Médailles décernées aux deux pilotes de l'avion Yak-130 qui s'est écrasé.

(Journal Dan Tri) - Le président du Vietnam a décerné l'Ordre de la Défense nationale de troisième classe aux deux pilotes de l'avion Yak-130 qui s'est écrasé pour leurs performances exceptionnelles lors de missions d'entraînement au vol de combat.

L'après-midi du 23 novembre à Khanh Hoa , agissant au nom du président du Vietnam, le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen, commissaire politique de la défense aérienne - commandement de l'armée de l'air, a remis l'Ordre de la défense nationale de troisième classe à deux colonels pilotes, Nguyen Van Son et le lieutenant-colonel Nguyen Hong Quan.

Plus tôt dans la journée du 21 novembre, le président a décidé de décerner l'Ordre de la Défense nationale de troisième classe aux deux pilotes impliqués dans le crash de l'avion Yak-130 dans la province de Binh Dinh pour « avoir obtenu des résultats exceptionnels dans l'entraînement au vol de combat, contribuant à la cause de la construction du socialisme et de la défense de la patrie ».

Agissant au nom du Président, le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen a remis l'Ordre de la Défense nationale à deux pilotes (Photo : Mai Dong).

Les deux pilotes, dotés d'un haut niveau de compétence, d'une vaste expérience de formation et d'une détermination sans faille, ont géré avec calme et assurance cette situation inattendue en vol, sans crainte de sacrifice, identifiant correctement le moment opportun et réagissant promptement aux circonstances imprévues.

Lors de la cérémonie de remise des prix, le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen a félicité les dirigeants et commandants de l'École des officiers de l'Armée de l'air, du 940e régiment de l'Armée de l'air, ainsi que les officiers, le personnel et les soldats de l'équipage pour leur excellente préparation, leur organisation rigoureuse du commandement des vols et leur gestion rapide et flexible de toutes les situations qui se sont présentées.

Plus tôt dans la journée du 6 novembre, le 940e régiment aérien a effectué des vols d'entraînement à l'aéroport de Phu Cat, dans la province de Binh Dinh.

Le colonel Nguyen Van Son, commandant du régiment, et le lieutenant-colonel Nguyen Hong Quan, chef de vol du régiment, ont directement dirigé l'entraînement en vol de l'avion Yak-130 immatriculé 210D.

Après avoir terminé leur mission et s'être approchés de l'aéroport pour atterrir, l'appareil a subi une panne technique. Les pilotes ont immédiatement mis en œuvre les procédures d'urgence pour tenter de sauver l'avion, mais en vain.

Malgré l'ordre de sauter en parachute, les deux pilotes ont calmement et courageusement éloigné l'appareil des zones densément peuplées et ont sauté en parachute en toute sécurité, sans faire de victimes ni causer de dégâts matériels au sol.

Cette action témoigne du niveau d'entraînement, de la préparation au combat et des qualités exceptionnelles des soldats de Ho Chi Minh, ces soldats de la défense aérienne et de l'armée de l'air hors pair.

Le 7 novembre, le général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale , a adressé une lettre de félicitations et d'encouragements aux officiers, au personnel et aux soldats de l'équipage du 940e régiment aérien, de l'école des officiers de l'armée de l'air, du commandement de la défense aérienne et des forces aériennes, ainsi qu'aux deux pilotes impliqués dans l'accident.

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/trao-huan-chuong-cho-2-phi-cong-lai-may-bay-yak-130-gap-nan-20241123192147709.htm