[תמונה] ציורי דונג הו - קסם עתיק מספר סיפורים מודרניים

NDO - בק נין - ארץ קין בק עם אלף שנות מורשת תרבותית, היא מקום בו מהות התרבות מתכנסת עם שירי העם המלודיים של צ'ואן הו וציורי העם דונג הו החדורים ברוח הלאומית. במסגרת תוכנית "מהות תרבות בק נין - צבעי דונג הו", זכתה מלאכת יצירת ציורי העם דונג הו לכבוד, במטרה להכללתם ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של אונסק"ו הזקוקה לשמירה דחופה.

התוכנית "תמצית תרבות בק נין - צבעי דונג הו" התקיימה בין ה-29 ל-30 במרץ 2025 בגן הפרחים של מקדש בה קיאו (מחוז הואן קיאם, האנוי), שאורגנה על ידי הוועדה העממית של מחוז בק נין בתיאום עם הוועדה הלאומית של אונסק"ו בווייטנאם. באירוע השתתפו נציגים, ביניהם מנהיגים ממשרד החוץ , משרד התרבות, הספורט והתיירות, נציגים מוועדת אונסק"ו בווייטנאם, נציגים משגרירויות של מדינות שונות בווייטנאם ומנהיגים ממחוז בק נין.

בטקס הפתיחה, למבקרים ולחברים בינלאומיים הייתה הזדמנות לא רק להתפעל מיצירות אמנות עממית ייחודיות, אלא גם לחזות באופן ישיר בתהליך יצירת הציור תחת ידיהם המיומנות של אומנים עממיים מכפר דונג הו.

המרחב התרבותי של בק נין -קין בק בלב עיר הבירה דומה לציור תוסס, שבו מהדהדים שירי עם של צ'ואן הו, ושמלות ארבע-פאנליות חינניות משתלבות עם צבעי הפסטיבלים, ויוצרות מחדש מורשת תוססת.

החבר נגוין אן טואן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה ומזכיר ועדת המפלגה המחוזית של בק נין, נכח וביקר בדוכני תערוכת הציורים של דונג הו.

האומן הנודע נגוין טי אואן מכפר הציורים דונג הו (ת'ואן טאן, בק נין), הציג את היופי הייחודי של ציורי העם דונג הו באירוע "תמצית תרבות בק נין - צבעי דונג הו", והטביל את הצופים במרחב אמנות מסורתי תוסס ומשמעותי.

ציורי דונג הו אינם רק אמנות עממית, אלא גם שיאו של אומנות מסורתית מתוחכמת, יחד עם שימוש בפיגמנטים טבעיים לחלוטין. הנייר עשוי מצדפים טחונים דק, והצבעים מופקים מצמחים כמו שחור מפחם עלי במבוק, אדום מצינאבר, צהוב מפרחי עץ פגודה וכחול מעלי אינדיגו...

טכניקת יצירת ציורים באמצעות הדפסת עץ היא היבט מובהק של אמנות עממית, שבה כל לוח הדפסה לא רק משמר את טביעת ידו של האמן אלא גם מפיח חיים בכל שורה. בתמונה: האמן נגוין הוא דאו (יליד 1990, כפר דונג הו, מחוז ת'ואן טאן, מחוז בק נין) ליד לוחות ההדפסה המעודנים שלו, התורם לשימור הערכים המסורתיים של ציורי דונג הו.

התוכנית כוללת השתתפות של אומנים למופת מכפר דונג הו, כמו האומן נגוין דאנג טאם - אשר ממשיכים, משמרים ומפתחים את המלאכה המסורתית של אבותיהם, ותורמים להבאת ציורי דונג הו לקהל רחב יותר.

על פי האומן הנודע נגוין הואו ​​קווה (כפר דונג הו, מחוז ת'ואן טאן, מחוז בק נין), לציורי דונג הו ארבעה נושאים עיקריים: ציורים המתארים את חיי היומיום (חתונת עכברים, קציר קוקוס, קנאה, רעיית באפלו ונגינה בחליל), ציורים היסטוריים והרואיים (אחיות טרונג, אחיות טריאו, הקדוש ג'יונג, נגו קווין), ציורים חגיגיים (עדר חזירים, עדר תרנגולות, תהילה ועושר), וציורים של אגדות ואמונות (אסיפת ארבעת הארמונות, חמשת הנמרים, אל ואלת המטבח).

כל ציור עממי של דונג הו מתאר בצורה חיה את הערכים התרבותיים והרוחניים של העם הווייטנאמי.

בחלל המציג את תרבות הציור העממית של דונג הו, דימוי של עלי בטל בצורת כנפי עוף החול וכוס תה ויי ריחני, כמו ברכה חמה מזמרי העם של צ'ואן הו, משתלב עם צבעי הדפסי העץ, ויוצר תמונה תרבותית שהיא גם כפרית וגם עמוקה - שבה רוח הכפר מתכנסת דרך כל משיכת גילוף ושיר אהבה.

המהות התרבותית של בק נין - דונג הו קולורי מציגה גם מורשת תרבותית ייחודית באמצעות מוצרים מסורתיים של כפר מלאכה כגון כלי חרס פו לאנג, יציקת ברונזה דאי באי, אריגת ראטן ובמבוק שואן הוי, גילופי עץ אמנותיים של פו קה ודונג קי; יחד עם מוצרי בק נין OCOP, "התמחויות מקומיות של קוואן הו" ומופעי אמנות קליגרפיה ממועדון הקליגרפיה בק נין.

הצבעים התרבותיים המגוונים של בק נין משתלבים יחד ויוצרים תמונה תוססת ומרתקת. זוהי לא רק הזדמנות לכבד ולקדם את המורשת התרבותית של קין בק, אלא גם לפתוח גשר לחילופי תרבות ותיירות , לחבר את האנוי עם אזורים אחרים ולמשוך תיירים מקומיים ובינלאומיים לחקור את האזור העשיר בזהות התרבותית.

מקור: https://nhandan.vn/anh-tranh-dong-ho-net-xua-ke-chuyen-nay-post868644.html