Quang Nam organise l'annonce du Plan d'aménagement du territoire provincial

conférence-2.jpg — Les dirigeants provinciaux ont présenté les décisions d’approbation des investissements aux investisseurs.

Ont assisté à la conférence les camarades : Tran Luu Quang - Membre du Comité central du Parti, Vice-Premier ministre ; Nguyen Xuan Phuc - ancien membre du Politburo , ancien président ; Nguyen Chi Dung - Membre du Comité central du Parti, Ministre de la Planification et de l'Investissement ; Dang Quoc Khanh - Membre du Comité central du Parti, Ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; des représentants des dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches, des localités de la région du Centre-Nord et de la Côte centrale - Hauts Plateaux du Centre.

Le vice- Premier ministre Tran Luu Quang a assisté à la conférence.

Ont également participé à la conférence d'anciens dirigeants provinciaux de différentes périodes, des généraux de l'armée et de la sécurité publique, des représentants d'agences diplomatiques , d'organisations internationales et d'entreprises typiques de la province.

Du côté de la province de Quang Nam, il y avait le membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti Luong Nguyen Minh Triet; le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale Le Van Dung; le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial Le Tri Thanh et les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, dirigeants des départements, des sections et des localités.

délégués-pendant-la-conférence.jpg — Délégués à la conférence.

A 11h10 : Fin de la conférence.

À 11h02 : Le secrétaire provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet, a prononcé un discours en réponse et a clôturé la conférence.

Selon le secrétaire provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet, le plan provincial de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, a été approuvé par le Premier ministre et officiellement annoncé aujourd'hui, combiné à l'ouverture de l'Année nationale de restauration de la biodiversité 2024, qui est un événement très important pour le Comité du Parti, le gouvernement, le monde des affaires et les gens de tous les horizons de la province.

La conférence a annoncé le contenu fondamental et essentiel de la planification provinciale de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Ce sera la base sur laquelle la province déterminera les orientations, les objectifs, la planification politique et la gestion globale des activités de développement socio-économique et le développement de l'espace territorial avec une pensée innovante, une créativité et une vision à long terme, conformément à l'orientation de développement du pays dans l'esprit de la résolution du 13e Congrès national du Parti et de la stratégie de développement socio-économique du pays.

En même temps, il assure une connectivité synchrone, cohérente avec le plan directeur national, la planification sectorielle nationale, la planification des régions du Centre-Nord et de la Côte Centrale, et constitue une base importante pour l'élaboration du rapport politique du 23e Congrès provincial du Parti (mandat 2025 - 2030).

[VIDÉO] - Le membre suppléant du Comité central du Parti, le secrétaire provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet, a prononcé le discours de clôture de la conférence :

Au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet, a exprimé ses sincères et profonds remerciements aux dirigeants du gouvernement central, des provinces et des villes pour leur attention, leur direction, leur coordination, leur soutien et leur assistance à la province de Quang Nam dans le processus de mise en œuvre des objectifs de développement de la province ces derniers temps.

Nous remercions sincèrement les dirigeants provinciaux, les scientifiques et les experts de renom, nationaux et étrangers, pour leurs opinions enthousiastes et responsables. Nous saluons et apprécions hautement l'initiative, les efforts soutenus et l'intelligence de l'ensemble du système politique, des services de conseil, des organisations, des particuliers, du monde des affaires et de la majorité de la population de la province, qui ont activement participé au processus de planification et permis d'obtenir les résultats annoncés lors de la conférence d'aujourd'hui.

« Dans le processus de développement de la province au cours du temps passé, nous avons toujours été profondément conscients que : le développement économique doit aller de pair avec la protection du cadre de vie, en mettant l'accent sur le travail de conservation de la nature et de la biodiversité ; la protection et le développement durable des écosystèmes naturels d'importance nationale et internationale.

