En 2018, la famille de M. Lo Van Quan, du village de Phieng Ban, commune de Na Tau, a emprunté 1,5 milliard de VND à la banque pour investir dans un système de machines et de cuves de transformation du manioc, d'une capacité de 25 à 30 tonnes par jour. Depuis cet investissement, sa famille dispose d'une source de revenus stable ; elle a également créé des emplois et des revenus pour des dizaines de travailleurs saisonniers. Cette année, lors de la récolte de manioc, son usine a dû cesser ses activités, faute d'avoir obtenu les autorisations nécessaires pour la protection de l'environnement et le traitement des déchets. Cette suspension a entraîné de nombreuses difficultés pour la famille.
M. Tam a déclaré : « Nous espérons que les autorités prendront en compte les obstacles et nous guideront pour que l'usine puisse reprendre ses activités rapidement, créant ainsi des emplois et des revenus pour la population. Ma famille a également emprunté une somme importante à la banque pour investir dans des machines. Si l'usine ne fonctionne pas, il sera difficile de rembourser la dette. »
Dans la commune de Na Tau, huit autres établissements ont également dû cesser temporairement leurs activités. La plupart ont investi dans des machines de grande capacité et ne fonctionnent pleinement que deux mois par an environ, pendant la saison du manioc. Le reste du temps, ils sont inactifs.
Français L'usine de transformation de manioc de M. Pham Duy Hung dans le village de Trung Tam, commune de Na Tau, se trouve dans une situation différente. M. Hung a déclaré : J'ai temporairement suspendu mes activités après la conclusion de l'équipe d'inspection du Comité populaire de la ville sur le respect des lois de protection de l'environnement en novembre 2022. Pendant la période de suspension, j'ai achevé le système de traitement et pleinement mis en œuvre les réglementations et exigences de protection de l'environnement telles que : l'achèvement du système de traitement des eaux usées et des déchets ; l'investissement dans des presses à pulpe, des presses à boues, des aérateurs... J'ai achevé le système en avril 2023 à temps pour la saison de production de cette année et j'ai soumis les documents et les projets conformément aux procédures et réglementations aux autorités compétentes, mais aucune agence n'est venue évaluer et délivrer une licence. Actuellement, c'est presque la fin de la saison de production de manioc, j'espère que les autorités se prononceront bientôt et délivreront une licence pour l'installation.
La commune de Na Tau compte actuellement neuf usines de transformation du manioc. Après vérification, la plupart d'entre elles ne disposent pas d'installations de traitement des déchets et résidus. Ou bien elles ont construit des systèmes de traitement des eaux usées, mais ne se conforment pas à la réglementation, n'ont pas enregistré de points d'élimination des déchets et rejettent leurs déchets directement dans l'environnement. Par conséquent, pour la récolte de manioc de cette année, le Comité populaire de la ville de Dien Bien Phu a demandé aux usines de production et de transformation de manioc de suspendre temporairement leurs activités jusqu'à ce qu'elles soient conformes aux réglementations environnementales.
Afin que les installations de transformation de l'amidon de manioc soient conformes aux réglementations environnementales, le Comité populaire de la commune de Na Tau a publié les avis n° 35/TB-UBND du 7 juillet 2023 et n° 54/UBND du 6 octobre 2023 sur l'application stricte des procédures de traitement des déchets et des eaux usées dans la transformation du manioc, qui ont été envoyés à chaque installation. Malgré les inspections réelles, jusqu'à présent, la plupart des installations n'ont pris aucune mesure et n'ont pas réellement prêté attention à l'entretien, à la réparation, à la modernisation et au dragage des étangs et des réservoirs d'eaux usées. Certaines installations fonctionnent clandestinement la nuit, et lorsque l'équipe d'inspection de la commune intervient, elles ne coopèrent pas ou ne se conforment pas.
Il est indéniable que les activités des usines d'achat et de transformation du manioc de la commune de Na Tau ont contribué de manière significative, ces dernières années, à l'augmentation des revenus des habitants et à la réduction de la pauvreté. Cependant, il est impératif d'exiger que les usines de transformation du manioc cessent leurs activités au moment opportun de la récolte afin d'éviter tout risque de pollution environnementale.
M. Hoang Huu Con, chef du département des ressources naturelles et de l'environnement de la ville de Bien Phu, a déclaré : « Afin de résoudre les difficultés des installations de transformation du manioc qui ont investi dans des machines et construit un système de transformation mais ne sont pas encore conformes aux normes, le département guidera directement ces installations pour finaliser les procédures afin de conseiller le Comité populaire de la ville pour délivrer des licences environnementales conformément aux dispositions de la loi. La ville a demandé au Comité populaire de la commune de Na Tau d'examiner et de recompter l'ensemble de la zone de culture du manioc dans la région afin de disposer d'une base de calcul de la production et de la capacité des installations de transformation du manioc existantes. À partir de là, un plan sera élaboré pour délivrer des licences environnementales aux installations conformément aux besoins réels, à la fois pour garantir la consommation des produits pour la population et pour assurer la protection de l'environnement. »
Source
Comment (0)