מורשת תרבותית מאוזנת בעידן היצירתי

QTO - ערכים תרבותיים מסורתיים נשמרו וקודמו ביעילות על ידי מחוז קואנג טרי, ותרמו לבניית תרבות מקומית מתקדמת, חדורה בזהות לאומית. בפרט, אי אפשר שלא להזכיר את מערכת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית (ICHs) אשר תופסת את מקומה יותר ויותר ב"מפה" של מורשת וייטנאם. 14 מורשתות הכלולות ברשימת ICHs הלאומיות הן סימן חזק למונח זה. בכניסה לעידן חדש של יצירתיות, ה-ICHs ממשיכים במסעם עם חדשנות ויצירתיות בשימור, גמישות ויוזמה בקידום ערכים, כך שאף מורשת של אבותינו לא תישכח.

קידום ערך באמצעות החלטות מתאימות

טראן שואן דין, יו"ר מועדון קואנג הא טונג בוי (קומונת בו טרץ'), טראן שואן דין, שעדיין לא מותש מ"טעם" הניצחון לאחר הפסטיבל הראשון של מועדוני התרבות העממית של מחוז קוואנג בין (הישן) שאורגן על ידי מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של המחוז, שיתף בהתרגשות כי במקום האווירה השקטה בשנים קודמות, בשנים האחרונות הגיעה "רוח חדשה" למועדון בן כמעט עשר השנים הזה.

טונג בוי קיים זמן רב בכפר העתיק קואנג הא, מושרש עמוק בבשר ודם, והפך ל"מאכל" רוחני הכרחי עבור צעירים ומבוגרים כאן. באופן טבעי, כמעט 20 חברי המועדון לא מתנגדים לקשיי החיים ומתאמנים יחד מדי חודש, משפרים כל שיר, ריקוד ומלטשים כל צליל תוף ומיתרים...

בקדנציה 2020-2025, עם תשומת לב מיוחדת לאתר המורשת הלאומי, המועדון נתמך באופן פעיל יותר בכל הפעילויות, ומשתתף באופן קבוע בהכשרות ובקורסי רענון. אירועים רבים משתתפים במועדון; מדי שנה, מחוז בו טראך (הישן) תומך ב-10 מיליון וונד עבור המועדון לרכישת כלי נגינה ותלבושות הופעה.

למיעוטים אתניים במחוז קוואנג טרי יש "אוצרות" רבים של מורשת תרבותית בלתי מוחשית המקדמים את פיתוח התיירות האקולוגית והתיירות התרבותית - צילום: MN

בסוף שנת 2024, זכה טונג בוי לכבוד להפוך למורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית, כעדות למאמץ בלתי נלאה זה. בפסטיבל הנ"ל, זכה המועדון בפרס הראשון ו"הזקן הנושא את אשתו לראות את הפסטיבל" זכה בפרס על ביצועים מצוינים. לדברי מר טראן שואן דין, בהקשר הנוכחי שלאחר המיזוג, יש להקדיש יותר תשומת לב ולתמוך באופן פעיל למורשת תרבותית בלתי מוחשית כדי לקדם את ערכיה באמצעות מדיניות מתאימה, ובמיוחד מתן הזדמנות להשתתף בסדרה של פעילויות תיירות. בכך, לתרום הן לשימור, לקידום והן להחדרת המורשת, ובמיוחד להביא מקורות פרנסה נוספים לעוסקי מורשת.

לא רק מועדון קואנג הא טונג בוי, אלא גם מועדונים ומודלים רבים לשימור וקידום מורשת תרבותית בלתי מוחשית במחוז קוואנג טרי זכו לתשומת לב מעמיקה מצד המערכת הפוליטית לפיתוח מקיף ויעיל. זוהי תוצאה של אוריינטציות ומדיניות נכונות כבר מתחילת כהונת 2020-2025, שכן בהחלטת קונגרס המפלגה של המחוזות קוואנג בין וקואנג טרי (הישנים) לקדנציה 2020-2025 זוהתה משימת השימור והקידום של ערכים וזהויות תרבותיות מסורתיות.

גם החלטות קונגרס המפלגות של היישובים רואות בעבודה זו משימה חשובה שיש לבצע ללא דיחוי. הודות לכך, מועדוני תרבות עממית ואמנות רבים פועלים ביעילות; מספר המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית גדל בחדות, מ-4 מורשתות לפני 2020 ל-18 מורשתות עד סוף ספטמבר 2025; בכל המחוז יש 27 אומנים שזכו בתואר אומן מצטיין על ידי הנשיא. ראוי לציין כי במושב ה-11, מועצת העם של מחוז קוואנג בין (הישן) בכהונה ה-18 אישרה את החלטה מס' 58/2023/NQ-HDND בנושא תקנות בנוגע למשטרי תמיכה לאומנים בתחום המורשת התרבותית הבלתי מוחשית ומשטרי תגמול לספורטאים בעלי הישגים גבוהים.