Créer de manière proactive et innover fortement, maximiser le potentiel et les avantages de la province ; ne pas échanger l'environnement contre le développement économique ; développer l'économie avec un état d'esprit économique vert, en harmonie avec la nature, développer une économie circulaire, une économie à faible émission de carbone, vers l'objectif d'émissions nettes de « 0 » d'ici 2050 ; promouvoir l'application de la science et de la technologie, l'innovation, améliorer la compétitivité, créer une dynamique pour un développement rapide et durable.

"Par conséquent, accueillir l'Année nationale de restauration de la biodiversité 2024 est une opportunité pour Quang Nam de concrétiser le développement durable, vers un développement vert ; d'organiser des activités de propagande de restauration de la biodiversité internationale et nationale pour des activités spécifiques et pratiques des communautés résidentielles, de chaque famille et de chaque personne", a déclaré le secrétaire provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet.

[VIDEO] - Scène de la conférence annonçant la planification provinciale de Quang Nam le matin du 16 mars :

Au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet, a reçu toutes les instructions très importantes du vice-Premier ministre.

« Immédiatement après cette conférence, je demande à tous les niveaux, secteurs et localités de la province d'être proactifs dans leur travail, de se coordonner étroitement avec les ministères centraux et les secteurs pour déployer immédiatement les prochaines tâches pour organiser la gestion et mettre en œuvre la planification provinciale, élaborer rapidement un plan de mise en œuvre de la planification provinciale à soumettre au Premier ministre pour approbation ; en même temps, rechercher, proposer et promulguer des mécanismes, des politiques et des solutions de mise en œuvre conformément au plan de mise en œuvre de la planification provinciale.

Il faut se concentrer sur la recherche, le conseil, la réforme des procédures administratives, l'amélioration du climat d'investissement et la mobilisation maximale des ressources, notamment sociales et populaires, au service du développement. Chaque citoyen, cadre, fonctionnaire et entrepreneur de la province doit redoubler d'efforts, agir avec plus de détermination et d'efficacité, faire preuve d'autonomie, de développement personnel, d'unité, d'esprit d'initiative pour surmonter les difficultés et de créativité, afin de nourrir l'aspiration à l'épanouissement de la population de Quang.

« Maximiser le potentiel et les avantages de la province ; tirer parti des avantages comparatifs, rechercher de nouveaux espaces et de nouvelles opportunités de développement, surmonter les goulots d'étranglement, débloquer les ressources, créer des valeurs uniques et différentes de Quang Nam pour mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches énoncés dans la planification provinciale et organiser avec succès l'Année nationale de récupération de la biodiversité 2024 » - a déclaré le secrétaire du Comité provincial du Parti, Luong Nguyen Minh Triet.

À 10h45 : Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang prend la parole lors de la conférence.

Exprimant sa joie avec les dirigeants du Parti, de l'État et des ministères et branches centraux d'assister à la Conférence pour annoncer la planification de la province de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 et l'ouverture de l'Année nationale de restauration de la biodiversité 2024, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a déclaré qu'il s'agissait d'un événement très important pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Quang Nam.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a reconnu, hautement apprécié et chaleureusement les réalisations exceptionnelles que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Quang Nam ont accomplies au cours de la période écoulée.

Après plus de 26 ans de construction et de développement, avec l'esprit de solidarité, d'autonomie et de renforcement personnel, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Quang Nam ont agi avec résolution, créativité, responsabilité et innovation pour transformer Quang Nam d'une province purement agricole à développement lent en une province à développement global dans tous les aspects de l'économie, de la culture et de la société, assurant la défense nationale et la sécurité ; la vie matérielle et spirituelle du peuple a été considérablement améliorée.

Soulignant que la planification et la mise en œuvre de Quang Nam doivent être basées sur la devise en huit mots « Conformité, flexibilité, synchronisation et compréhension », le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a déclaré que Quang Nam possède de nombreuses caractéristiques uniques en termes de valeurs culturelles, de biodiversité, de détermination et de travail acharné ; et possède « le meilleur » en termes de tradition révolutionnaire courageuse et résiliente.

