L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, a officiellement soumis le dossier sur l'extension du plateau continental vietnamien au-delà de 200 milles marins dans la mer Centre-Est à la Commission des limites du plateau continental des Nations Unies. Photo : Internet.

Français Le 17 juillet 2024 (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, aux États-Unis, l'Ambassadeur Dang Hoang Giang, Chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, et la délégation de travail du Ministère des Affaires étrangères dirigée par l'Ambassadeur Trinh Duc Hai, Vice-Président du Comité national des frontières, ont officiellement soumis le dossier de soumission des limites étendues du plateau continental au-delà de 200 milles marins du Vietnam dans la zone de la mer Centrale Orientale à la Commission des limites du plateau continental des Nations Unies (CLCS). La soumission par le Vietnam des limites étendues du plateau continental dans la zone de la mer Centrale Orientale est une étape importante dans l'affirmation de la souveraineté et des intérêts nationaux du Vietnam sur son plateau continental.
La demande a été déposée sur la base des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982. Le Vietnam se conforme aux directives et procédures prescrites par la CNUDM pour établir ses droits sur le plateau continental étendu, y compris la fourniture de preuves scientifiques et techniques pertinentes.

Le Vietnam a officiellement soumis le dossier sur le plateau continental étendu au-delà de 200 milles marins du Vietnam dans la zone de la mer centrale orientale à la Commission des Nations Unies sur les limites du plateau continental.

Cette soumission affirme la souveraineté du Vietnam sur le plateau continental étendu dans la partie centrale de la mer Orientale. Il s'agit non seulement d'une déclaration de souveraineté territoriale, mais aussi d'une vérification des droits sur les ressources naturelles de cette zone. Le Vietnam s'est engagé à faire preuve d'ouverture et de transparence dans le processus de soumission et est prêt à coopérer avec la communauté internationale pour résoudre les questions liées à la souveraineté sur les mers et les îles. Cela démontre non seulement sa responsabilité nationale, mais contribue également à instaurer la confiance entre le Vietnam et les pays voisins. Le Vietnam recherche toujours des solutions pacifiques aux différends en mer. Cette soumission souligne également l'engagement du Vietnam à résoudre les différends par le dialogue et sur la base du droit international. Cet événement est également important pour sensibiliser la population et la communauté internationale à la position et aux intérêts du Vietnam dans la protection de sa souveraineté territoriale, ainsi qu'à l'importance de la mer Orientale dans la stratégie nationale de développement et de sécurité. Cette soumission non seulement affirme les droits, mais contribue également à l'exploitation et à l'utilisation durables des ressources du plateau continental, favorisant ainsi le développement économique maritime et la protection de l'environnement. La soumission par le Vietnam de la frontière du plateau continental étendu dans la partie centrale de la mer de Chine méridionale affirme avec force la détermination du gouvernement à protéger la souveraineté maritime, tout en démontrant une approche pacifique et coopérative fondée sur le droit international dans les questions liées aux frontières et aux territoires.

Thanh Tung