Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Concentrez-vous sur la collecte des recettes de l'État.

Au cours du premier semestre 2025, les recettes budgétaires de la province devraient atteindre 17 411 milliards de VND, soit 83 % de l’objectif fixé par le gouvernement central et 50 % de celui fixé par le gouvernement local. Sur ce total, 16 511 milliards de VND proviennent des recettes intérieures et 900 milliards de VND des recettes issues des importations et des exportations. La production industrielle et les activités d’import-export ont connu une forte croissance ; l’attractivité des investissements ainsi que les secteurs du commerce, des services et du tourisme ont enregistré des résultats positifs, autant de facteurs contribuant à l’amélioration des recettes budgétaires de la province.

Báo Hà NamBáo Hà Nam11/06/2025

Malgré de nombreux défis, grâce à la direction et à la gestion ciblées, globales et rigoureuses du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, à la coordination rapide, étroite et efficace de tous les niveaux et secteurs, et aux efforts du monde des affaires et de la population, la production et l'activité économique ont continué de progresser. Au cours des six derniers mois, la valeur totale de la production industrielle de la province est estimée à 138 112 milliards de VND, soit une hausse de 20,3 % par rapport à la même période de l'année précédente, atteignant ainsi 49,2 % de l'objectif annuel. L'indice de production industrielle (IPI) devrait augmenter de 22,3 % par rapport à la même période en 2024.

Au cours des cinq premiers mois de l'année, la province a enregistré 514 nouvelles entreprises, soit une hausse de 49,9 % du nombre d'entreprises et de 83,4 % du capital par rapport à la même période en 2024. La croissance industrielle a favorisé le développement des secteurs du commerce et des services, répondant efficacement aux besoins de production et de consommation de la population. Le total des ventes au détail de biens et les recettes des services sociaux aux consommateurs ont progressé de 22,3 % au cours du premier semestre, tandis que le chiffre d'affaires total des exportations de biens a augmenté de 47,6 %. Par ailleurs, les banques commerciales et les établissements de crédit de la province ont appliqué rigoureusement la politique monétaire, garantissant ainsi une croissance du crédit sûre et efficace.

Concentrez-vous sur la collecte des recettes de l'État.
Assemblage d'appareils électroniques chez Moonpo Development Vietnam Co., Ltd. (Parc industriel Dong Van IV). Photo : Thanh Binh

Au cours du premier semestre 2025, la mobilisation de capitaux est estimée à 91 320 milliards de VND, soit une hausse de 12,34 %. Les investissements de crédit sont estimés à 98 860 milliards de VND, soit une augmentation de 13,08 % par rapport à fin 2024. Les taux d’intérêt sont stables et tendent à baisser par rapport au début de l’année. La structure du crédit privilégie le secteur productif, les secteurs prioritaires et les moteurs de croissance de l’ économie . L’ensemble de ces facteurs crée des conditions favorables à une forte augmentation des recettes budgétaires de l’État au cours du premier semestre 2025 par rapport à la même période (243 %).

Au cours du premier semestre 2025, dans un contexte mondial complexe, imprévisible et en constante évolution, marqué par une concurrence stratégique accrue, des tensions commerciales exacerbées et des changements de politique dans certaines grandes économies, autant de facteurs qui ont pesé sur la croissance économique mondiale et ont fortement impacté le développement socio-économique du pays en général et de la province de Ha Nam en particulier, cette dernière a déployé des efforts considérables pour mobiliser tous les niveaux, secteurs et collectivités locales afin d'identifier, d'analyser et de résoudre les difficultés et les obstacles rencontrés par les entreprises, d'accélérer les investissements et les projets de construction, et de renforcer la promotion de son image et de son environnement propice aux investissements. Grâce à ces mesures, l'attractivité de la province pour les investissements a continué de progresser. Au cours du premier semestre 2025, la province devrait attirer plus de 90 projets, soit une augmentation de 266 % par rapport à la même période en 2024, et procéder à des ajustements de capital pour 33 projets, soit une hausse de 100 % par rapport à la même période en 2024. Le capital nouvellement enregistré et ajusté s'élève ainsi à 1 020 millions de dollars américains et 14 900 milliards de dongs vietnamiens. Il s'agit d'un facteur essentiel pour le développement et la consolidation des sources de revenus dans les années à venir.

Dans la ville de Duy Tien, soucieuse d'atteindre les objectifs budgétaires fixés par l'État pour le premier semestre, la municipalité a enjoint les collectivités locales et les services municipaux de mettre en œuvre des solutions globales pour accroître les recettes, garantissant ainsi leur perception correcte, intégrale et rapide. De ce fait, le total des recettes budgétaires équilibrées de la ville pour le premier semestre est estimé à 1 000 milliards de VND. Parallèlement à cette augmentation des recettes, la municipalité s'est attachée à accompagner et à conseiller les services municipaux dans la gestion des finances et des budgets de l'État, dans le cadre de la réorganisation des services administratifs à tous les niveaux et de la mise en place d'un modèle d'administration locale à deux niveaux. Dans le même temps, elle a renforcé le contrôle et l'évaluation rigoureuse des projets financés par des fonds publics, afin de garantir l'utilisation appropriée et efficiente de ces fonds.

Concentrez-vous sur la collecte des recettes de l'État.
Les agents des douanes de la province de Ha Nam reçoivent les formulaires de déclaration d'importation et d'exportation.