C'est à la fois le fondement de la force spirituelle et une ressource précieuse pour que Quang Nam puisse se développer rapidement dans les temps à venir ; en même temps, cela construit une image de localité en fort développement qui conserve encore les atouts précieux laissés par ses ancêtres tout en s'adaptant à la tendance du développement durable dans le monde.

[VIDÉO] - Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a prononcé un discours lors de la conférence :

Quang Nam est également considéré comme une terre d'exception. Quang Nam a reçu, reçoit et recevra encore un soutien important du gouvernement central. Les localités qui se développent rapidement et efficacement et réalisent des avancées importantes subiront des erreurs, des lacunes et des pertes. J'espère que la localité surmontera rapidement ses difficultés tout en maintenant une détermination et une volonté fortes pour réaliser des avancées importantes dans les années à venir, conformément à la planification provinciale établie. Nous sommes convaincus que Quang Nam connaîtra un développement remarquable dans les années à venir », a déclaré le vice-Premier ministre Tran Luu Quang.

A 10h15 : Représentant les entreprises présentes à la conférence, M. Tran Ba Duong – Président du Conseil d'Administration de THACO a prononcé un discours.

M. Tran Ba Duong a déclaré qu'il avait été honoré et ému lorsqu'en 2003 il avait été choisi pour prendre la parole lors de la cérémonie annonçant la planification et le lancement des travaux de la zone économique ouverte de Chu Lai, et qu'il avait continué à prendre la parole lors de la conférence annonçant la planification provinciale aujourd'hui.

L'investissement de THACO était une coïncidence : à l'époque, nous étions une toute petite entreprise établie à Quang Nam, et la zone économique ouverte de Chu Lai n'était qu'un projet qui reflétait davantage l'aspiration de Quang Nam à sortir de la pauvreté que le réalisme. Nous sommes très heureux d'avoir contribué, après plus de 20 ans, au succès de la zone économique ouverte de Chu Lai.

Selon le plan provincial annoncé, nous voyons le rôle de THACO dans le développement de l'industrie automobile, de la construction mécanique, des industries auxiliaires, de la production pharmaceutique, de l'agriculture et de la sylviculture, notamment du centre logistique de conteneurs de Quang Nam et des Hauts Plateaux du Centre en général. Ces projets sont hautement réalisables et s'inscrivent dans notre plan de développement pour la période à venir.

En tant qu'entrepreneur, c'est un immense plaisir de travailler et de contribuer au développement de la province de Quang Nam et de la région dans de nombreux secteurs clés du pays. Nous sommes déterminés à déployer tous les efforts possibles pour concrétiser rapidement le contenu de la planification provinciale relative à la THACO, a déclaré M. Tran Ba Duong.

À 10h10 : Les dirigeants de la province de Quang Nam ont présenté les décisions d'approbation de la politique d'investissement, les certificats d'enregistrement d'investissement et les accords de recherche de localisation d'investissement aux représentants des investisseurs ayant 16 projets dans la province, avec un capital enregistré total d'environ 20 000 milliards de VND.

[VIDÉO] - Les dirigeants provinciaux présentent les décisions d'approbation d'investissement aux entreprises qui investissent à Quang Nam :

À 10h05 : Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a présenté la décision n° 72/QD-TTg du 17 janvier 2024 du Premier ministre portant approbation de la planification de la province de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 aux dirigeants de la province de Quang Nam.

[VIDÉO] - Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a présenté la décision approuvant la planification de la province de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 :

À 9h30 : Le président du Comité populaire provincial, Le Tri Thanh, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence et a annoncé un résumé de la décision n° 72/QD-TTg du 17 janvier 2024 du Premier ministre portant approbation de la planification de la province de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

Le président du Comité populaire provincial, Le Tri Thanh, a affirmé : « L'organisation par Quang Nam de la Conférence pour annoncer la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 et l'ouverture de l'Année nationale de restauration de la biodiversité 2024 est un événement important, démontrant les objectifs stratégiques et la vision de Quang Nam pour exploiter et maximiser ses potentiels et ses forces, assurant l'harmonie entre le développement socio-économique et la protection de l'environnement écologique. »

À partir de là, nous nous engageons résolument sur la voie de devenir une province assez développée du pays, un pôle de croissance important de la région des Hauts Plateaux du Centre.

