פואמה אפית בין ההרים והיערות של וייט בק

מחנה הכלא בק מה, השוכן לצד נהר גאם השליו, מכוסה כיום בטחב ונושא את חגיגיות הזמן. מעטים יודעים שמאחורי חומות האבן הקרות הללו היה פעם מקום כליאה וגלות ללוחמים מהפכניים פטריוטים. בתוך רעב, קור, מחלות וכבלים, הם העבירו בשקט את האידיאלים, האמונות ושאיפותיהם לחופש זה לזה. כלא קשה זה, שנבנה על ידי הקולוניאליסטים הצרפתים כדי להכניע את הרצון האנושי, הפך בסופו של דבר ל"בית ספר למהפכה", ועיצב את אופיים של קומוניסטים איתנים.

להבת המהפכה בין ה"כבלים"

בבוקר קיץ אחד, חזרנו למחנה הכלא בק מה, הממוקם על מורדות הר הדרקון בכפר דון דין, בקומונת ין קואנג, כדי לחוות את שרידי התקופה שלפני המהפכה. בלב נוף ההרים השליו, היסודות הישנים המכוסים בטחב, חומות האבן המבולגנות השוכבות בשקט מתחת לעצים העתיקים, כאילו האטו את צעדינו. מאחורי חזית שלווה זו מסתתר זיכרון מלא "דם ופרחים" של שנות המאסר והגלות של לוחמים מהפכניים תחת המשטר הקולוניאלי הצרפתי.

על פי תיעוד היסטורי, לפני 1938, הקולוניאליסטים הצרפתים בנו את כלא בק מה כמאחז צבאי כדי לשלוט על הנתיב החיוני המחבר את טויאן קוואנג, הא גיאנג וקאו באנג . מאוחר יותר, המאחז הורחב לשטח של למעלה מ-2,500 ^מ"ר , והפך למקום מעצר עבור קאדרים של וייט מין שהייתה להם השפעה משמעותית על התנועה המהפכנית.

מחנה הכלא בק מה הוא רגע היסטורי מעורר גאווה בהיסטוריה המהפכנית של אומתנו.

בין השנים 1939 ל-1942, כמעט 300 חיילים מבתי כלא כמו הואה לו, סון לה ופו טו ליוו לאזורים נידחים ועוינים. ביניהם היו חברים רבים שהפכו מאוחר יותר לקאדרים מובילים של המפלגה והמדינה, כמו שואן טוי, טראן קונג, דאנג וייט צ'או, לה ג'יאן והסופר נגוין הונג...

מר נגוין קים צ'ונג, סגן מפקד לשעבר לעניינים פוליטיים בפיקוד הצבאי המחוזי, ציין כי הקולוניאליסטים הצרפתים הפכו את כלא בק מה לכלא מבודד בלב ההרים, מנותק כמעט לחלוטין מהעולם החיצון. "הם השתמשו בשלשלאות, עבודת כפייה ומכות כדי לשחוק את רצון הקומוניסטים הנחרצים. בין ההרים והיערות הקודרים, האקלים הקשה, המחלות המתמידות, הרעב והקור, כלא בק מה באותה תקופה היה לא פחות מ'גיהנום עלי אדמות'", שיתף מר צ'ונג.

קשיחותו של מחנה הכלא בק מה לא הוגבלה רק לחומות האבן או לאבטחה הצפופה שלו. אסירים פוליטיים נאלצו לעבוד מהבוקר עד הלילה, לשאת אבנים, לשרוף סיד, לייצר לבנים ולבנות בתים בתנאים של מחסור במזון, חוסר בתרופות ואקלים לח וקר כל השנה. מלריה, רעב, קור ומכות הפכו לסיוט מתמיד עבור כל מי שנשלח לשם.

אולם, מה שהקולוניאליסטים הצרפתים לא ציפו לו היה שבתוך אותו בית כלא עצמו, להבת המהפכה ניצתה חזקה מאי פעם. למרות עינויים אכזריים, אזיקים ושרשראות, הלוחמים הקומוניסטים שמרו על רוחם, והפכו את בית הכלא ל"בית ספר למהפכה". בחשכת הכלא, הם ארגנו בסתר לימודים, הפיצו את המרקסיזם-לניניזם ואת מחשבת הו צ'י מין, עודדו את רוח הלחימה וטיפחו פטריוטיות אל מול דיכוי האויב.

