La pleine lune illumine l'amour familial

Peut-être qu'en grandissant, nous ne nous asseyons plus devant la maison à attendre le lever de la lune comme autrefois. Mais au fond de nos mémoires, la pleine lune reste empreinte de nostalgie, associée aux souvenirs de réunions de famille. Ainsi, malgré les nombreux changements, la Fête de la Mi-Automne conserve la même signification : la nuit de pleine lune des retrouvailles et du bonheur avec les êtres chers.

Báo Sài Gòn Giải phóng•04/10/2025

De la famille à la communauté

Autrefois, dans les campagnes du Sud du Vietnam, la Fête de la Mi-Automne était un jour que les enfants attendaient avec impatience, presque autant que le Têt (Nouvel An lunaire). Le simple fait d'entendre le cliquetis des tambours en fer-blanc et de voir les lanternes rouges en forme d'étoile ou de carpe, faites de papier cellophane, suffisait à les émerveiller. La nuit de la pleine lune, sous un ciel radieux, les enfants promenaient joyeusement leurs lanternes à travers le village. Les adultes préparaient des offrandes à la lune, composées de fruits locaux : pommes cannelle, noix de coco, papayes, mangues, et quelques gâteaux de riz gluant, cuits au four, qu'ils partageaient ensuite avec leurs enfants et petits-enfants.

Dans ces souvenirs simples, la Fête de la Mi-Automne n'était pas seulement synonyme de gâteaux et de friandises, mais aussi de la joie d'être entouré de l'amour des grands-parents, des parents et des voisins. Chaque enfant attendait avec impatience la pleine lune du huitième mois lunaire pour se réunir autour du festin, écouter les contes de Chang'e et du Lapin de Jade, et être emmené par ses parents lâcher des lanternes et assister aux danses du lion.

CN5 mai am.jpg — Bonne fête de la mi-automne. Photo de : KHOI LAM CHIEU

Aujourd'hui, la lune de la mi-automne est encore pleine, mais son éclat en ville semble moins pur qu'auparavant. Les enfants des villes sont souvent occupés par des activités extrascolaires, les yeux rivés sur leurs téléphones et les jeux vidéo, au lieu de courir dans le quartier avec des lanternes. On peut désormais commander en ligne les festins de la mi-automne, et les gâteaux de lune se déclinent en une multitude de saveurs modernes, vendus en boîtes à plusieurs millions de dongs. La vie a changé, les habitudes ont changé, mais l'esprit de la Fête de la Mi-Automne demeure intact.

Que la lune éclaire les toits de chaume ou les gratte-ciel, la Fête de la Mi-Automne reste un symbole de convivialité et de liens familiaux. Dans de nombreux endroits, elle a dépassé le simple cadre d'une fête pour enfants pour devenir un moment de rassemblement communautaire. Du nord au sud, des villes aux campagnes, les rythmes entraînants des danses du lion et les couleurs chatoyantes des lanternes résonnent partout. Les quartiers et les communes organisent souvent des « Soirées de la Fête de la Mi-Automne » avec des spectacles culturels, des jeux traditionnels et des festins partagés pour le plus grand plaisir des enfants.

De nombreuses agences, entreprises et organisations accordent une attention particulière à l'organisation de célébrations de la Fête de la Mi-Automne pour les enfants de leurs employés. En particulier, de nombreux programmes caritatifs sont mis en place pour faire partager cette fête aux enfants des régions isolées, aux orphelins et aux enfants en situation de handicap. Des lanternes et des gâteaux sont distribués directement, apportant non seulement la joie de l'enfance, mais aussi espoir et générosité. Dans ces moments-là, le sens de la Fête de la Mi-Automne se révèle encore plus clair : ce n'est pas seulement une journée pour les enfants, mais une journée de partage et de convivialité. La Fête de la Mi-Automne est l'occasion pour les gens de se rapprocher, de se réunir en famille et pour les amis et voisins de s'inviter mutuellement à un festin.

Entretenez la flamme des retrouvailles

La société moderne offre de nombreux avantages, mais elle rend aussi la vie plus trépidante. C'est pourquoi la valeur des moments passés ensemble lors de la Fête de la Mi-Automne n'en est que plus précieuse. Malgré les innombrables changements, certains gestes conservent une valeur spirituelle, comme la lanterne qu'un père confectionne pour son enfant, la part de gâteau de lune qu'une mère coupe, ou encore l'instant où toute la famille se réunit sur la véranda pour contempler la lune et se remémorer le bon vieux temps. Aussi simples soient-ils, ces gestes renforcent les liens familiaux et nourrissent les relations.

Aujourd'hui encore, de nombreuses jeunes familles s'efforcent de perpétuer la tradition. Le soir de la Fête de la Mi-Automne, malgré leurs emplois du temps chargés, elles prennent le temps de se retrouver. Certaines familles confectionnent des gâteaux de lune ensemble ; d'autres emmènent leurs enfants admirer les danses du lion et du dragon dans les rues ; et d'autres encore organisent un repas convivial et le savourent ensuite sous la lune.

C’est ainsi que la Fête de la Mi-Automne peut devenir bien plus qu’une simple fête : un souvenir, un foyer chaleureux, un lien fort unissant les familles dans le monde moderne. La Fête de la Mi-Automne nous rappelle une chose : peut-être les enfants ne courront-ils plus dans le quartier avec des lanternes, peut-être les gâteaux de lune seront-ils de plus en plus variés et commercialisés, mais la valeur des retrouvailles et du partage restera à jamais intacte.

Et chaque année, à l'occasion de la Fête de la Mi-Automne, en levant les yeux vers le ciel clair et lumineux, les gens ressentent une douce chaleur au cœur, sachant que là où il y a la famille, il y a la Fête de la Mi-Automne ; là où il y a le partage, il y a une communauté forte et solidaire. C'est grâce à ces valeurs fondamentales que la Fête de la Mi-Automne restera à jamais ancrée dans la culture nationale, comme un symbole de retrouvailles et d'affection.

Comment (0)