שימור הזהות התרבותית של מיעוטים אתניים

מאמץ נוסף שמחוז קואנג טרי צריך להכיר בו לאחרונה הוא שימור וקידום המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של מיעוטים אתניים. בקדנציה 2020-2025, הוועד הפועל של ועדת המפלגה המחוזית קואנג בין (לשעבר) פרסם את החלטה מס' 08-NQ/TU, מיום 10 ביוני 2022 בנושא פיתוח חברתי-כלכלי, שימור זהות תרבותית, ביטחון וסדר באזורי מיעוטים אתניים, אזורי גבול והרים של המחוז לתקופה 2022-2025, עם חזון לשנת 2030.

אחת המטרות הכלליות של ההחלטה היא לשמר ולקדם את הזהות התרבותית הטובה של קבוצות אתניות יחד עם חיסול מנהגים רעים. היישום היעיל של פרויקט 6 "שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירותי" בתוכנית היעד הלאומית לפיתוח חברתי-כלכלי של מיעוטים אתניים ואזורים הרריים לתקופה 2021-2030, שלב א' (משנת 2021-2025) סימן פריצת דרך חשובה במשימה מאתגרת זו.

מיד לאחר המיזוג, פרסמה ועדת המפלגה המחוזית של קואנג טרי את תוכנית מס' 06-KH/TU, מיום 29 ביולי 2025, ליישום מסקנה מס' 156-KL/TW, מיום 21 במאי 2025, של הפוליטביורו להמשך יישום החלטה מס' 33-NQ/TW של הוועד המרכזי ה-11 של המפלגה בנושא בנייה ופיתוח התרבות והעם הוייטנאמיים כדי לעמוד בדרישות הפיתוח הלאומי בר-קיימא, ואת מסקנה מס' 76-KL/TW של הפוליטביורו ה-12 בנושא המשך יישום החלטה מס' 33-NQ/TW. כולן מדגישות את עבודת השימור והקידום של ערכי VHPVT בפרובינציה.

גב' הו טי קון, ראש מועדון הפולקלור האתני ברו-ואן קיו בקהילת טרונג סון, אמרה כי המועדון, שהושק בשנת 2023 בתמיכה פעילה של פרויקט 6, הביא מראה חדש לעבודת השימור והקידום של מורשת תרבותית בלתי מוחשית כאן. לא רק פסטיבל שתילת האורז (מורשת תרבותית בלתי מוחשית לאומית), אלא גם מאפיינים תרבותיים ייחודיים רבים של הקבוצות האתניות, החל בתלבושות, דרך המטבח ועד למוזיקה המסורתית... מטופלים ומועברים בירושה בקהילה.

לדברי האומן המצוין קריי סוק (קומונה של טה רות), המאמצים האחרונים של ועדת המפלגה והרשויות בכל הרמות בשימור המורשת התרבותית הייחודית של אנשי פא קו, כולל פרויקט 6, ראויים לציון רב. הוא מקווה שבזמן הקרוב תוקדש תשומת לב רבה יותר להכשרה, טיפוח והוספת כלי נגינה ותלבושות מסורתיות נוספות...

לדברי סגן מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, מאי שואן טאן, פרויקט 6 תרם תרומה חשובה לשימור וקידום הערכים התרבותיים המסורתיים והטובים של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח התיירות, ובכך השפיע לטובה על הפיתוח החברתי-כלכלי של יישובים בכלל ושל הנהנים בפרט.

יושמו פעילויות יעילות רבות, כגון: סקר, רישום מלאי, איסוף ותיעוד מורשת תרבותית מסורתית של מיעוטים אתניים; שימור פסטיבלים מסורתיים ביישובים, ניצול ופיתוח מוצרים להגשה; ארגון הכשרה, טיפוח מומחיות, מקצועיות, לימוד תרבות PVT...

בכניסה לעידן החדש, בנוסף להמשך שימור יעיל של מורשת תרבותית בלתי מוחשית, המשימה הדחופה כעת היא לשלב בהרמוניה את הגורמים: שימור - קידום - יצירה - שילוב.

בפרט, יש צורך לקדם את יישום הטכנולוגיה הדיגיטלית והטרנספורמציה הדיגיטלית, במיוחד בדיגיטציה של מסמכי מורשת, בניית מאגרי מידע מקוונים וכו'; במקביל, קישור שימור עם פיתוח תיירות וכלכלה יצירתית. בנוסף, התמקדות בעבודת תעמולה והעלאת המודעות בקרב הדור הצעיר היא גם משימה שלא ניתן להזניח. אלו הן המטרות שיש ליישם בקדנציה הבאה כדי שמורשות תרבותיות יוכלו להמשיך להתקיים.

מאי נהאן

 

מקור: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/di-san-van-hoa-san-sang-trong-ky-nguyen-sang-tao-ca652c8/