Dans le cadre des commémorations du 70e anniversaire de la Libération de la Capitale (10 octobre 1954 - 10 octobre 2024), le Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature Quoc Tu Giam a inauguré, le 31 juillet 2024 après-midi, l'exposition thématique « L'image du dragon sur les stèles doctorales » au sein du site historique national du Temple de la Littérature Quoc Tu Giam. En 1484, sous le règne du roi Lê Thanh Tong, la première stèle doctorale fut érigée au Temple de la Littérature Quoc Tu Giam, gravée des noms des docteurs ayant réussi leurs examens cette année-là. Après 540 ans d'histoire, le Temple de la Littérature Quoc Tu Giam conserve encore 82 stèles doctorales, portant les noms de 1 304 docteurs éminents. Ces stèles doctorales ne sont pas seulement des témoins historiques, mais elles recèlent également de nombreuses valeurs artistiques et culturelles, dont l'une est l'image du dragon sculptée sur la stèle.
Dragon des Nuages. Photo de : Hoàng Anh
Parmi les motifs ornant le front et les bordures des stèles de doctorat, le dragon a toujours occupé une place de choix. Premier animal sacré parmi les quatre (dragon, licorne, tortue, phénix), il a toujours été considéré comme un symbole sacré et noble, réservé aux rois, et est souvent représenté par deux dragons faisant face au soleil, entourés de nuages de feu.
Rencontre avec le Dragon. Photo de : Hoàng Anh
L'image du dragon sur les stèles doctorales du Temple de la Littérature (Quoc Tu Giam) est l'une des caractéristiques les plus remarquables et uniques de ce lieu. Si les stèles érigées en 1653 représentaient le dragon de manière réaliste, à partir de 1717, la plupart des représentations furent créées par les artisans de manières extrêmement diverses, rompant ainsi avec les modèles habituels. Sous le régime féodal du roi Lê et du seigneur Trịnh au XVIIIᵉ siècle, l'utilisation du modèle traditionnel du dragon n'était plus appropriée. Dès lors, des versions de dragons se métamorphosant en nuages, en flammes ou encore en arbres et en feuilles furent successivement créées par les mains talentueuses des artisans de l'époque, exprimant non seulement des éléments culturels et esthétiques, mais portant également l'empreinte d'une période très particulière de l'histoire du Vietnam.
Long Mon 8 : Motif sur la stèle de l’examen doctoral de 1775, érigée en 1776. Photo : Hoang Anh
Au fil des siècles, chaque stèle a subi les intempéries (soleil, pluie, rosée, vent), ce qui a considérablement érodé sa surface et recouvert les motifs d'une couche de poussière. Cependant, grâce à la technique d'estampage, les chercheurs ont non seulement pu dégager les inscriptions, riches en informations, mais aussi découvrir des motifs d'une grande finesse.
Dragon dans la Galaxie. Photo de : Hoàng Anh
Les œuvres étaient présentées lors de l'exposition selon quatre axes principaux : Dragon Van Du, Les Huit Portes – Long Mon, Rencontre avec le Dragon et Le Dragon dans la Galaxie. Respectant les lignes originales de la stèle doctorale et le langage graphique, l'exposition a offert aux visiteurs une expérience historique enrichissante et leur a permis d'apprécier pleinement le talent et le savoir-faire des artisans de la pierre qui ont consacré toute leur énergie à la création de sculptures véritablement impressionnantes.
Selon M. Truong Quoc Toan, concepteur de l'exposition « L'image du dragon sur les stèles des docteurs », le comité d'organisation souhaite avant tout permettre aux visiteurs d'apprécier la beauté des motifs ornant les stèles des docteurs en général, et celui du dragon en particulier. L'exposition adopte une approche moderne, en phase avec l'esprit des activités menées ces dernières années au Temple de la Littérature, et s'adresse ainsi à un public jeune et dynamique. L'exposition thématique « L'image du dragon sur les stèles des docteurs » se tiendra jusqu'au 26 août 2024 à la Maison Thai Hoc, site historique national du Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam.






Comment (0)