בסוף 1942, עקב התפשטות התנועה המהפכנית במחוזות וייט בק וחששות שהאידיאולוגיה המהפכנית של האסירים הפוליטיים תתפשט לאוכלוסייה המקומית, העבירו השלטונות הקולוניאליים הצרפתיים את הלוחמים הפטריוטים לבתי כלא אחרים. הגנרל והאקדמאי נגוין הוי הייאו, סגן שר ההגנה הלאומי לשעבר, אישר כי מחנה הכלא בק מה הוא רגע היסטורי גאה מאוד המציג את גבורתה המהפכנית של וייטנאם. שלשלאות ואזיקים הוקמו כדי לשבור את רצון הקומוניסטים, אך גם בתוך תנאי הכלא הקשים נוצרו "הזרעים האדומים" למהפכה.

כאשר ההיסטוריה מתעוררת

למעלה משמונים שנה חלפו, וכיום, מחנה הכלא בק מה אינו מוקף עוד בגדרות תיל, בקולות שוטים או באזיקים של פעם. בתוך היער הירוק והשופע, האתר ההיסטורי ניצב כעת באופן חגיגי ועתיק, כמו עד להיסטוריה. מבקרים רבים מגיעים לכאן לא רק כדי לראות את המקומות, אלא גם כדי להאט את הקצב ולשקוע במרחב מלא זיכרונות, ולקבל הבנה עמוקה יותר של דורות האבות שהקריבו למען עצמאות לאומית.

גב' טראן מיי אויאן, תיירת מק'ה מאו, שיתפה בהתרגשות: "לשמוע על חייהם של חיילים מהפכניים בכלא, אני באמת מרגישה אסירת תודה ומעריכה את הקורבנות של הדור הקודם. הנוף כאן מיוחד מאוד, עתיק וחגיגי כאחד, וגורם לכל צעד להרגיש כמו נגיעה בהיסטוריה."

שרידים אלה נשמרים בתוך כלא בק מה.

לא רק מבוגרים, אלא גם תלמידים וחברי איגודי נוער רבים מבקרים במחנה הכלא בק מה במסגרת טיולי "חזרה לשורשים". הואנג הונג האן, תלמיד כיתה י"ב מבית הספר התיכון נגוק הא, אמר: "כשראיתי במו עיניי את המקום בו נכלאו בעבר חיילים פטריוטים, אני מרגיש שההיסטוריה קרובה מאוד. שיעורים חוץ-לימודיים כמו זה עוזרים לנו להבין יותר על הקורבנות של אבותינו וגורמים לנו להיות גאים יותר במסורות המהפכניות של אומתנו."

בשנת 1992, הוכר כלא בק מה כאנדרטה היסטורית לאומית. באמצעות שיפוצים ושיפוצים רבים, הוא הפך ליעד אטרקטיבי לחוקרים תרבות, היסטוריה ורוחניות. בנוסף לשימור המצב המקורי של האתר ההיסטורי, המגזר התרבותי משלב בהדרגה גם טכנולוגיה דיגיטלית כדי לקדם את האנדרטה. מערכות קוד QR המותקנות באתרי תיירות מאפשרות למבקרים גישה מיידית למידע, תמונות דוקומנטריות, מפות דיגיטליות והסברים אוטומטיים ישירות בטלפונים שלהם.

גב' נגוין טי הואי, סגנית מנהלת מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של המחוז, אמרה: "שימור וקידום האתר ההיסטורי של כלא בק מה אינו רק שימור זיכרונות היסטוריים, אלא גם הפיכתו למרחב לחינוך מסורתי, המסייע לדור הצעיר להבין טוב יותר את ערך העצמאות והחופש. נכון לעכשיו, המחלקה מחברת ומפתחת סיורים לחוות את כלא בק מה עם מאגר ההידרואלקטרי נא האנג. זה יעזור לתיירים ללמוד על ההיסטוריה ולהעריך את יופיו של הטבע והתרבות של הרמות."

בשעות אחר הצהריים המאוחרות, אור שמש זהוב רוחץ את נהר גאם הזורם בעדינות למרגלות הר הדרקון. בתוך סביבה שלווה זו, סיפורם של הקומוניסטים של פעם מסופר בשקט כמו להבה שלא כבתה. וככל שההיסטוריה "מתעוררת", כלא בק מה כבר אינו שריד מהעבר, אלא הופך ל"כתובת אדומה" המטפחת פטריוטיות וגאווה לאומית להיום ולמחר.

הנהר הצהוב

מקור: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202605/ban-hung-ca-giua-nui-rung-viet-bac-7897b15/