שימור תרבות הקמר בטרא וין

הזהות התרבותית העשירה והייחודית של הקהילה הקמרית האתנית בווייטנאם בכלל, ובמחוז טרה וין בפרט, הופכת למשאב וחומר ליצירת מוצרי תיירות ייחודיים.

פגודת אנג קוראג'בורי (פגודה אנג) היא יצירת אדריכלות ופיסול ייחודית, המושרשת עמוק בתרבות הרוחנית והדתית של אנשי הקמר בדרום וייטנאם. (צילום: פואנג נגהי)

במחוז טרה וין יש אוכלוסייה חמרית גדולה (מעל 32%), עם 142 מקדשים בודהיסטיים של תרוואדה המתאפיינים בארכיטקטורה ייחודית המשקפת את הזהות התרבותית הייחודית של העם החמרי. הוא מארח גם פסטיבלי חמר מסורתיים כמו פסטיבל אוק אום בוק, פסטיבל סנה דולטה וצ'ול צ'נאם ת'מאי; ביניהם, פסטיבל אוק אום בוק הוכר על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. זה מספק תנאים נוחים למחוז טרה וין לפתח תיירות תרבותית ורוחנית.

במטרה לשמר ולפתח את תרבות הקמר של דרום וייטנאם, כפר התרבות והתיירות הקמרי, שנבנה ברובע 8 (עיר טרה וין) ובקומונה לואונג הואה (מחוז צ'או טאן), מתוכנן באופן מקיף לשבעה אזורים עיקריים: אאו בה אום, פגודת אנג, מוזיאון התרבות האתנית הקמרית, בית הספר פאלי, כפר התרבות האתנית הקמרית, פגודת לו גאך, שרידי אוק או, יחד עם אזורים פונקציונליים המציעים מגוון פעילויות ושירותים: שוק לילה מסחרי; מתחם אוכל המקדם מאכלים ייחודיים מתרבות הקמר; אזור יצירה ותערוכות אמנות; אזור פיקניק; אזור בתים עתיקים ועוד.

מינוף תיירותי

המטרה היא לפתח את כפר התרבות והתיירות הקמרי ליעד תרבותי ותיירותי ברמה לאומית; למלא את תפקיד שימור ופיתוח תרבות הקמרי במחוז טרה וין באופן בר-קיימא, ובמקביל ליצור מנוף לפיתוח תיירות מקומית.

בכניסה לכפר, המבקרים יוכלו להתענג על יופיה הייחודי של תרבות הקמר העתיקה, המופצת דרך תיירות קהילתית. גולת הכותרת של "כפר התרבות והתיירות הקמרי" היא רחוב ציורי הקיר, שצויר על ידי חמישה אמנים ואומנים קמריים על קירות בתים בכפר בה סה אה (קומונה לואונג הואה, מחוז צ'או טאן). הוא כולל 28 ציורים המתארים דימויים תרבותיים, חיי היומיום והפעילויות הדתיות של אנשי הקמר.

נכון לעכשיו, כפר התרבות והתיירות הקמרי מקבל בברכה מאות קבוצות מקומיות ובינלאומיות בכל חודש לביקור ולחוות מגוון פעילויות: הכנת עוגות אורז שטוחות, ריקודים, ביקור בכפר הציורי, סיורים ולמידה על התרבות, האמונות והמקדשים. בינתיים, העובדים בכפר הופכים מקצועיים יותר ויותר הודות להכשרה שיטתית.

האומן המהולל לאם פן מכפר בה סה, בקומונה של לואונג הואה (מחוז צ'או טאן), ציין בשמחה כי כפר התרבות והתיירות הקמרי, המקושר ליופיים של מלאכות יד מסורתיות, יצר הזדמנויות לתיירים לחוות ולקיים אינטראקציה תרבותית עם הקהילה האתנית הקמרית בעת ביקורם בטרה וין.

