Le dessin raconte l'histoire du printemps.
Dès le petit matin, l'espace dédié à la peinture sur ao dai pour les enfants résonnait de rires et de bavardages. De longues tables, disposées côte à côte, regorgeaient de papier à dessin, d'aquarelles, de crayons de couleur et de feutres. Les petits visages, légèrement penchés, se concentraient sur leurs créations. Sur le fond blanc des ao dai, des images de fleurs de pêcher et d'abricotier, de bánh chưng (gâteau de riz traditionnel vietnamien), d'enveloppes rouges et du cheval, emblème de l'année du Cheval (Bình Ngô), apparaissaient en couleurs vives. Certains enfants mélangeaient soigneusement les couleurs, tandis que d'autres ornaient leurs toiles de détails fantaisistes.
![]() |
Tableaux d'enfants portant des vêtements traditionnels vietnamiens pour le Têt (Nouvel An lunaire). |
![]() |
| Des masques créatifs réalisés par des enfants sont exposés dans l'espace d'expérimentation artistique dans le cadre du Festival de printemps 2026, année du Cheval. |
Pham Bao Anh, une fillette de sept ans habitant le quartier de Hoan Kiem à Hanoï , a partagé avec enthousiasme sa création : « J’aime l’ao dai rouge (robe traditionnelle vietnamienne) car je veux que le Têt (Nouvel An vietnamien) soit joyeux et coloré. Ici, je peux le colorier moi-même et choisir les motifs que je préfère. Je suis ravie d’avoir pu créer mon propre ao dai pour le Têt. »
Dans un autre coin, l'exposition de peintures de chevaux sur le thème « Zéro émission nette – Année du Cheval » a attiré de nombreux enfants et parents. Carton recyclé et feuilles de palmier ont servi de matériaux aux enfants pour créer et exprimer librement leurs idées.
![]() |
| Les œuvres recréent l'atmosphère du Têt à travers le regard innocent et vivant des enfants. |
![]() |
| Les enfants ont terminé avec enthousiasme leurs peintures de la robe traditionnelle vietnamienne (áo dài). |
Sous la direction de l'artiste Hoang Ngoc Truc, les enfants ont non seulement dessiné la mascotte du Nouvel An, mais ont aussi appris à vivre de manière responsable envers l'environnement. L'image du cheval (mascotte de l'Année du Cheval 2026) a été interprétée par les enfants de multiples façons, véhiculant ainsi le message d'un mode de vie écologique et du respect de la nature.
Mme Nguyen Thu Ha (habitante du quartier de Cua Nam à Hanoï) a expliqué : « Lorsque les enfants créent des œuvres d’art sur du carton recyclé et des feuilles de palmier, ils comprennent que des matériaux qui semblent être des déchets peuvent encore être utiles. Grâce à cela, ils développent progressivement une conscience environnementale, apprennent à apprécier les choses simples et réfléchissent davantage à leur responsabilité envers la nature. »
![]() |
| Jeux proposés dans l'espace artistique expérientiel pour enfants lors du Festival de Printemps de l'Année du Cheval 2026. |
![]() |
| La prestation de danse sportive des enfants était empreinte d'une énergie printanière. |
S'inscrivant dans la continuité du message écologique de l'exposition « Net Zero – Année du Cheval », le parcours créatif des enfants se poursuit avec « Je dessine le printemps ». Des centaines de dessins aux couleurs éclatantes habillent les murs. Le Têt (Nouvel An vietnamien) est représenté par des fleurs de pêcher d'un rose vif, des enveloppes rouges porte-bonheur et un pot de bánh chưng (gâteau de riz traditionnel) posé près du feu, dont la fumée s'élève en volutes. À travers ces dessins simples, le printemps est raconté dans le langage des enfants, avec une innocence et une émotion débordantes.