À Phu Ly, les recettes budgétaires totales pour le premier semestre sont estimées à 6 867 milliards de VND, soit 61,5 % du budget provincial (dont 4 443 milliards de VND de recettes intérieures destinées à l'équilibre budgétaire, soit 43,9 % du budget provincial et 43,65 % des prévisions du Conseil populaire municipal). Afin de consolider et de développer ces sources de revenus, la ville enjoint aux collectivités locales et aux unités de renforcer leur coordination pour lever les obstacles à la production et au commerce, encourager la création d'entreprises et le développement des secteurs économiques, et accélérer le décaissement des investissements publics.

Il convient de poursuivre les efforts des unités pour accélérer le processus de défrichement des terrains nécessaires aux projets, notamment les projets clés de la province et de la ville, afin que les travaux puissent être achevés et mis en service rapidement. Ceci contribuera à promouvoir le développement du commerce et des services et, par conséquent, à accroître les recettes budgétaires de l'État. Il s'agit notamment de se concentrer sur plusieurs projets prioritaires et urgents, tels que : l'investissement et la construction de la Zone Urbaine Moderne et Innovante ; l'investissement et la construction de la Zone Urbaine Écologique de Bac Chau Giang ; et l'investissement et la construction de l'échangeur routier de 150 m avec la Route Nationale 1A et la ligne ferroviaire Nord-Sud dans le quartier de Quang Trung. Ce projet prévoit également des investissements dans la construction de zones de relogement afin de faciliter le défrichement des terrains pour les projets dans la région. Parallèlement, un plan est en cours d'élaboration pour la mise en œuvre des investissements dans la construction d'un réseau d'infrastructures de liaison : la rocade 5, la voie de liaison Est (nouvelle Route Nationale 37B), une voie de desserte de 36 m de large à l'est de l'autoroute, des ponts sur le fleuve Day… Ce réseau favorisera le développement socio-économique et créera une dynamique propice aux investissements.

Mme Mai Thi Ngan, directrice du département des finances de la ville de Phu Ly, a déclaré : « Afin de s'efforcer de mener à bien le plan de recettes budgétaires de l'État, la ville a mis en œuvre rapidement et de manière exhaustive des mesures de recouvrement des recettes dès le début de l'année, garantissant un recouvrement précis et suffisant, notamment des recettes foncières ; en se concentrant sur la révision des taxes des entreprises non étatiques et des recettes provenant des transferts fonciers, des transferts immobiliers et des taxes de construction de base pour les maisons individuelles. »

Au cours du premier semestre 2025, la mobilisation de capitaux est estimée à 91 320 milliards de VND, soit une hausse de 12,34 %. Les investissements de crédit sont estimés à 98 860 milliards de VND, soit une augmentation de 13,08 % par rapport à fin 2024. Les taux d’intérêt sont restés stables, avec une tendance à la baisse par rapport au début de l’année. La structure du crédit s’est concentrée principalement sur le secteur manufacturier, les secteurs prioritaires et les moteurs de croissance de l’économie.

Dans un souci de rationalisation des services administratifs, de promotion du développement socio-économique et d'augmentation des recettes budgétaires de l'État, la province poursuit la mise en œuvre des résolutions spécifiques relatives à la résolution du XXe Congrès provincial du Parti et aux programmes et projets inscrits dans le plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 ; renforce la gestion des recettes, lutte contre les pertes de recettes et les prix de transfert abusifs ; assure un suivi rigoureux des sources de revenus et des contribuables ; effectue des contrôles réguliers et encourage le respect des obligations fiscales afin de prévenir l'accumulation et le maintien des impayés. L'objectif est d'atteindre le niveau maximal possible de recouvrement des recettes.

Afin de consolider les sources de revenus, il est nécessaire de poursuivre les efforts pour attirer les investissements nationaux et étrangers dans la province, afin de mettre en œuvre des projets de production et d'affaires ; de renforcer les actions de promotion des investissements dans les zones et pôles industriels, conformément aux plans approuvés ; de lever rapidement les obstacles et de créer un environnement favorable aux investisseurs pour la réalisation de leurs projets, tout en les incitant et en les encadrant pour accélérer la construction et la mise en production des projets dans les meilleurs délais, afin d'accroître les recettes budgétaires de l'État. Les services et les collectivités territoriales doivent renforcer le contrôle et l'approbation des prix fonciers, et attribuer rapidement les terrains nécessaires à la perception des redevances d'utilisation des sols, des droits de location et des contributions à la protection et au développement des rizières, conformément à la réglementation.

Mettre en œuvre efficacement la législation fiscale, revoir régulièrement les modalités de recouvrement afin d'y apporter les modifications nécessaires en temps opportun, et créer des conditions favorables au recouvrement budgétaire par les administrations fiscales afin de garantir l'atteinte des objectifs. Renforcer le contrôle et l'audit fiscaux ; promouvoir la transformation numérique et la modernisation de la gestion des recettes à tous les niveaux et dans tous les domaines afin de renforcer la gestion et le contrôle strict des ressources budgétaires de l'État, notamment dans les secteurs du commerce électronique, des services, du foncier et des ressources minérales.

Thanh Binh

Source : https://baohanam.com.vn/kinh-te/tai-chinh-ngan-hang/tap-trung-thu-ngan-sach-nha-nuoc-165445.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Un après-midi ensoleillé dans la plantation de thé Thanh Chuong, à Nghe An

Un après-midi ensoleillé dans la plantation de thé Thanh Chuong, à Nghe An

La paix est précieuse, mon enfant !

La paix est précieuse, mon enfant !

flux culturel

flux culturel