
La conférence a porté sur l'évaluation des résultats des activités coordonnées entre les deux associations en 2025 et la définition des orientations pour les activités coordonnées en 2026 ; l'échange d'expériences sur les activités d'amitié entre les peuples des provinces partageant une frontière commune ; et la facilitation des échanges entre les entreprises et les clubs d'affaires des deux associations, contribuant ainsi à renforcer davantage l'amitié entre les peuples du Vietnam et du Cambodge dans le nouveau contexte.
Mme Nguyen Thi Thanh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, vice- présidente de l'Assemblée nationale et présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge ; et Mme Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti populaire cambodgien, présidente du Conseil national du Front de solidarité et de développement de la patrie cambodgienne et présidente de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam, ont coprésidé la conférence.
Selon la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh : en 2025, l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge continueront de se renforcer et de se développer. Dans ce contexte, la diplomatie et la coordination entre les peuples des deux associations continueront de jouer un rôle essentiel de médiateur, contribuant à consolider les fondements sociaux des relations bilatérales.
« Ces résultats confirment une fois de plus l’importance de la diplomatie entre les peuples pour favoriser la solidarité, l’amitié traditionnelle et renforcer la compréhension et la confiance entre les peuples du Vietnam et du Cambodge ; et, en même temps, ils constituent une base et une expérience précieuse pour les deux associations afin de continuer à améliorer la qualité de leurs activités coordonnées à l’avenir », a souligné Mme Nguyen Thi Thanh.
En unifiant les activités des six derniers mois de 2026 et 2027 – commémorant le 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge (24 juin 1967), une étape historique dans les relations entre les deux pays – Mme Nguyen Thi Thanh a souligné : Les deux associations continueront de coordonner et de mettre en œuvre efficacement plusieurs tâches clés, à savoir : promouvoir davantage la diffusion d’informations et l’éducation sur la tradition de solidarité, d’amitié et de coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge auprès des membres et de toutes les couches de la population des deux pays, en particulier la jeune génération, avec un contenu pratique et des formes diverses et appropriées ; et dans le même temps, sensibiliser et maintenir la vigilance contre les informations fausses et déformées visant à diviser les relations entre les deux pays.
En outre, les deux parties renforceront les échanges de délégations et les relations amicales entre associations à tous les niveaux, notamment dans les zones frontalières ; elles continueront de coordonner la mise en œuvre d’actions sociales et de soutien aux communautés, en particulier dans les zones frontalières, les régions isolées, les zones en difficulté et les zones touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies dans chaque pays. Les deux parties poursuivront la mise en œuvre effective du Programme de soutien à l’amitié, en accordant une attention particulière au soutien des étudiants cambodgiens et vietnamiens dans chaque pays ; et elles continueront de promouvoir la coopération économique, en créant des conditions favorables au développement des investissements et des échanges commerciaux des entreprises et des collectivités locales des deux pays dans les secteurs adaptés aux besoins et au potentiel de chacun.

Lors de son intervention à la conférence, Samdech Men Sam An a souligné que les relations bilatérales s'étaient considérablement développées au fil des ans. Les deux pays ont renforcé leur coopération dans de nombreux domaines, notamment la politique, la diplomatie, la défense, la sécurité, l'économie, le commerce, le tourisme, la culture et les sciences. Le Cambodge exprime sa profonde gratitude au Vietnam pour son précieux soutien et son aide, passés et présents. Le peuple cambodgien n'oubliera jamais les immenses sacrifices consentis par les experts et les volontaires vietnamiens pour libérer le Cambodge du régime génocidaire.
Selon Mme Samdech Men Sam An, l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge et l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam ont joué un rôle important dans la promotion de la diplomatie entre les peuples à travers diverses activités telles que des échanges de délégations et culturels, des actions sociales et humanitaires, et en créant des liens entre les jeunes, les femmes et les entrepreneurs. À l'avenir, les deux parties continueront de renforcer leur coopération, en s'attachant à consolider l'amitié entre les peuples, à promouvoir les activités économiques, commerciales, touristiques et d'investissement, et à soutenir l'action sociale et humanitaire afin de former la jeunesse de demain.

Lors de la Conférence, les délégués ont échangé leurs points de vue et se sont engagés à renforcer la mise en œuvre des actions de protection sociale et de soutien communautaire, notamment dans les zones frontalières, les régions reculées et défavorisées, ainsi que les zones touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies. Les deux parties ont mis en œuvre avec succès le Programme de soutien à l'amitié, en apportant leur soutien aux étudiants cambodgiens et vietnamiens dans chaque pays ; elles ont également promu les actions de soutien communautaire et la coopération économique, créant ainsi les conditions propices au développement des investissements et de la coopération commerciale entre les entreprises et les collectivités locales des deux pays, dans des domaines adaptés aux besoins et au potentiel de chacun.
Grâce aux efforts soutenus de l'Association, les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Cambodge ont atteint 11 milliards de dollars américains en 2025 et devraient atteindre 20 milliards de dollars américains à l'avenir, conformément aux engagements pris par les dirigeants des deux pays. Le Vietnam est actuellement le deuxième partenaire commercial du Cambodge et son premier partenaire commercial au sein de l'ASEAN. À ce jour, le Vietnam compte 219 projets d'investissement actifs au Cambodge, pour un capital total enregistré de 2,95 milliards de dollars américains, se classant ainsi parmi les cinq principaux investisseurs de l'ASEAN en matière d'investissement direct au Cambodge. Le Cambodge compte actuellement 34 projets d'investissement au Vietnam, pour un capital total enregistré de plus de 61 millions de dollars américains, se classant au 51e rang des investisseurs étrangers au Vietnam.
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/that-chat-tinh-huu-nghi-viet-nam-campuchia-20260525133547958.htm








Comment (0)