תיירים משתתפים בפעילויות חווייתיות בכפר התרבות והתיירות הקמרי במחוז טרה וין. (צילום: פואנג נגי)

"כאן, משפחתי משחזרת באופן ישיר מופעים תרבותיים מסורתיים של הקמר עבור תיירים, כגון ריקוד הרובאם, ריקוד הצ'אן ונגינה בכלי טה קה... עם כיסויי ראש, מסכות, אביזרים וכלי נגינה מסורתיים שיצרתי. בנוסף, משפחות רבות משחזרות סצנות של כתישה של אורז שטוח, הכנת עוגות בצורת צינור... מאכלים מסורתיים של אנשי הקמר", שיתף מר לאם פן.

מר טאץ' אן, מדריך טיולים בכפר התרבות והתיירות הקמרי, אמר: "העבודה כמדריך טיולים בכפר התרבות מאפשרת לי לקדם את התרבות המסורתית של הקבוצה האתנית הקמרית לכולם. על ידי השתתפות בסטארט-אפ הזה, אנו צוברים כספים ומשמרים את האוצר התרבותי של עמנו."

האמן הנודע לאם פן ומשפחתו משחזרים באופן ישיר מופעים תרבותיים מסורתיים של הקמר, כגון ריקוד התופים של סא דאם, עבור תיירים. (צילום: פואנג נגהי)

מאז יישום פרויקט כפר התרבות והתיירות הקמרי במחוז טרה וין, חייהם של חלקים מבני העם הקמרי עברו שינויים חיוביים. גב' ת'אץ' טי רוי (אישה קמרי) ברובע 8 (עיר טרה וין) שיתפה: "מאז שקיבלנו הכשרה במיומנויות תיירות וקבלת אורחים, הבנתי את החשיבות של פיתוח תיירות בשילוב עם שימור המורשת התרבותית של בני העם הקמרי."

נכון לעכשיו, בממוצע שלוש פעמים בשבוע, אני ומשפחתי משתתפים בהדגמות של הכנת עוגות אורז שטוחות, התמחות של הקמר, וביצוע ריקוד העם המסורתי רובאם במוזיאון התרבות האתנית הקמרית טרא וין כדי לבדר את המבקרים. הודות לכך, למשפחתי יש מקור הכנסה יציב."

פיתוח מוצר חדש

מר טראן מאן טאנג, תייר מדאנאנג, ומשפחתו חקרו לאחרונה את הזהות התרבותית והאמנותית של הקמר בכפר התרבות והתיירות הקמרי. בדוכן עוגות האורז השטוחות בא רוי קמר, הוא ותיירים רבים אחרים השתתפו בהתלהבות עם המקומיים בטחינה ובערבוב של עוגות האורז השטוחות. זהו מאכל מסורתי הכרחי עבור אנשי הקמר במהלך פסטיבל הירח, המכונה גם פסטיבל אוק אום בוק, ביום ה-15 של החודש הירחי העשירי.

תיירים מצטרפים בהתלהבות למקומיים בטחינת פתיתי אורז שטוחים. (צילום: פואנג נגי)

כדי ליישם את הפרויקט, לגוון מוצרים ולפתח את התיירות בכיוון בר-קיימא, בתקופה הקרובה, טרה וין תקדם את פיתוחם של מוצרי תיירות קהילתיים הקשורים לחיים התרבותיים והרוחניים של בני הקמר.

בפרט, המחוז מתמקד בניצול ערכם של מרחבים תרבותיים ומופעי ריקודי עם לשרת תיירים; פיתוח סיורים לביקור וחוויה של כפרי גילוף עץ מסורתיים; סיורים ללימוד אדריכלות ותרבות מקומית באופניים, רכיבה על תאו ולינה בבתים חמריים עתיקים בני למעלה מ-100 שנה; התנסות במסלולים מצוירים בציורי קיר; תיירות התנדבות בודהיסטית; ותיירות צדקה לרגל...

מקור: https://baoquocte.vn/bao-ton-van-hoa-khmer-o-tra-vinh-275670.html