Indigo Che Can

La création d'un tissu teint à l'indigo, de couleur uniforme, durable et résistant à la décoloration, est un processus artisanal méticuleux et habile qui requiert l'expertise et le dévouement des femmes.

Chaque année, aux alentours de juillet et août, lorsque les plants d'indigo poussent en touffes le long des cours d'eau, les femmes et les mères se rendaient sur place pour cueillir les feuilles d'indigo. Elles les lavaient soigneusement, les faisaient tremper pendant trois ou quatre jours, puis en extrayaient le liquide. Ce liquide était mélangé à de l'eau filtrée à travers des cendres de bois (l'eau s'écoulant à travers un panier de cendres) dans une proportion précise (deux parts de liquide d'indigo pour une part de cendres), et conservé dans des jarres en terre cuite. Après avoir préparé la teinture, des morceaux de tissu blanc étaient placés dans la jarre et agités vigoureusement. Le tissu était ensuite retiré, essoré et battu pour permettre à la couleur de pénétrer profondément dans les fibres. C'était la première étape ; le tissu n'avait pas besoin d'être lavé, mais était immédiatement séché. À partir du lendemain, le tissu teint et battu était lavé et séché. Ce processus durait sept jours, jusqu'à ce que le tissu acquière une belle couleur qui ne déteint plus au lavage.

Il est clair que la teinture du tissu indigo comporte de nombreuses étapes et prend près de deux semaines. Chaque année, les femmes ne teignent le tissu que pendant deux mois. Après la teinture, en septembre et octobre, période de loisirs pour les agriculteurs, les femmes de différentes générations de la famille se réunissent autour du feu sur la véranda, pour bavarder et coudre ou broder.

Chaque morceau de tissu indigo sera coupé, cousu et brodé de motifs pour créer des produits familiers, indispensables à la vie culturelle et spirituelle, tels que des foulards, des ceintures, des chemises, etc. Sous les mains habiles et travailleuses des femmes, les motifs colorés et saisissants du tissu indigo foncé ressortent encore davantage, illustrant clairement les traditions culturelles et les caractéristiques ancestrales du groupe ethnique Thai Che Can.

Che Can, dans la commune de Muong Phang, est un ancien village culturel thaïlandais, avec ses maisons traditionnelles sur pilotis et ses caractéristiques culturelles préservées de génération en génération.

Les savoir-faire traditionnels sont également préservés à Che Căn, notamment la teinture à l'indigo, un type de tissu teint avec des préparations naturelles qui lui confère une couleur noire distinctive.

Autrefois, savoir teindre les tissus, broder et coudre des vêtements et des articles ménagers était l'un des principaux critères pour qu'une femme thaïlandaise puisse se marier.

En général, les femmes ne teignent leurs tissus qu'une fois par an, vers juillet ou août, lorsque les plants d'indigo poussent en touffes le long des cours d'eau. Les femmes du village vont les récolter pour fabriquer la teinture indigo nécessaire à leurs étoffes.

Pour fabriquer une teinture pour tissu, les feuilles d'indigo sont d'abord lavées, trempées pendant 3 à 4 jours, puis les résidus sont éliminés et le liquide est filtré...

…Elle est ensuite mélangée à de l’eau de cendre (eau qui s’écoule à travers un panier contenant des cendres de cuisine) dans un rapport de 2 parts d’eau indigo pour 1 part d’eau de cendre et stockée dans de grands bocaux pour une utilisation ultérieure.

Chaque morceau de tissu blanc était placé dans la cuve de teinture et vigoureusement agité.

Pour que chaque fil de tissu absorbe la couleur uniformément sans bavure, les femmes trempent le tissu, l'essorent, puis le battent avec un pilon ou un morceau de bois.

La teinture d'un tissu est un processus long et fastidieux. Le premier jour, le tissu teint est séché à l'air libre. Dès le lendemain, il est lavé et battu, puis séché à nouveau à l'air libre. Ce processus dure sept jours et est terminé lorsque le tissu présente une coloration uniforme et ne se décolore pas au lavage.

Après la confection des tissus indigo si caractéristiques, septembre et octobre sont des mois de loisirs pour les agriculteurs. Au coin du feu, sous l'avant-toit de leurs maisons, les femmes se réunissent pour coudre et broder sur l'étoffe indigo.

Les motifs éclatants et saisissants brodés sur le tissu indigo foncé illustrent à merveille le savoir-faire, le raffinement, la méticulosité et la tradition des femmes thaïlandaises de cette région.

Source: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/208809/sac-cham-che-can