Arrêter temporairement la transformation du manioc pour résoudre complètement la pollution environnementale

En 2018, la famille de M. Lo Van Quan, du village de Phieng Ban, commune de Na Tau, a contracté un emprunt de 1,5 milliard de dongs auprès d'une banque pour investir dans des machines et des cuves de stockage destinées à la transformation du manioc, avec une capacité de 25 à 30 tonnes par jour. Depuis la mise en service de cette installation, la famille bénéficie d'un revenu stable et a créé des emplois et des revenus pour des dizaines de travailleurs saisonniers. Cette année, cependant, l'exploitation de l'usine a dû cesser ses activités faute de permis environnementaux et de documents relatifs au système de traitement des eaux usées complets. Cette interruption temporaire d'activité a engendré de graves difficultés pour la famille.

M. Tam a déclaré : « Nous espérons que les autorités prendront en compte nos difficultés et nous guideront dans la résolution des problèmes afin que l'usine puisse reprendre ses activités rapidement, créant ainsi des emplois et des revenus pour la population. Ma famille a également contracté un important emprunt auprès de la banque pour investir dans les machines, et si l'usine ne fonctionne pas, il nous sera difficile de rembourser la dette. »

Dans la commune de Na Tau, huit autres établissements ont également dû cesser temporairement leurs activités. La plupart de ces entreprises ont investi dans des machines à haute capacité et ne fonctionnent à plein régime que pendant environ deux mois par an, lors de la récolte du gingembre, restant inactives le reste du temps.

L'usine de transformation de manioc de M. Pham Duy Hung, située dans le village de Trung Tam, commune de Na Tau, se trouve dans une situation particulière. M. Hung a déclaré : « J'ai temporairement suspendu mes activités après que l'équipe d'inspection municipale a conclu son évaluation de la conformité aux lois de protection de l'environnement en novembre 2022. Pendant cette suspension, j'ai finalisé le système de traitement et me suis pleinement conformé à toutes les réglementations et exigences environnementales, notamment : la mise en place du système de traitement des eaux usées et des déchets ; l'investissement dans des presses à pâte et à boues, ainsi que des aérateurs… J'ai achevé le système en avril 2023 afin d'être prêt pour la saison de production de cette année et j'ai soumis les documents et propositions de projet nécessaires aux autorités compétentes, mais aucun organisme n'est encore venu évaluer la situation et délivrer l'autorisation. À présent, alors que la saison de production du manioc touche à sa fin, j'espère que les autorités résoudront bientôt ce problème et accorderont l'autorisation nécessaire à la reprise des activités de l'usine. »

Dans la commune de Na Tau, on compte actuellement neuf usines de transformation du manioc. Un audit a révélé que la plupart d'entre elles sont dépourvues de systèmes de traitement des eaux usées. Certaines en possèdent, mais ne sont pas conformes à la réglementation, n'ont pas enregistré de site d'élimination des déchets et rejettent leurs effluents directement dans l'environnement. Par conséquent, pour la récolte de manioc de cette année, le Comité populaire de la ville de Dien Bien Phu a demandé la suspension temporaire de leurs activités jusqu'à leur mise en conformité avec la réglementation environnementale.

Afin de garantir la conformité des usines de transformation d'amidon de manioc avec la réglementation environnementale, le Comité populaire de la commune de Na Tau a émis les avis n° 35/TB-UBND du 7 juillet 2023 et n° 54/UBND du 6 octobre 2023, relatifs à l'application stricte des procédures de traitement des déchets et des eaux usées dans le secteur du manioc. Ces avis ont été adressés à chaque usine. Lors des inspections sur site, il a été constaté que la plupart des usines n'avaient encore entrepris aucune action ni manifesté de réel souci d'entretenir, de réparer, de moderniser ou de draguer les bassins et réservoirs d'eaux usées. Certaines usines fonctionnent clandestinement la nuit et, lorsque l'équipe d'inspection de la commune arrive, elles refusent de coopérer et de se conformer à la réglementation.

Il est indéniable que les activités des unités d'achat et de transformation du manioc dans la commune de Na Tau ont contribué de manière significative, au fil des ans, à l'augmentation des revenus de la population et à la réduction de la pauvreté. Toutefois, il est impératif d'exiger que ces unités cessent leurs activités pendant la saison des récoltes afin d'éviter tout risque de pollution environnementale.

M. Hoang Huu Con, chef du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la ville de Bien Phu, a déclaré : « Afin de remédier aux difficultés rencontrées par les usines de transformation du manioc qui, bien qu'ayant investi dans des machines et construit des systèmes de traitement, ne sont pas encore aux normes, le département les accompagnera directement dans les démarches nécessaires pour soumettre leur demande d'autorisation environnementale au Comité populaire de la ville, conformément à la loi. La ville a chargé le Comité populaire de la commune de Na Tau de recenser et de réinventorier l'ensemble des surfaces cultivées en manioc dans la région, afin d'établir une base de calcul de la production et de la capacité des usines de transformation existantes. Un plan sera ensuite élaboré pour l'octroi des autorisations environnementales aux seules usines répondant aux exigences réelles, garantissant ainsi la consommation des produits par les agriculteurs et la protection de l'environnement. »

Comment (0)