Poésie sincère au cœur du quotidien

De la poésie sincère au cœur du quotidien

Le recueil de poésie « Offrir la vie, offrir tout mon cœur d'amour » (Maison d'édition de l'Association des écrivains du Vietnam, 2024) est le fruit d'années de vie paisible mais profondément amoureuse et émouvante du poète Hong Phuc (de son vrai nom Dang Vinh Phuc , né en 1950, résidant actuellement dans la commune de Tay Binh, district de Tay Son ; membre de la section littérature de l'Association de littérature et d'arts de Binh Dinh).

Ce recueil de poésie comprend 113 poèmes, répartis en trois parties : « Une source inépuisable d’inspiration poétique », qui explore l’amour romantique ; « Un amour profond pour la patrie », dédié à la patrie et au pays ; et « Une profonde affection », débordant d’émotion pour la famille, les amis et les interactions quotidiennes. Tout au long des poèmes, le lecteur perçoit aisément un ton simple et sincère, imprégné d’influences folkloriques et subtilement romantique. L’auteur emploie diverses formes poétiques : le mètre à six ou huit vers, le sigle, le vers libre et même des poèmes en prose, autant de conversations intimes, de murmures à la vie, aux gens, à sa patrie et à lui-même.

« Offrir la vie, offrir tout mon cœur d'amour » est le deuxième recueil de poésie de Hong Phuc , après « Chants d'amour » (2010) . Photo : DUY KHANG

Dans le domaine de la poésie amoureuse, où les émotions circulent librement entre désir et nostalgie, le poète Hong Phuc offre des vers à la fois doux et poignants : « Regardant le ciel, regardant la terre / couleurs d’automne / les vieux mots d’amour sont pourpres / lettres envoyées au village / soie dorée / séchant sous le soleil de la campagne / qui puis-je trouver / pour briser le sort que tu as jeté ?! » (Sortilège d’amour). Ou encore, dans le poème « Le Cercle de l’amour », il porte le tourment silencieux de « polir » un amour persistant et patient : « Mon jade n’est toujours pas vert / la sueur imprègne les montagnes et les forêts / ton âme basculera-t-elle un jour comme un raz-de-marée / comme une larme d’amour s’épanouissant soudain en une fleur ! »

Dans la poésie de Hong Phuc, l'amour s'entremêle parfois avec le fleuve de sa terre natale, terre de souvenirs précieux. Là-bas, sa ville natale est empreinte de nostalgie. Les champs et le fleuve ne sont pas seulement des espaces lyriques, mais aussi des symboles d'amour fidèle, de beauté traditionnelle et d'un désir incessant.

Dans son univers empreint de nostalgie, la simplicité du quotidien, les souvenirs d'amis et le passage du temps imprègnent sa poésie d'une profonde contemplation. Parfois, le sentiment d'appartenance à une patrie et l'affection des amis émergent d'un entrelacement harmonieux d'émotions : « Bambousteries, champs de canne à sucre, rivière / Étreignant la patrie et la berceuse d'un cœur maternel / De vieux amis trinquent / Buvant à l'amour, buvant au reflet de la lune d'automne . » (Confessions d'un vétéran).

Le poète Hong Phuc ne recherche ni innovations techniques ni déviations formelles, mais choisit la simplicité : se consacrer pleinement à la vie, avec tout l’amour qui l’anime. Tel est le message central de ce recueil, aboutissement d’un cheminement à la fois discret et passionné avec la poésie, l’amour, sa patrie et tout ce qui lui est cher.

DUY KHANG

Source : https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macm=18&macmb=355106