La culture – le moteur qui guide l'avenir de la nation.

Chú thích ảnh — Des chanteurs et chanteuses de Quan Ho interagissent avec le public sur un bateau. Photo : Doan Cong Vu/VNA.

À l'aube d'une nouvelle ère – marquée par une intégration profonde, la transformation numérique et la mondialisation – le rôle du soft power, ou de la culture, revêt une importance particulière. C'est dans ce contexte qu'est née la résolution n° 80-NQ/TW du Politburo relative au développement de la culture vietnamienne, affirmant une idée novatrice : la culture n'est pas seulement un fondement, mais doit devenir un moteur essentiel de l'avenir de la nation.

Culture – d’« esprit » à pilier du développement

Longtemps considérée comme un secteur secondaire par rapport à l'économie , la culture a vu sa perception évoluer radicalement. La résolution 80 a marqué un tournant décisif en définissant le développement culturel et humain comme un objectif, un moteur et un régulateur du développement rapide et durable du pays. La culture doit précéder, orienter et influencer profondément les décisions en matière de développement.

Dans les faits, de nombreuses localités du pays ont connu un essor remarquable, non seulement grâce à leur potentiel économique, mais aussi grâce à leur rayonnement culturel – un atout culturel qui leur confère un prestige, une influence et un attrait durables. Le chant folklorique Quan Ho de Bac Ninh en est un parfait exemple : préservé, enseigné et diffusé dans la vie contemporaine, il contribue non seulement à la sauvegarde de l’essence culturelle nationale, mais aussi à l’affirmation de la valeur de la culture vietnamienne sur la scène internationale.

Le complexe de la citadelle impériale de Hué et la musique de la cour royale de Hué, lorsqu'ils sont préservés et promus en lien avec des festivals et des activités touristiques, sont devenus des marques culturelles distinctives, contribuant à la transformation de la structure économique et renforçant l'image du Vietnam sur la scène internationale.

La cuisine vietnamienne, avec des plats devenus des icônes mondiales comme le pho, le bun cha, les rouleaux de printemps, le riz cassé, le café, etc., affirme de plus en plus son rôle de canal efficace de diplomatie culturelle, diffusant l'image du Vietnam et de son peuple dans le monde entier.

À l’échelle mondiale, de nombreux pays tirent parti de leur culture traditionnelle en conjuguant technologie moderne, tout en promouvant le développement des industries créatives… ce qui démontre clairement que la culture n’est pas seulement un fondement, mais aussi une force motrice qui guide l’avenir de la nation.

Au Vietnam, la résolution 80 stipule que la culture doit être placée au même rang que l'économie, la politique et la société, et devenir un pilier du développement. Il ne s'agit pas seulement de développer la littérature et l'art ou de préserver le patrimoine, mais aussi de former des citoyens vietnamiens épanouis ; de créer un environnement culturel sain, de la famille à l'école, en passant par la société et l'espace numérique ; et de développer activement les industries culturelles et l'économie créative.

Préserver l'esprit national à l'ère moderne.

L'un des plus grands défis actuels est de savoir comment préserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles dans un contexte de modernisation et de mondialisation. L'essor des plateformes numériques transfrontalières a certes ouvert des perspectives pour la promotion culturelle, mais a également engendré un risque d'infiltration par des éléments étrangers offensants qui érodent l'identité.

La résolution 80 souligne l'importance d'une gestion harmonieuse des relations entre tradition et modernité, national et international, préservation et développement. La culture ne saurait être confinée aux musées, mais elle ne saurait non plus être dissoute. Ce n'est que lorsqu'elle est pleinement vivante dans la vie contemporaine, créée et perpétuée par les générations futures, qu'elle acquiert toute sa vitalité.

Cela est clairement démontré dans les histoires des villages d'artisans traditionnels et des produits OCOP – des lieux où l'essence de la culture populaire se distille et qui constituent également des espaces d'innovation continue au sein de la communauté.

Le peuple est au centre, et la culture guide la voie de la nation.

L'un des points essentiels de la résolution 80 est qu'elle place l'être humain au centre, à l'objet, à la finalité et au moteur du développement culturel. La culture n'est pas une notion abstraite ; elle est présente dans chaque individu, chaque comportement et chaque norme sociale de conduite.

La résolution met l'accent sur la construction des valeurs nationales, culturelles et familiales, ainsi que sur les normes du peuple vietnamien dans cette nouvelle ère. Celles-ci sont l'aboutissement des traditions patriotiques, de la compassion et de la loyauté, conjuguées à la créativité, au sens des responsabilités, à la discipline et à l'aspiration au progrès.

La résolution 80-NQ/TW n'est pas seulement un document d'orientation, mais aussi un appel à l'action pour l'ensemble de la société. Pour que la culture devienne véritablement un moteur pour l'avenir de la nation, il est indispensable que l'ensemble du système politique s'engage de concert, que les intellectuels, les artistes et les entreprises déploient leur créativité et que chaque citoyen participe activement.

