Sconnect Studio s'associe à Dat Phi Media pour développer le « 8e » art

(To Quoc) - Sconnect Film Joint Stock Company (Sconnect Studio) et Dat Phi Media Entertainment Company Limited (Dat Phi Media) viennent de signer un protocole d'accord (MOU), posant les bases de films d'animation « à succès » qui seront « diffusés » dans un avenir proche.

Étaient présents à la cérémonie de signature M. Nguyen Anh Tung, directeur de Sconnect Studio, et M. Nguyen Dat Phi, directeur général de Dat Phi Media. En tant qu'unités expérimentées avec leurs propres forces dans le « 8e » art, la collaboration historique entre Sconnect Studio et Dat Phi Media promet d'apporter des produits qui satisfont à la fois les aspects audio et visuels.

La coopération entre Dat Phi Media et Sconnect Studio tirera parti des atouts des deux parties pour créer des produits de qualité internationale.

Sconnect Studio - un pionnier dans le domaine de l'animation cinématographique, membre de l'écosystème Sconnect. L'entreprise possède actuellement le plus grand studio de cinéma Stopmotion au Vietnam et des séries animées célèbres qui ont conquis le jeune public du monde entier comme Tiny Series, Luka ou Wolfoo. De plus, Sconnect Studio est également le producteur du premier film d'animation commercial vietnamien « Wolfoo et l'île mystérieuse », qui est entré dans le Top 3 des recettes du box-office dès la première semaine de sa sortie.

Plus récemment, la société a annoncé deux projets de films d'animation qui entrent dans leur phase finale et devraient être diffusés au public en 2025, notamment « Wolfoo and the Three Realms Race » (technologie 2D) et « Ceramic Warrior - Blank Blank » (technologie Stopmotion). Alors que « Wolfoo and the Three Realms Race » marque le retour du loup malicieux Wolfoo depuis « Wolfoo and the Mysterious Island », « Ceramic Warrior - Blank Blank » est le premier film Stopmotion au Vietnam à sortir en version cinématographique. La participation de Dat Phi Media permettra de perfectionner le son des films, apportant une expérience audiovisuelle de niveau international.

Dat Phi Media a plus de 10 ans d'expérience dans le domaine du doublage, du voice-over et de la post-production audio au Vietnam, et est un partenaire majeur des plus grands studios de cinéma mondiaux tels que Walt Disney Studios, Sony Pictures, Warner Bros. Pictures, Universal Pictures ou Paramount Pictures.

M. Nguyen Dat Phi - Directeur général de Dat Phi Media a plus de 40 ans d'expérience dans le domaine du doublage, ayant occupé des rôles importants à la Maison culturelle des jeunes de la ville. Station de radio et de télévision Ho Chi Minh et Vinh Long.

À propos de cette collaboration, M. Nguyen Dat Phi a déclaré : « Lorsqu'on m'a proposé de doubler le film « Wolfoo et la course des trois royaumes », j'étais ravi et j'ai travaillé à plein régime, comme je l'ai fait avec des sociétés étrangères. Je suis encore plus enthousiaste et fier de voir des projets produits par le Vietnam lui-même. »

Nos acteurs ont doublé de nombreux projets d'animation internationaux lors de leurs sorties au Vietnam. Nous aspirons toujours à utiliser notre langue maternelle pour doubler les originaux des films d'animation vietnamiens. Nous espérons qu'il y aura davantage de projets d'animation vietnamiens afin que nos doubleurs puissent décrocher davantage de rôles et, peut-être, des opportunités de projets pour développer le cinéma vietnamien. - M. Dat Phi a partagé davantage.

Le son est l’un des éléments importants d’un film car il contribue à transmettre pleinement les émotions au spectateur. L'expérience de Dat Phi Media en collaboration avec de nombreux studios de premier plan contribuera grandement à réaliser le rêve du « Disney vietnamien ».

M. Nguyen Hoang Hai - Directeur du contenu de CJ CGV Vietnam apprécie grandement le fait que les unités vietnamiennes produisent des films d'animation destinés à une sortie en salles.

Évaluant les opportunités et le potentiel du marché de l'animation, M. Nguyen Hoang Hai, directeur du contenu de CJ CGV Vietnam, a affirmé : « Hollywood considère le Vietnam comme un pays d'animation, car tous les films d'animation hollywoodiens et européens sortis au Vietnam ont enregistré de très bonnes ventes. Notre marché est reconnu par Hollywood comme tel, mais nous perdons des opportunités sur notre marché national. »

Le marché vietnamien montre un grand intérêt du public pour les films d’animation projetés dans les salles de cinéma, mais cette terre fertile reste un terrain de jeu pour les cinéastes internationaux et manque de films nationaux. En tant que jeune marché, l'animation vietnamienne a besoin d'un écosystème avec la participation de nombreuses unités de production et de distribution, consolidant ainsi leur force pour concurrencer les produits des « empires » de l'animation.

Source : https://toquoc.vn/sconnect-studio-bat-tay-dat-phi-media-phat-trien-nghe-thuat-thu-8-20241202153449484.htm