Patrimoine culturel immatériel du peuple laotien à Diên Biên Biên – Identité préservée et diffusée

Dien Bien – une terre riche en traditions culturelles où cohabitent 19 groupes ethniques – est depuis longtemps reconnue comme un véritable trésor de patrimoine riche et unique.

Dans ce tableau coloré, le peuple laotien occupe une place de choix, contribuant à enrichir l'identité culturelle de la province. En 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement inscrit l'« Art décoratif des costumes laotiens » des communes de Na Son, Xa Dung, Muong Luan, Thanh Yen, Sam Mun, Nua Ngam… au patrimoine culturel immatériel national.

Ceci témoigne non seulement de la fierté de la communauté ethnique laotienne, mais aussi de l'attention portée par le Parti et l'État à honorer, préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel associé au développement socio-économique local.

Le groupe ethnique laotien de Diên Biên Biên réside actuellement dans 23 villages, répartis dans une dizaine de communes suite à leur fusion. Depuis des générations, les Laotiens ont préservé et développé l'art du tissage du brocart, partie intégrante de leur vie spirituelle. Les ornements de leurs costumes témoignent non seulement d'un savoir-faire exceptionnel, mais aussi de la cristallisation des connaissances populaires, de l'histoire et des croyances communautaires.

Le costume traditionnel des femmes laotiennes se compose d'une chemise, d'une jupe, d'un foulard et d'une ceinture, tous confectionnés en tissu teint à l'indigo. Sur ce tissu, des motifs brodés à la main, représentant des éléphants, des dragons, des paons, des fleurs, des feuilles, etc., sont habilement combinés avec de nombreux fils multicolores, créant des motifs éclatants et harmonieux. Chaque motif possède non seulement une valeur esthétique, mais aussi une signification spirituelle : il est censé porter chance, protéger la santé et éloigner les mauvais esprits de celle qui le porte.

Les responsables du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dien Bien ont décerné le Certificat national du patrimoine culturel immatériel aux artisans détenteurs de ce type d'art.

Pour confectionner un costume complet, les femmes laotiennes doivent suivre de nombreuses étapes méticuleuses, du choix du coton au filage, en passant par la teinture à l'indigo, le tissage et la broderie. Chaque aiguille et chaque fil témoignent d'un amour profond pour la patrie et d'une fierté nationale, révélant un sens esthétique et une créativité préservés depuis des siècles. Ces magnifiques brocarts sont devenus des symboles culturels, contribuant à affirmer l'identité unique du peuple laotien au cœur de la modernité.

L'inscription de l'« art de la décoration costumière laotienne » sur la liste du patrimoine culturel immatériel national constitue un fondement juridique et scientifique important, incitant à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles. Outre ce patrimoine, la province de Dien Bien compte actuellement 20 éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel national, parmi lesquels le peuple laotien contribue à hauteur de trois éléments typiques : l'art de la décoration costumière, la fête de l'eau et l'art de la danse.

Tissage de costumes en brocart laotiens.

La communauté laotienne est particulièrement fière de compter deux artisans ayant reçu le titre d’« Artisan méritant » décerné par le Président dans le domaine du patrimoine culturel immatériel. Ces « trésors vivants » jouent un rôle essentiel dans la préservation et la transmission de l’essence même de la culture aux jeunes générations, contribuant ainsi à enrichir le patrimoine national.

Ces dernières années, le gouvernement provincial de Dien Bien a mis en œuvre de nombreuses initiatives pour préserver et promouvoir le patrimoine culturel laotien. Des formations et des ateliers de tissage de brocart sont régulièrement organisés, permettant aux jeunes générations d'apprendre les techniques de tissage et de broderie et d'approfondir leur compréhension de la signification de chaque motif. Par ailleurs, les communes comptant une importante population laotienne organisent des concours de confection de costumes, de tissage de brocart et de représentation de costumes traditionnels, afin de faire découvrir cette richesse culturelle unique à la population et aux touristes.

Des activités de promotion commerciale, de développement de la marque et d'expansion du marché ont également été mises en œuvre pour les produits en brocart tels que les robes, les foulards, les sacs à main, etc. De nombreux ménages ont tiré parti du tissage traditionnel pour développer le tourisme communautaire, créer des emplois et accroître leurs revenus, contribuant ainsi à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration des conditions de vie matérielles et spirituelles de la population.

Cependant, dans le contexte actuel d'intégration et d'échanges culturels, le tissage du brocart et l'art de la décoration des costumes laotiens sont menacés de disparition. Les modes de vie modernes et la demande de consommation rapide et bon marché désintéressent de nombreux jeunes des artisanats traditionnels. C'est pourquoi, lors de l'annonce et de la remise des certificats de patrimoine, les dirigeants de la province de Dien Bien ont appelé la communauté ethnique laotienne à se mobiliser et à s'engager pour préserver cet artisanat, à conserver chaque motif et chaque pièce de tissu comme s'il s'agissait de l'âme de la nation.

Festival ethnique au Festival de Dien Bien 2025

Parallèlement, transmettre l'amour de la culture nationale aux jeunes générations est considéré comme une solution essentielle. Ce n'est que lorsque les jeunes générations comprendront, apprécieront et seront fières de leur identité que le patrimoine pourra continuer à vivre, non seulement lors des fêtes, mais aussi au quotidien.

Le patrimoine culturel immatériel du peuple laotien à Dien Bien est non seulement la fierté de la communauté, mais aussi un bien commun national. La reconnaissance et la mise en valeur de ces valeurs ont permis de promouvoir l'image de Dien Bien – une terre riche d'identité – auprès des visiteurs nationaux et internationaux, tout en dynamisant le développement du tourisme culturel et en améliorant les conditions de vie de la population.

De fils indigo, de points de broderie minutieux, les femmes laotiennes ont tissé non seulement de somptueux brocarts, mais aussi des souvenirs, des croyances et des aspirations. C'est là toute la vitalité du patrimoine – un témoignage éloquent du lien entre passé et présent, entre tradition et avenir. Préserver et promouvoir le patrimoine culturel immatériel du peuple laotien, c'est non seulement préserver son identité, mais aussi affirmer la place culturelle de Diên Biên dans le contexte actuel d'intégration.

Source : https://baotintuc.vn/dia-phuong/di-san-van-hoa-phi-vat-the-cua-dan-toc-lao-tai-dien-bien-ban-sac-duoc-gin-giu-va-lan-toa-20250924112642635.htm