שלום למבקרים בתחילת החורף…

התקרית הזו התרחשה במהלך מגפת הקורונה, אני וחבר שלי היינו כל כך עסוקים שאיבדנו קשר, למרות שזכרתי מתי היה לי זמן פנוי. אתמול, במקרה ראיתי קבוצות של תיירים זרים הולכים ברחוב, נראה היה שהקבוצה הייתה באותו גיל, זה נראה כמו משפחה עם ילדים שמסתכלים על רחובות פאן טיאט בתדהמה, פתאום נזכרתי בנושא שהדאיג אותך. האם זו עונת התיירות החורפית, כן, כבר סוף נובמבר, הזמן שבו, על פי חוק הטבע באירופה, החורף הגיע, שלג יורד ודופק על כל דלת.

תיירים בינלאומיים מבקרים בחוף מוי נה, אנ'אן לאן. — תיירים בינלאומיים מבקרים בחוף מוי נה.

רוסי-תייר-Anh-N.-Lan-.jpg — תיירים רוסים

בתקופה זו בשנים האחרונות, תיירות מוי נה החלה לקבל בברכה מבקרים ממדינות רבות ברחבי העולם כדי להירגע, אך המבקרים הבולטים ביותר היו מבקרים רוסים וגרמנים. קבוצה של מבקרים שהעדיפו טיולים בתקציב נמוך כמו מבקרים רוסים, שלפי מוסדות תיירות, התארחה ב-50% מהם בריזורטים וב-50% במוטלים. הייתה קבוצה של מבקרים יוקרתיים, 100% מטיילים עשירים, מבקרים גרמנים, שהעדיפו לשהות בריזורטים עם כמה שיותר כוכבים. לאחר מכן פרצה מגפת הקורונה, ולאחריה הסכסוך בין רוסיה לאוקראינה, שמנע מעונת החורף בבינה תואן ליצור עונה נוספת. זה נמשך כך במשך 3 שנים. השנה, יש ניצוץ של תקווה לעונת תיירות אמיתית, במיוחד כאשר מבקרים גרמנים הופיעו מוקדם.

תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט, תמונה n.-lan-3-.jpg — תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט.

תיירים בינלאומיים נהנים ומטיילים במואי נה אן אן. לאן 2.jpg — תיירים בינלאומיים נהנים, מבדרים ורגועים במוי נה.

חבר יקר!

אני כל כך מאריך, אז אתם מבינים שבהקשר הזה, אזור בירת הנופש חווה התפתחויות בלתי צפויות במשיכת מבקרים בינלאומיים. בדומה לחודשים האחרונים, כאשר היו שני כבישים מהירים: דאו גיאי - פאן טיאט, פאן טיאט - וין האו, בין תואן, התיירות משכה כעת מספר מבקרים גבוה בהרבה מהמתוכנן. ההערכה לסוף השנה תהיה 8.3 מיליון. בנפרד, מבקרים מקומיים הם העיקריים, מבקרים זרים עוצרים רק בכ-230,000, מספר קטן. אבל אם משווים את זה לשנת 2022 עם 87,000 מבקרים זרים, יש עלייה של כמעט פי 3. ואם משווים את זה לשנת 2019, לפני מגפת הקורונה, מספר המבקרים הזרים השנה מוערך ב-30-40% בלבד. אבל למרות זאת, לפחות נראה התאוששות הדרגתית לעונת החורף.

תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט, תמונה n.-lan-6-.jpg — תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט.

תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט, תמונה n.-lan-4-.jpg — תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט.

