Dans une petite pièce de seulement 10 mètres carrés, remplie de zinc, de papier et de boîtes de peintures diverses, l'artiste Vuong Giai Huan « insuffle » discrètement la vie à de magnifiques lions miniatures, recréant avec vivacité des souvenirs d'enfance à travers chaque coup de pinceau.
Entassez toute la célébration de la Fête de la Mi-Automne dans un coin de l'atelier.
Dans une maison du 11e arrondissement (anciennement) d'Hô-Chi-Minh-Ville, les rythmes entraînants des tambours de la danse du lion semblent résonner toute l'année grâce au talent de l'artisan Vuong Giai Huan (né en 1985), fils d'un maître renommé d'arts martiaux Teochew de Cholon. Autrefois ouvrier, la vie de Huan a basculé en 2021 avec l'apparition de la pandémie de Covid-19.
Des événements familiaux et les responsabilités liées à la garde de jeunes enfants l'ont contraint à mettre temporairement son ancien emploi de côté et à retourner à la cuisine, dans un coin de la maison. C'est durant ces jours paisibles que sa passion d'enfance – celle d'avoir suivi son père dans des troupes de danse du lion – a ressurgi avec force et de façon inattendue.
Voyant ces magnifiques têtes de lion miniatures à prix d'or sur les réseaux sociaux, il s'est demandé pourquoi ne pas tenter sa chance, fort de son expérience dans la décoration de costumes de lions de grande taille. Débuter n'est jamais chose facile, surtout lorsqu'il s'agit de miniaturiser un symbole culturel majestueux à la taille d'une paume.
Il expérimenta avec application avec des matériaux facilement accessibles, transformant fil de fer et bouts de papier en formes de la créature mythique. Ses premières créations ne furent pas à la hauteur de ses attentes ; il les démonta donc et recommença, persévérant jusqu’à atteindre le niveau de sophistication souhaité. Recréer les costumes disparus de la danse du lion s’avéra une tâche particulièrement ardue, exigeant des recherches minutieuses pour les reproduire fidèlement.
Peu à peu, la nouvelle se répandit et les costumes de danse du lion portant la marque de Wang Jiaxun attirèrent l'attention de la communauté en ligne, qui chercha à les acheter.
D'après M. Huan, lors des périodes de forte affluence comme la Fête des Lanternes ou la Fête de la Mi-Automne, les commandes augmentent fortement, l'obligeant à travailler à plein régime. « Je réalise également des commandes pour des stands lors de foires et d'expositions, et je fournis des costumes de lions aux boutiques pendant le Têt… Actuellement, la confection artisanale de mini-costumes de lions à domicile constitue ma principale source de revenus », a-t-il déclaré.
Faire connaître l'artisanat traditionnel au monde entier .
Les costumes miniatures de danse du lion créés par l'artisan Vuong Giai Huan ont été très bien accueillis par le public, tant au Vietnam qu'à l'étranger, non seulement pour leur petite taille et leur raffinement, mais aussi parce qu'ils incarnent l'âme et la beauté de la culture traditionnelle vietnamienne. Bien plus que de simples produits commerciaux, ces petits lions jouent un rôle essentiel dans la préservation de l'image de cette danse ancestrale, qui tend à disparaître.
Grâce à des jeunes passionnés comme Huân, le patrimoine n'est plus une valeur lointaine confinée aux musées ou aux sites historiques, mais devient plus vivant, accessible et durable dans la vie contemporaine.
Reconnaissant l'attrait et la valeur culturelle du produit, M. Huan ne s'est pas contenté de le produire et de le vendre, mais nourrissait également l'ambition de rapprocher cet artisanat de la communauté. Auparavant, il avait collaboré avec des entreprises pour organiser des ateliers pratiques. Cependant, en raison des coûts de participation élevés, il a décidé de changer d'orientation et de créer son propre modèle, plus adapté aux Vietnamiens.
Évoquant ce tournant, Huân a déclaré : « Les prix pratiqués par les compagnies sont généralement assez élevés par rapport aux revenus des Vietnamiens. C’est pourquoi je développe actuellement mon propre modèle d’atelier. Je souhaite proposer des tarifs plus abordables afin que tous ceux qui aiment la danse du lion et sont passionnés par la culture traditionnelle des danses du lion et du dragon puissent y participer et en faire l’expérience. »
Bien qu'il comprenne que l'autogestion implique de tout gérer de A à Z – un travail plus prenant et plus stressant –, il reste enthousiaste à l'idée de contribuer activement à façonner l'orientation du développement, le style organisationnel et d'exprimer sa personnalité créative, offrant ainsi une expérience plus intime aux participants.
Pour un prix allant de 200 000 VND pour les clients vietnamiens à 450 000 VND pour les clients internationaux, chaque participant à l'atelier peut créer et emporter deux adorables mini-costumes de danse du lion. Souvent, M. Huan offre même des mini-costumes supplémentaires, d'environ 4 cm de long, en guise de surprise.
D'après lui, le coût principal réside dans le costume de lion lui-même, tandis que la peinture et la décoration sont laissées à la libre expression des participants, leur permettant de personnaliser l'œuvre selon leurs propres goûts. Grâce à leur grande valeur esthétique, ces lions peuvent être utilisés de multiples façons au quotidien : pour décorer un bureau ou orner les abricotiers en fleurs pendant le Têt (Nouvel An vietnamien).
À ce jour, l'artisan Vuong Giai Huan a organisé avec succès des dizaines d'ateliers de confection artisanale de costumes miniatures pour la danse du lion. Ce modèle a non seulement séduit les visiteurs chinois, mais est également devenu une destination prisée des touristes internationaux.
Il a confié : « De nombreux invités venus du Japon, d’Allemagne, des États-Unis, de Taïwan (Chine)… ont participé à l’atelier, certains même accompagnés de toute leur famille. Ils étaient très surpris et ravis, constamment émerveillés par le savoir-faire exceptionnel dont témoignent les lions miniatures. »
Malgré certaines barrières linguistiques, M. Huan, à travers ses ateliers, transmet non seulement des techniques artisanales, mais fait aussi découvrir avec talent la beauté de la culture vietnamienne traditionnelle. Cet échange culturel permet aux visiteurs de mieux comprendre, apprécier et chérir la valeur de l'artisanat traditionnel vietnamien.
Dans le contexte de l'essor rapide du numérique, de nombreux artisanats traditionnels risquent de disparaître. Pourtant, des personnes comme l'artisan Vuong Giai Huan s'attachent à préserver et à perpétuer leur savoir-faire avec passion et respect. « Si vous êtes attaché à la culture traditionnelle, efforcez-vous de la préserver et de la faire vivre, car elle est la mémoire, l'âme d'une époque », a confié M. Huan.
« Certains costumes de danse du lion me prennent plusieurs jours à réaliser, tant ils sont complexes et détaillés. Chaque étape doit être effectuée avec soin pour reproduire fidèlement le modèle. En retour, j'ai la chance d'avoir des clients qui les adorent, et presque tous mes costumes sont vendus. Chaque métier a ses difficultés et ses joies. J'espère seulement avoir la santé et les ressources nécessaires pour continuer à vivre de cette passion ; ce serait mon bonheur », a confié Huân.
Source : https://giaoducthoidai.vn/thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-post780561.html