Selon le professeur agrégé Nguyen The Ky, vice-président du Conseil central des théories : « Cette résolution fait partie intégrante du système de résolutions importantes pour le développement global et durable du pays, que le Politburo a édictées et dont il a ordonné la mise en œuvre résolue ces derniers temps. Ce que j’apprécie le plus, c’est que la résolution 80 continue d’affirmer la pensée majeure et immortelle du président Hô Chi Minh lors de la première Conférence culturelle nationale de 1946 : « La culture doit éclairer le chemin que la nation doit suivre. »

Dans le même temps, la résolution stipule clairement : « La culture vietnamienne est la cristallisation des plus belles valeurs de la nation au cours de milliers d'années de construction et de défense nationales ; elle constitue une ressource endogène importante qui nourrit l'intellect, l'âme, l'esprit et le caractère du peuple vietnamien » ; la culture est toujours une force endogène, et les valeurs culturelles imprègnent tous les aspects de la vie sociale.

La conservation au service du développement, le développement au service de la conservation.

L'artisan Nguyen Huu Dao, originaire du village de peinture de Dong Ho, dans le quartier de Thuan Thanh (province de Bac Ninh), dont la famille pratique la peinture populaire depuis des générations, a déclaré : il est l'un des plus jeunes artisans du village de peinture populaire de Dong Ho et le fils de l'artisan émérite Nguyen Huu Qua, appartenant à la 15e génération de la famille Nguyen Huu - l'une des deux familles qui perpétuent encore l'artisanat de la peinture populaire.

« Lorsque j’ai appris que la résolution 80 mettait l’accent sur la préservation du patrimoine parallèlement au développement, j’étais ravi. Avec des politiques de soutien adéquates, les peintures de Dong Ho peuvent pleinement s’intégrer au monde, non seulement en tant que patrimoine, mais aussi en tant que produit culturel à valeur économique », a déclaré l’artisan Nguyen Huu Dao.

Selon les artisans, les peintures Dong Ho ne servent pas uniquement à décorer pendant le Têt (Nouvel An lunaire), mais constituent également un moyen pour nos ancêtres de transmettre leur philosophie de vie et leurs principes moraux. Chaque peinture raconte une histoire, un enseignement. Ces dernières années, l'art de la peinture Dong Ho a rencontré de nombreuses difficultés : évolution des goûts, désintérêt des jeunes et instabilité des revenus. Toutefois, la reconnaissance par le Parti et l'État de la culture comme fondement et ressource endogène essentielle a redonné espoir aux artisans.

L'artiste Nguyen Huu Dao espère que le développement de la peinture Dong Ho confirmera que la culture est source de force intrinsèque et que la nation sait préserver son passé et chérir l'héritage de ses ancêtres. Tous ceux qui participent à la création de la peinture Dong Ho souhaitent perpétuer et enrichir les belles images qui demeurent dans l'esprit de tant de personnes, telles que : « Les peintures Dong Ho de poulets et de cochons présentent des lignes fraîches et vibrantes / Les couleurs nationales resplendissent sur le papier doré. »

Il s’agit d’une entreprise importante, porteuse de nombreuses significations et avantages, et reflétant simultanément l’esprit énoncé dans la résolution 80, en particulier le principe de « conservation pour le développement, développement pour la conservation ».

L'industrie culturelle - une nouvelle force motrice

Un autre aspect novateur de la résolution 80 est le développement important des industries culturelles, considérées comme un nouveau moteur de croissance pour l'économie. L'objectif d'une contribution des industries culturelles à hauteur d'environ 7 % du PIB d'ici 2030 et d'environ 9 % d'ici 2045 témoigne d'une très forte détermination.

Cinéma, musique, beaux-arts, design, mode, tourisme culturel, jeux vidéo, contenu numérique… autant de domaines où le Vietnam possède un immense potentiel. La clé de son succès réside dans des institutions novatrices, un environnement créatif transparent, des ressources humaines de haute qualité et une forte implication des entreprises.

La résolution 80 affirme le rôle des entreprises comme force motrice essentielle de l'écosystème culturel et créatif, tout en soulignant la responsabilité sociale et l'orientation humaniste des activités culturelles, en évitant les tendances à la simple commercialisation.

Dans un contexte d'intégration internationale poussée, la culture est devenue une voix commune reliant les nations. La résolution 80 vise à renforcer le rayonnement culturel du pays, faisant du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques régionaux et internationaux.

La création de davantage de centres culturels vietnamiens à l'étranger, le renforcement de la diplomatie culturelle, la promotion des sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO et l'exportation de produits vietnamiens liés à l'histoire culturelle contribueront à affirmer la position et l'image du Vietnam dans le nouvel ordre mondial.
Des artisans qui préservent discrètement leurs savoir-faire dans les villages traditionnels aux décideurs politiques, chercheurs et gestionnaires culturels, tous contribuent à façonner le visage de la culture vietnamienne à l'ère nouvelle.

À la lumière de la résolution 80-NQ/TW, la culture vietnamienne retrouve toute sa place : non seulement comme mémoire du passé, mais aussi comme force motrice de l’avenir. Lorsque la culture imprègne chaque décision, chaque action et chaque espace de vie, l’identité nationale se préserve, les aspirations au développement s’éveillent et le rayonnement culturel du pays se déploie. Développer la culture, c’est former les individus, nourrir la foi et forger la résilience afin que le Vietnam puisse s’affirmer avec confiance, se développer rapidement et durablement, et s’intégrer pleinement à la nouvelle ère.

Selon VNA

Source : https://baoangiang.com.vn/van-hoa-suc-manh-dan-dat-tuong-lai-dan-toc-a473632.html