כששאלתי את סוכנויות התיירות על קבוצות התיירים שראיתי באותו יום, הן אמרו שאלו תיירים גרמנים. השנה, תיירים גרמנים הגיעו פתאום למוי נה כמעט חודש וחצי מוקדם מהרגיל (לפני מגפת הקורונה), בעוד שבדרך כלל הם הגיעו ממש בחג המולד. אני לא מבין למה הם קבעו לנסוע למוי נה כל כך מוקדם השנה, בעוד שתיירים רוסים שנהגו לשוטט ברחוב נגוין דין צ'יו לפני כמה שנים נעדרים כעת. אין צורך להסביר את הסיפור, כולם יודעים את הסיבה. בלי קשר לרוסיה ואוקראינה שעדיין נלחמות, בלי קשר למחירי הנפט הגולמי המריקים שחקים, בלי קשר לשיבושים בשרשרת האספקה של סחורות... תיירים גרמנים מגיעים לווייטנאם, שוהים לחורף בעיר החוף פאן טיאט, שם בימים האחרונים היה ערפל ברחובות ובים עד קצה גבול היכולת, בשעות הבוקר המוקדמות ובשעות אחר הצהריים המאוחרות.

תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט, תמונה n.-lan-1-.jpg — תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט.

תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט, תמונה n.-lan-2-.jpg — תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט.

בעל מסעדה ברחוב נגוין דין צ'יו סיפר בהתרגשות כי השנה, במהלך עונת החורף, מסעדתו נפתחה מוקדם משום שראה לקוחות גרמנים דופקים על הדלת. אלה היו לקוחות קבועים שלא הגיעו זמן רב והשנה הם חזרו בהתרגשות. בימים האחרונים, מסעדתו קיבלה בברכה כ-30 לקוחות גרמנים ביום, סימן לתקווה לעונת חורף סואן השנה.

תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט, תמונה n.-lan-5-.jpg — תיירים נהנים ונחים על החוף בפאן טיאט.

תיירים בינלאומיים נהנים ואתר נופש במוי נה אן אן. לאן 4.jpg — תיירים בינלאומיים נהנים, מבדרים ורגועים במוי נה.

תיירים בינלאומיים נהנים ממוצרים מיוחדים של בינה תואן, תמונה של ים n.lan-2.jpg — תיירים בינלאומיים נהנים ממאכלי ים מיוחדים של בינה תואן.

תיירים בינלאומיים נהנים ממוצרים מיוחדים של בינה תואן, תמונה של ים n.lan-1.jpg — תיירים בינלאומיים נהנים ממאכלי ים מיוחדים של בינה תואן.

חבר יקר!

עונת התיירות החורפית מתחילה בדרך כלל מנובמבר השנה ועד אפריל בשנה הבאה, לפי לוח השנה הסולארי. לפני שנים רבות, עם התשוקה לארץ זו, תיירים זרים רבים שהו במוי נה כל היום והחודש במהלך העונה, מבלי לצאת למקום אחר; חלק מהאורחים נשארו לאורך כל העונה העיקרית. באותה תקופה, אתרי הנופש התחרו על משיכת אורחים ושימורם, ויצרו כוח רך, ותרמו להגדרת התואר בירת הנופש. אבל חוק החיים לרוב אינו קו ישר, אלא עוקב אחר מודל גרפי, אז רק תסתכלו על שלוש השנים האחרונות, עונת התיירות החורפית ירדה, השנה היא תתאושש ותפרח. זו לא רק תקווה מעורפלת, אלא יש לה בסיס. שתיירות בין תואן תשפר את מספר התיירים בשנת 2024. מכיוון שהמתח המלחמתי גרם להשפעה פחות נרחבת, אנשים ברחבי העולם התרגלו גם הם לקשיים. מכיוון שהממשלה פתחה מוקדם לאחר המגיפה ועכשיו גם גילתה את החסרונות, היא תיקנה אותם ומתקנת אותם, כדי למשוך יותר תיירים ממדינות אחרות באזור. ומכיוון שמוסדות התיירות במחוז, אחרי כל כך הרבה אירועים, יודעים כיצד לחזק את "הכוח הרך" שלהם כדי למשוך ולשמר תיירים. אתם רואים את זה?

פאן טיאט, 25 בנובמבר 2023

ביץ' נגהי - צילום: נ. לאן

מָקוֹר