade et qu'elle fut bannie sur terre pour avoir brisé une précieuse coupe de jade. Après avoir voyagé partout dans le monde, elle a été attirée par la beauté du lac de l'Ouest et a donc décidé de s'arrêter ici pour ouvrir un salon de thé, composer des poèmes et profiter de la littérature au milieu d'une nature magique. Durant son séjour ici, elle a aidé les gens à s’installer, à trouver du travail et à éradiquer la corruption afin que les gens puissent avoir une vie paisible et heureuse. Comme par hasard, alors qu'il naviguait à travers cet endroit, Trang Bung Phung Khac Khoan a visité le restaurant de Tien Chua. Partageant les mêmes idées, ils ont composé le poème « Pavillon royal Tay Ho » qui circule encore aujourd'hui. Personne ne sait combien de temps la fée est restée ici, mais lorsque Phung Khac Khoan est revenu la chercher, il n'y avait plus aucune trace. Pour apaiser son désir, il a construit un temple pour vénérer son âme sœur. Le temple a été construit vers le début du XVIIe siècle. Avec ces valeurs culturelles et historiques, le palais Tay Ho a été classé en 1996 comme relique historique architecturale et artistique par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Investi, rénové et décoré selon la légende, le Palais Tay Ho est devenu l'endroit le plus sacré, le plus paisible et le plus relaxant de Hanoi.

Lam Nguyet (Contributeur)

Source : https://baohoabinh.com.vn/276/200961/Phu-Tay-Ho-chon-linh-thieng,-binh-yen-va-thu-thai.htm