Construire Trang An au cœur de la ville patrimoniale

Patrimoine culturel et naturel mondial – Trang An, un complexe pittoresque construit au cœur de la Cité du patrimoine millénaire. Photo : Truong Huy

Le Comité du Parti provincial de Ninh Binh a pris la décision de faire de Ninh Binh une ville du patrimoine millénaire et une ville à gouvernance centrale d'ici 2035. On peut dire qu'il s'agit d'un objectif cohérent avec le potentiel de l'ancienne capitale de Hoa Lu et la tendance générale de développement dans le monde.

Actuellement, les vestiges de l'ancienne capitale Hoa Lu dans la commune de Truong Yen, district de Hoa Lu (Ninh Binh) sont l'une des quatre zones centrales du complexe paysager pittoresque de Trang An avec deux facteurs culturels et naturels exceptionnels, reconnus par l'UNESCO comme patrimoine mondial culturel et naturel en 2014.

Il s'agit également du premier et unique site doublement inscrit au patrimoine mondial en Asie du Sud-Est. Le complexe paysager pittoresque de Trang An compte actuellement 429 vestiges, dont deux vestiges nationaux spéciaux, 21 vestiges nationaux et 36 vestiges provinciaux, répartis dans 18 communes et quartiers. Première capitale de l'État Dai Co Viet, Trang An abrite de nombreux vestiges historiques et religieux célèbres, ainsi que des valeurs naturelles et culturelles uniques.

M. Pham Quang Ngoc - Président du Comité populaire provincial de Ninh Binh - a déclaré que le 23 août 2023, le Comité du Parti provincial de Ninh Binh a publié une résolution sur l'aménagement des unités administratives au niveau du district et de la commune dans la province de Ninh Binh pour la période 2023-2030, dans laquelle l'objectif est de fusionner la ville de Ninh Binh et le district de Hoa Lu d'ici 2025, et en même temps d'organiser les unités administratives subordonnées au niveau de la commune, associées à la définition de la nature de la nouvelle unité administrative après la fusion en tant que « Ancienne capitale - Zone urbaine patrimoniale », sur la base de valeurs uniques de géographie naturelle - écologie, culture - histoire et possession du patrimoine culturel et naturel mondial.

« La détermination de faire de la province de Ninh Binh une ville typique du patrimoine du millénaire et une ville gérée de manière centralisée d'ici 2035 est un objectif qui est cohérent avec le potentiel du territoire de Ninh Binh et la tendance générale de développement dans le monde », a déclaré M. Ngoc.

Français Selon le président du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Pham Quang Ngoc, depuis que Trang An a été honoré comme site du patrimoine mondial, l'agence provinciale de gestion de l'État a pleinement mis en œuvre les recommandations de l'UNESCO, depuis la consolidation de l'appareil organisationnel et le renforcement du rôle, des fonctions et des tâches jusqu'au complément des ressources humaines, à la formation et à l'amélioration de la qualité du personnel de gestion du patrimoine ; à l'élaboration et à la promulgation de documents juridiques et de règlements pour protéger les sites du patrimoine mondial ; à l'élaboration et à la mise en œuvre de plans de gestion ; à la planification et à l'investissement de ressources financières pour mettre en œuvre des projets visant à protéger, restaurer, embellir et prévenir les risques d'impacts et d'influences négatifs sur les sites du patrimoine mondial.

L'accent est mis en particulier sur le développement des infrastructures, des services et du tourisme, ainsi que sur le renforcement de la recherche scientifique . Ce faisant, nous contribuons à sensibiliser à l'importance de la protection et de la promotion du patrimoine de Ninh Binh, contribuant concrètement à la construction et au développement du pays et de la région, et transformant ainsi le visage de nombreuses zones rurales de la région.

« Ninh Binh, avec pour objectif de construire une ville du patrimoine du millénaire et une ville créative, Trang An porte une nouvelle mission, devenant le centre de la ville du patrimoine du millénaire, favorisant ainsi le développement du tourisme dans la province de Ninh Binh » - a affirmé le président du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Pham Quang Ngoc.

Source : https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/xay-dung-trang-an-thanh-trung-tam-cua-do-thi-di-san-1379404.ldo