שירי עם של הואה - מוזיקה של העיר הקיסרית.

(VHQN) - לאחר ביקור באתרים מפורסמים ונהנה מהמנות המקומיות המוכרות של הבירה העתיקה, תיירים המגיעים להואה רוצים גם להאזין לשירי עם של הואה - בילוי מעודן וקסום בעיר הקיסרית לשעבר.

שירי עם של הואה . צילום: חומר ארכיוני.

למעשה, יש לקרוא לזה מוזיקת ​​הואה, משום שצורת אמנות זו כוללת גם שירה וגם מוזיקה. זוהי מערכת הכוללת יותר מ-60 יצירות ווקאליות ואינסטרומנטליות, השייכות לשתי קבוצות: סגנונות צפוניים וסגנונות דרומיים.

בעקבות מהלך ההיסטוריה

לסגנון הצפוני (הידוע גם כסגנון אורח) משתייכים יצירות מוזיקליות בעלות מנגינות עליזות וחינניות ומקצבים מהירים, כגון פו לוק, קו באן, לונג נגאם, לונג דיפ, לו טווי, ו-10 יצירות מחוברות: פאם טויאט, נגוין טיאו, הו קוואנג, ליין הואן, בין באן, טיי מאי, קים טיין, שואן פונג, לונג הו וטאו מא.

סגנון נאם כולל מנגינות מלנכוליות עם איכויות מרחיבות, עמוקות וליריות, כגון Hành vân, Nam ai, Nam bình, Nam xuân, Quả phụ, Tương tư khúc, Tứ đại cảnh... בנוסף, יש קטעים מתוקנים במעט, פירושם שונה, שונה מהמנגינה הרגילה, כגון Cổ bản dựng, Nam Bình dựng...

איש אינו יודע בדיוק מתי נוצרו שירי העם של הואה, אך בתקופת שלטונו של הקיסר טו דוק (1848-1883), לפחות 25 יצירות מוזיקליות הופצו בהואה, כולל 10 עם מילים (9 כתובות באותיות סיניות, 1 כתוב בכתב נום).

המילים בשירי העם של הואה הן אינטלקטואליות ומלומדות מאוד; השפה מעודנת להפליא. הסיבה לכך היא ששירי העם של הואה הם סוג של מוזיקת ​​קאמרית עבור המעמד האריסטוקרטי. הם היו מלכים, פקידים וחוקרים בעלי כישרון פואטי ולמידה מעמיקה, ולכן הם חיברו מילים תמציתיות ומעודנות.

משוררים מפורסמים של אותה תקופה, כמו King Thieu Tri, King Tu Duc, Tung Thien Vuong, Tuy Ly Vuong, והנסיכות Trong Khanh, Thuc Khanh ו-Quy Khanh (בנותיו של המלך מין מאנג), כולם הלחינו מילים לשירי עם של Hue.

הואה מתגאה במנגינות עממיות כמו "הו מאי ניה" ו"הו מאי דיי" - איטיות, רחבות ידיים, מלאות חמלה ומתיקות; מנגינות ייחודיות ויצירתיות של "הו באי תאי" ו"הו דואה לין"; ומנגינות מהירות ומלהיבות של "הו ג'יה גאו", "הו ג'יה ליים" ו"הו ג'יה קאק" (ליצירת ציורי סינה), יחד עם מנגינות רומנטיות, נוסטלגיות וסנטימנטליות של "לי קון סאו", "לי הואי שואן", "לי הואי נאם" ו"לי טין טאנג".

מלבד ז'אנר מוזיקת ​​העם הזה, להואה יש גם ז'אנר מוזיקת ​​חצר מכובד ואלגנטי. זהו נהא נהאק - המוזיקה הטקסית של שושלת נגוין - מלכותי ועשיר, הכולל מוזיקה טקסית, מוזיקת ​​מקדש, מוזיקת ​​חמש אותיות, מוזיקת ​​חצר גדולה, מוזיקת ​​חצר רגילה, מוזיקת ​​משתה, מוזיקת ​​קורבנות ומוזיקת ​​ארמון...

מוזיקת ​​העם של הואה נמצאת איפשהו בין שני הז'אנרים הללו. היא אינה גרסה של מוזיקת ​​עם וגם לא גרסה של מוזיקת ​​חצר. למוזיקה העממית של הואה יש מאפיינים ורוח ייחודיים משלה, סוג של מוזיקת ​​קאמרית אלגנטית, אשר התפשטה מאוחר יותר לאזור הדרומי, והתפתחה למוזיקה חובבנית דרומית, קודמת לקאי לואונג (אופרה רפורמית).