Les délégués étudient les documents lors de la conférence.

Selon le président du Comité populaire provincial, Le Tri Thanh, l'élaboration du plan provincial est une tâche difficile et prioritaire pour guider le développement fort et durable de Quang Nam, aujourd'hui comme demain. Par conséquent, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire provincial ont demandé aux agences provinciales, aux localités et aux services consultatifs de se coordonner activement avec les ministères centraux, les branches, les provinces et les villes de la région afin d'étudier et d'évaluer les potentiels, les atouts, les limites, les opportunités et les défis de la province de Quang Nam.

Parallèlement, la recherche industrielle et la planification régionale et nationale ayant un impact positif sur le développement de la province permettront de finaliser le projet de planification ; de nombreuses conférences et séminaires seront organisés pour consulter des scientifiques, des experts et des entreprises nationales et étrangères. Sur cette base, le projet sera soumis au Conseil d'évaluation pour approbation, garantissant ainsi la qualité et le progrès, et approuvé par la décision du Premier ministre n° 72/QD-TTg du 17 janvier 2024.

[VIDÉO] - Le président du Comité populaire provincial, Le Tri Thanh, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence :

La planification de la province de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, s'appuie sur l'héritage et le développement des points de vue du Comité provincial du Parti au fil des périodes, en se concentrant sur la résolution du 22e Congrès provincial du Parti de Quang Nam (période 2020-2025) ; elle actualise et complète simultanément les nouveaux points de vue et orientations de développement en fonction de la réalité et des tendances du moment. Elle témoigne ainsi de la volonté et de l'aspiration de la province de Quang Nam à se développer avec des objectifs précis à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2050.

expert-étranger.jpg — Des experts étrangers participent à la conférence.

« Les objectifs fixés sont très importants et hautement réalisables sur la base d’arguments scientifiques clairs ; cependant, ils nécessitent la solidarité, les efforts et une forte détermination de l’ensemble du système politique, le soutien du gouvernement central, une bonne coordination des localités voisines, l’activisme du monde des affaires et le soutien unanime du peuple.

L'organisation de la Conférence pour annoncer la planification provinciale de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 après avoir été approuvée par le Premier ministre est très importante pour tous les niveaux, secteurs, agences, unités, localités ; les investisseurs, les entreprises et toutes les personnes pour connaître le contenu de base et essentiel de la planification, afin de parvenir à un niveau élevé de consensus sur la sensibilisation et l'action pour une mise en œuvre efficace.

« Cela créera de nouvelles ressources et de nouvelles opportunités pour que la province de Quang Nam puisse décoller, devenant l'un des centres économiques et des forces motrices du développement de la région centrale et de tout le pays », a déclaré le président du Comité populaire provincial, Le Tri Thanh.

Programme culturel pour accueillir le colloque.

À 9h00 : Début de la conférence d'annonce de la planification provinciale de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, et de l'ouverture de l'Année nationale de restauration de la biodiversité - Quang Nam 2024.

Les dirigeants provinciaux ont assisté à la conférence pour annoncer la planification provinciale de Quang Nam pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, et l'ouverture de l'Année nationale de restauration de la biodiversité - Quang Nam 2024. — Les dirigeants provinciaux assistent à la conférence.

vue-conférence.jpg — Un grand nombre de délégués ont assisté à la conférence.

Le président du Comité populaire provincial, Le Tri Thanh, s'est entretenu avec des organisations internationales sur la conservation de la biodiversité lors de l'exposition nationale de restauration de la biodiversité 2024.

À 8h00 : le vice-Premier ministre Tran Luu Quang et l'ancien président Nguyen Xuan Phuc ont visité l'exposition nationale de restauration de la biodiversité 2024 qui s'est tenue sur la place 24/3 (ville de Tam Ky).