![]() |
| L'équipe de gestion du marché n° 3 a coordonné une inspection de marchandises soupçonnées d'enfreindre la réglementation dans un établissement commercial. |
Surveillez étroitement la zone et effectuez des inspections surprises.
À la mi-mai 2026, des inspections de marché ont été menées avec vigueur dans les rues commerçantes animées du centre-ville de la province. Des équipes du Département provincial de la gestion des marchés ont surveillé en permanence la zone, effectuant des contrôles inopinés dans les commerces, en ciblant les produits susceptibles d'enfreindre les droits de propriété intellectuelle (DPI).
Selon un rapport rapide daté du 20 mai 2026, du Département provincial de gestion des marchés, en seulement un court laps de temps depuis le début de la campagne de pointe, les forces fonctionnelles ont détecté et traité 15 violations liées aux droits de propriété intellectuelle, ce qui représente près de 70 % du nombre de cas enregistrés au cours de la même période en mai 2025.
Il est à noter que tous les cas ont été traités administrativement, sans poursuites pénales. Cela s'explique par le fait que la plupart des infractions restent mineures, mais sont néanmoins assez fréquentes et présentent un risque d'extension si elles ne sont pas maîtrisées rapidement. Le montant total des amendes infligées s'élève à 102 millions de VND, la valeur des marchandises confisquées étant estimée à environ 66,72 millions de VND.
Les infractions concernent principalement la contrefaçon de marques et d'indications géographiques, éléments étroitement liés à la réputation et à la valeur des produits. Des vêtements et chaussures aux cosmétiques et compléments alimentaires, il est facile de trouver des produits qui ressemblent fortement aux produits authentiques, mais qui sont vendus à des prix bien inférieurs.
M. Nguyen Huu Trung Anh, chef adjoint de l'équipe de gestion du marché n° 2, a déclaré : « La tactique la plus courante aujourd'hui consiste à contrefaire les étiquettes et les emballages ou à utiliser des signes qui ressemblent de manière trompeuse à des marques déposées. Les consommateurs mal informés sont facilement dupés. »
Pendant la période de pointe de mise en œuvre de la Directive n° 38, l'équipe de gestion du marché n° 2 a découvert et traité 6 cas, principalement des infractions mineures liées aux étiquettes et à l'emballage des biens de consommation tels que la mode et les chaussures.
En réalité, la contrefaçon de marques nuit non seulement aux entreprises légitimes, mais porte aussi directement atteinte aux droits des consommateurs, notamment en matière de produits de santé. Bien qu'aucun cas grave, complexe ou typique n'ait été recensé à ce jour, la situation n'en est pas moins préoccupante.
D'après les évaluations des autorités, les violations de la propriété intellectuelle (PI) se caractérisent actuellement par des activités ponctuelles et de faible envergure, mais elles deviennent de plus en plus sophistiquées. Si Thai Nguyen ne constitue pas encore une zone clé pour le commerce de biens contrefaits, elle sert de point de transit pour de nombreuses marchandises passant par les postes frontières. Sans contrôle adéquat, ces violations pourraient facilement se transformer en réseaux de grande ampleur.
Autre réalité inquiétante : le commerce de biens contrefaits se déplace de plus en plus vers le commerce électronique, où l’inspection et le contrôle sont plus difficiles. De nombreux individus exploitent les réseaux sociaux et les plateformes de commerce en ligne pour vendre des contrefaçons et des produits piratés à plus grande échelle et sont plus difficiles à tracer.
Changement significatif
![]() |
| Les autorités de gestion du marché supervisent la destruction des marchandises qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle. |
La mise en œuvre de la directive n° 38/CĐ-TTg n’incombe pas seulement à la Force de gestion du marché, mais nécessite également une étroite coordination entre de nombreux organismes et unités, y compris le Département des sciences et de la technologie.
M. Nguyen Huu Loi, chef adjoint du département provincial de la gestion des marchés, a déclaré : « Nous collaborons avec les organismes compétents pour recueillir des informations sur les marques déposées, fournir une expertise en matière d'évaluation lorsque cela est nécessaire et promouvoir des campagnes de sensibilisation afin d'améliorer la compréhension des droits de propriété intellectuelle auprès des entreprises et du public. »
Cette coordination contribue à rendre le traitement des infractions plus précis et objectif, tout en améliorant l'efficacité de la gestion étatique dans un domaine encore relativement nouveau pour beaucoup.
L'une des raisons de la persistance des atteintes à la propriété intellectuelle réside dans la méconnaissance de certains acteurs économiques. Nombre d'entre eux estiment qu'une légère imitation est acceptable, pourvu que les produits trouvent preneur. De plus, l'attrait des contrefaçons demeure majeur. La faiblesse des coûts d'importation et les profits élevés incitent beaucoup à enfreindre la loi.
À l'inverse, il arrive que les consommateurs contribuent involontairement au problème en choisissant des produits bon marché sans se soucier de leur origine. Cette mentalité favorise l'émergence de produits qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle.
L’expérience pratique montre que la mise en œuvre de la directive n° 38/CD-TTg a induit un changement notable dans le contrôle et le traitement des violations de la propriété intellectuelle à Thai Nguyen. Toutefois, pour garantir une efficacité durable, des efforts plus coordonnés et réguliers sont nécessaires.
Avant toute chose, les autorités doivent continuer à intensifier les inspections dans les zones sensibles, tout en renforçant la capacité des agents chargés de l'application de la loi à identifier les infractions, notamment dans l'environnement numérique.
Du point de vue des entreprises, il est essentiel de déposer proactivement leurs marques et de signaler rapidement toute infraction aux autorités compétentes. Pour les consommateurs, chaque achat contribue à façonner le marché. Refuser les contrefaçons est un moyen concret de protéger leurs droits et de favoriser un environnement commercial sain.
Les premiers résultats obtenus à Thai Nguyen ne sont qu'un début. Il reste encore beaucoup à faire, mais grâce aux mesures décisives des autorités et à la coopération de l'ensemble de la société, la lutte contre la contrefaçon portera assurément ses fruits à l'avenir.
Source : https://baothainguyen.vn/thoi-su-thai-nguyen/202605/quyet-liet-ngan-chan-xam-pham-so-huu-tri-tue-c896484/










Comment (0)