(MPI) - Le Ministre de la Planification et de l'Investissement vient de publier la Circulaire n° 12/2024/TT-BKHĐT stipulant la liste des domaines et des délais pour les personnes ayant des postes et des pouvoirs qui ne sont pas autorisées à créer, à occuper des titres, des postes de direction ou à exploiter des entreprises privées, des sociétés à responsabilité limitée, des sociétés par actions, des partenariats, des coopératives et des unions coopératives après avoir quitté leurs postes sous la direction du Ministère de la Planification et de l'Investissement.
 |
| Photo d'illustration. Source : Internet |
La mise en œuvre des réglementations sur les délais pour les personnes ayant des postes et des pouvoirs qui ne sont pas autorisées à créer, à occuper des titres, des postes de direction ou à exploiter des entreprises, des coopératives ou des unions coopératives dans les domaines dont elles étaient auparavant responsables de la gestion après avoir quitté leurs fonctions doit être conforme aux dispositions de la loi sur la lutte contre la corruption ; de la loi sur les cadres et les fonctionnaires ; de la loi sur les employés publics ; de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les cadres et les fonctionnaires et de la loi sur les employés publics ; de la loi sur les entreprises ; de la loi sur les coopératives et des documents juridiques connexes.
Français Liste des domaines dans lesquels les personnes ayant des postes et des pouvoirs ne sont pas autorisées à créer, à occuper des titres, des postes de direction ou à exploiter des entreprises privées, des sociétés à responsabilité limitée, des sociétés par actions, des partenariats, des coopératives et des unions coopératives dans les domaines dont elles étaient auparavant responsables après avoir quitté leurs fonctions, notamment : la gestion par l'État des investissements à l'étranger ; la gestion par l'État de la promotion des investissements ; la gestion par l'État de l'évaluation des projets ; la gestion par l'État des appels d'offres ; la gestion par l'État de l'établissement, de l'allocation et de la gestion de la planification des capitaux ; la gestion par l'État de la planification ; la gestion par l'État des parcs industriels - zones franches d'exportation - zones économiques ; la gestion par l'État du développement des entreprises et de l'enregistrement des entreprises ; la gestion par l'État de l'APD, des prêts préférentiels, de l'aide non remboursable non incluse dans l'aide publique au développement et de l'aide du Vietnam à d'autres pays ; la gestion par l'État des coopératives, des unions coopératives, de l'économie collective, de l'économie coopérative ; la gestion par l'État des statistiques ; Programmes, projets et propositions directement étudiés, élaborés ou évalués et approuvés par des personnes qui ont quitté leur poste alors qu'elles travaillaient comme cadres, fonctionnaires ou employés publics dans les domaines spécifiés aux articles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 et 11 du présent article.
Dans les 24 mois suivant la date de cessation du poste ou de l'autorité conformément à la décision de l'autorité compétente, une personne occupant un poste ou une autorité travaillant dans les domaines spécifiés dans les clauses 1 à 11 de l'article 5 ne sera pas autorisée à créer, à occuper un titre ou un poste de direction ou d'exploitation d'une entreprise privée, d'une société à responsabilité limitée, d'une société par actions, d'une société de personnes, d'une coopérative ou d'une union coopérative dans le domaine dont elle était auparavant responsable de la gestion.
La période pendant laquelle une personne qui cesse d'occuper un poste alors qu'elle est un fonctionnaire, un employé public ou un fonctionnaire effectuant directement des recherches, élaborant ou évaluant et approuvant un programme, un projet ou un schéma tel que prescrit à l'article 12 de l'article 5 n'est pas autorisée à établir, à occuper un titre ou un poste de direction ou d'exploitation d'une entreprise privée, d'une société à responsabilité limitée, d'une société par actions, d'une société de personnes, d'une coopérative ou d'une union coopérative n'est pas autorisée à occuper un poste alors qu'elle est un fonctionnaire, un employé public ou un fonctionnaire effectuant directement des recherches, élaborant ou évaluant et approuvant un programme, un projet ou un schéma tel que prescrit à l'article 12 de l'article 5 est la période d'achèvement du programme, du projet ou du schéma.
La circulaire entre en vigueur à compter du 16 août 2024./.
Source : https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-7-19/Quy-dinh-danh-muc-cac-linh-vuc-va-thoi-han-nguoi-cix5sk7.aspx
![[Nouvelles maritimes] Le Trésor cible divers réseaux facilitant le commerce du pétrole iranien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/14/43150a0498234eeb8b127905d27f00b6)
Comment (0)