תכונותיהם של שירי העם של הואה

לשירי העם של הואה איכות לירית ועמוקה; איכות מתוקה ומקסימה שמרגשת את הלב; תחושת עצב וחרטה; ואיכות בהירה ושמחה. המילים מלאות תובנות, והקצב רגוע ולא חפוז, ומשקף את קצב חייהם של תושבי הואה.

שירי עם של הואה מבוצעים בתוך המצודה הקיסרית. צילום: T.D.AS

שירת העם בהואה אינה צורת בידור ראוותנית או קולנית. יש לה קהל סלקטיבי. מופע שירת העם בהואה יכול להתקיים באודיטוריום אלגנטי ומקסים עם להקה של 5-6 נגנים ו-4-5 זמרים, ו-5-7 מאזינים. ישנם פרחים, יין, עציצים, בריכות דגים ולבבות מלאי חיבה לשירים ולמנגינות של תושבי הואה.

אבל החוויה המעניינת והמרתקת ביותר היא האזנה לשירי עם של הואה בליל ירח על נהר הבושם. כשהם נסחפים וצפים על פני מרחבי המים העצומים בסביבה יפהפייה, נשמת המאזין, קול הזמר, צלילי הציתר והחליל וקצב הנגנים כאילו מתמזגים יחד ודאים.

כדי לפתוח ערב מוזיקת ​​עממית בהואה, מוזיקאים וזמרים בדרך כלל מבצעים מנגינות תוססות ועליזות בסגנון צפוני. לאחר מכן מופיעות יצירות חגיגיות ומכובדות יותר כמו לונג נגאם וטו דאי קאן. ככל שהלילה מעמיק והאווירה הופכת שקטה ושלווה יותר, מנגינות דרומיות עצובות ומעוררות השראה כמו נאם איי, נאם בין, קווא פו וטואונג טו קהוק עולות בשמי הלילה העצומים המוארים באור ירח.

תזמורת המוזיקה העממית של הואה מורכבת מציתר, פיפה, לאוטת ירח, כינור דו-מיתרי ולאוטה תלת-מיתרית (הידועה כחמש יצירות המופת). בנוסף, יש את לאוטת הדלעת, חליל וזוג קסטנייטות לקצב. במוזיקה העממית של הואה, מוזיקאים מקדישים תשומת לב רבה לניצול יכולות הכלים ולשיפור רמת מיומנות גבוהה. אפילו עם אותו כלי, ישנן טכניקות נגינה רבות ושונות הדורשות מהמוזיקאים להתאמן בחריצות ולשפר את כישוריהם.

כל האלמנטים הללו משתלבים יחד עם החליל, הקלאפר והתוף, ומעשירים את כוח הביטוי של המילים. צליל כלי המיתר, לפעמים איטי, לפעמים מהיר, עם תווי רבע ושמינית הצפים על הסולם הפנטטוני המוכר, יוצר מקצבים ייחודיים בשירי העם של הואה, ומטבילים את המאזינים במוזיקה ובחלומותיהם.

לצד המיומנות המעודנת של המוזיקאים מגיע עושר הביטוי הלירי. בהתאם לרגשותיהם ולהשראתם, זמרים משתמשים בקישוטים קוליים שונים כדי להעביר רגשות באמצעות קצב ומנגינה. מקצבים כוללים סדיר, מסודר, זקוף, מהיר ואיטי. מנגינות כוללות זקוף, אביב, צער, קינה, היפוך ומדיטציה, כל אחת מביעה ניואנס רגשי, סגנון וסצנה מוזיקלית שונים.

בעבר, שירת העם בהואה הייתה סוג של מופע מוזיקה קאמרית, שהוצג על ידי קבוצות אמנים וחברים. כיום, שירת העם בהואה הפכה לאמנות הבמה הנפוצה ביותר, המוכרת כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של הואה, "מומחיות רוחנית" שתיירים אוהבים ובוחרים ליהנות ממנה בעת ביקור בארץ נהר הבושם והר נגו. הודות לכך, שירת העם בהואה זכתה למקומה הראוי בהופעות קהילתיות באזור זה, אשר נחשב ל"ארץ מורשת" של וייטנאם והעולם .

מקור: https://baoquangnam.vn/ca-hue-am-nhac-chon-kinh-ky-3154019.html