"קאדי האלופים" דין סונג האי: אני גאה שהיווה השראה לדור הצעיר של שחקני גולף

TPO - ברשימת שחקני הגולפאים המשתתפים באליפות הגולף הלאומית - ג'יה לאי 2025, הגולפאי דין סונג האי בולט לא רק בזכות כישרונו וניסיונו בתחרויות, אלא גם בזכות המסע המיוחד שלו מלהיות קאדי עם אלופים ועד עכשיו להפוך ליריב ישיר על המגרש.

Báo Tiền Phong•11/08/2025

האם אתה משתתף באופן קבוע באליפות הגולף הלאומית? מהן ההכנות והמטרות שלך לעונה השנה?

אני ממש מתרגש. זהו מגרש המשחקים הגדול ביותר במערכת הגולף של וייטנאם והוא תמיד היעד של כל שחקן גולף. מאז 2018, מאז שהתחלתי להיות מקצוען, מעולם לא פספסתי עונה.

השנה אהיה ב-FLC Golf Links Quy Nhon החל מה-14, כ-5 ימים לפני תחילת הטורניר, כדי להתרגל למזג האוויר ולתנאי התחרות. המטרה הגדולה ביותר שלי היא להתחרות בכל הכוח, להופיע בצורה הטובה ביותר, ואם אגיע לטופ 10, זו תהיה הצלחה עבורי.

האם אי פעם ניסית את מזלך ב-FLC Golf Links Quy Nhon? מה האסטרטגיה שלך במסלול הזה?

שיחקתי פעמים רבות ב-FLC Golf Links Quy Nhon. זהו אחד ממסלולי הגולף היפים והמאתגרים ביותר. השטח משתנה מאוד ומושפע מאוד מבריזת הים, מה שגורם לכל חבטה להיות מחושב בצורה מדוקדקת.

האסטרטגיה שלי תהיה לחבוט בכדור נמוך כדי להפחית את השפעת הרוח, עם מעוף ישר יותר של הכדור ופחות סטייה. במגרש הזה, אם תשחקו את המשחק הקצר שלכם היטב ותשלטו ברוח, יהיה לכם סיכוי טוב לקלוע.

התחלת כקאדי, מה הניע אותך להפוך לשחקן גולף מקצועי ולאחר מכן למאמן גולף?

עבדתי כקאדי במגרש דונג נאי במשך 4 שנים (2005-2009), ותקופה זו הייתה אבן דרך עבורי להבין כמה אני אוהב גולף. כדי שאוכל להמשיך בתשוקה שלי, נסעתי להו צ'י מין סיטי כדי להמשיך לעבוד (כולל התקופה שבין 2011 ל-2019 במגרש דאי פואוק), ולהתמקד באימון רציני, במיוחד במשחק קצר. למרות שבאותה תקופה היה מחסור בציוד ובזמן, הייתי מאוד מאושר כי המאמצים והנחישות שלי עזרו לי להשיג את יעד ההנדיקפ היחיד שלי.

בסוף 2018 החלטתי לעבור לתחרויות מקצועיות. זו הייתה נקודת מפנה שעזרה לי להתקרב לסביבת התחרויות המובילה, לצבור ניסיון יקר ערך, כך שכאשר אהפוך למאמן (מאמן במגרש דונג נאי משנת 2019 ועד היום), אוכל להמשיך להפיץ את התשוקה לגולף לדור הצעיר.

אנשים קוראים לך לעתים קרובות "קאדי של אלופים". האם תוכל לספר עוד על התואר הזה ?

זוהי הגאווה הגדולה ביותר שלי. במהלך תקופתי כקאדי, ואפילו כשהפכתי למאמן, זכיתי ללוות גולפאים צעירים ומוכשרים רבים כמו נגוין דאנג מין, נגוין נהאט לונג, לה צ'וק אן, נגוין באו לונג, נגוין הא מיי, נגוין קים פונג אן, דו דוק קאנג...

בין אם בטורנירים או באימון יומיומי, אני תמיד מנסה להעביר את כל החוויות שלי כדי לתמוך בכם ככל האפשר. הדבר החשוב ביותר הוא לשדר אנרגיה חיובית, ולפעמים להוסיף כמה סיפורים מצחיקים כדי להפחית את המונוטוניות והלחץ עבורכם הן באימונים והן בתחרויות.

מבן לוויה תומך, הוא יתחרה כעת ישירות עם גולפאים שנלחמו זה לצד זה באליפות הגולף הלאומית - ג'יה לאי 2025. מה הוא יגיד כשהוא יפגוש אותם על המגרש?

אנחנו מכירים כל כך טוב אחרי שנים רבות ביחד. אני בהחלט אתן מילות עידוד כנות, או אתן קצת מילה במילה כדי להפוך את האווירה לנוחה יותר, כמו: "נסה לנצח, דוד!".

אבל לא משנה התפקיד, קאדי, מאמן או יריב, כבוד וחיבה הם תמיד הדברים החשובים ביותר.

איך אתה מדרג את מרוץ האליפות השנה?

בעולם המקצועני, לנווין נהאט לונג יש יתרון משום שהוא חובט את הכדור בצורה טובה מאוד, בהתאמה לתנאי הרוח החזקים במגרש קווי נון. גולפאים חובבים כמו נווין דוק סון, נווין טואן אן ונוין טרונג הואנג נמצאים כולם בכושר יציב.

לכל אדם יש חוזקות שונות, ומי שמנצל היטב רגעים מכריעים יפרוץ. המנצח יהיה זה שיהיה גם אמיץ וגם יודע "להקשיב לרוח".

דין סונג האי הוא דוגמה מתמשכת לגולף וייטנאמי. הוא החל כקאדי במגרש דונג נאי, "למד והתאמן באופן עצמאי" כדי להשיג הנדיקאפ יחיד, ולאחר מכן פנה לתחרויות מקצועיות. לאחר מכן, הוא התמקד באימון והפך לבן לוויה של אלופים צעירים רבים. התואר "קאדי של אלופים" הוא לא רק מקור גאווה, אלא גם עדות למסעו המתמשך ולרוחו של מסירותו המלאה לגולף הווייטנאמי.

תודה רבה!