Nguyen Hoai An, sept ans, qui vit dans le quartier de Cua Nam à Hanoï, a confié : « Ce que je préfère, c'est quand toute la famille se réunit pour manger. J'ai même dessiné mes grands-parents parce que tout le monde doit être présent pour le Têt. »
![]() |
| Les enfants ont décoré et peint avec enthousiasme des motifs printaniers sur leurs robes traditionnelles ao dai, les imprégnant d'images familières du Têt (Nouvel An vietnamien). |
![]() |
| Idées de tenues de Nouvel An pour enfants. |
Au-delà des simples images, les enfants racontent l'histoire du printemps en musique et en mouvement. Sur scène, des spectacles comme « Voyage printanier » et « Danse de bienvenue du printemps » s'enchaînent, mêlant chants, danses, défilés d'ao dai (costumes traditionnels vietnamiens) et reconstitutions de l'ambiance du Têt. Vêtus de leurs ao dai colorés, les enfants chantent des mélodies évoquant le printemps, la famille et la joie d'accueillir la nouvelle année.
Mme Tran Mai Anh (habitante du district de Dong Da à Hanoï) confie : « J’adore voir les enfants sur scène, s’exprimer pleinement. Lorsqu’ils portent l’ao dai (robe traditionnelle vietnamienne), chantent le printemps ou jouent des scènes du Têt (Nouvel An vietnamien), je ressens clairement leur enthousiasme et leur assurance. Ici, les enfants ne se contentent pas de regarder ; ils participent activement et racontent leurs propres histoires sur le Têt. »
Les festivals printaniers font germer des graines culturelles.
Si l'art aide les enfants à exprimer l'esprit du printemps, la série d'activités expérimentales leur permet de s'immerger pleinement dans l'atmosphère traditionnelle du Têt (Nouvel An lunaire). Sur le terrain de jeux folkloriques, l'ambiance s'anime de rires et d'acclamations. Les enfants s'essaient avec enthousiasme à des jeux comme le lancer de balle, le saut à la perche en bambou et la marche sur échasses… Chaque jeu attire un petit groupe de jeunes spectateurs qui attendent leur tour. Certains hésitent d'abord, tandis que d'autres s'y essaient avec audace jusqu'à y parvenir. Le claquement rythmé des perches en bambou sur le sol, l'agilité des petits pieds et les éclats de rire lorsqu'ils se trompent de rythme.
![]() |
| La petite fille a traversé la scène avec assurance pendant la représentation artistique. |
![]() |
| Les enfants ont pu admirer des œuvres d'art représentant le cheval, la mascotte de l'Année du Cheval de Feu. |
Nguyen Gia Hung (11 ans, habitant le quartier de Hai Ba Trung à Hanoï) a confié : « J'aime surtout la danse sur perche de bambou car je dois bien regarder et écouter le rythme. Je suis content car je peux jouer avec plein d'amis et en apprendre plus sur ce jeu. »
De plus, un espace est dédié à la fabrication de confitures traditionnelles du Têt, où les enfants peuvent déguster des douceurs folkloriques et écouter des histoires sur les saveurs du printemps. Dans l'atelier d'artisanat et d'art populaire, les enfants s'essaient tour à tour à la confection d'enveloppes porte-bonheur, d'éventails en papier, de figurines en argile, à l'impression d'art populaire, à la calligraphie, à la création de calendriers traditionnels, à la poterie, au tressage de carex et à la fabrication de bougies parfumées. Chaque activité est une manière d'intégrer la culture dans la vie des jeunes enfants à travers des expériences concrètes, mémorables et riches en émotions.
M. Pham Duc Thinh (habitant de Ba Dinh, à Hanoï) a déclaré : « J'ai amené mon enfant ici en espérant qu'il puisse vivre le Têt (Nouvel An vietnamien). Lorsqu'il fait les choses par lui-même, pose des questions et les expérimente directement, ces valeurs resteront gravées en lui plus longtemps. »
![]() |
| Dans le cadre du programme d'échange culturel coréano-vietnamien, les enfants ont eu l'occasion de s'initier à la cuisine . |
Après les festivités du Têt (Nouvel An lunaire) de l'année du Cheval 2026, il ne reste pas seulement les fleurs colorées, la musique et les étals animés, mais aussi le cheminement des enfants vers une redécouverte progressive des valeurs culturelles traditionnelles. De la peinture sur l'ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) à la danse autour du mât de bambou et au lancer de balle, en passant par la confection d'enveloppes porte-bonheur et le modelage de figurines en argile, chaque activité a révélé un aspect spécifique du Têt, aidant les enfants à comprendre que derrière la joie du printemps se cache une tradition culturelle transmise de génération en génération.
Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/sac-tet-qua-lang-kinh-tre-tho-1025847

















Comment (0)