זורם בעורקי ההיסטוריה והתרבות

במהלך 28 השנים האחרונות (1997-2025), תחנת הרדיו והטלוויזיה של קוואנג נאם (PT-TH) עשתה צעדים יצירתיים בארגון תוצרי העיתונות. החל מטורים, תוכניות דיווחים וסרטים דוקומנטריים, תוכניות שעשועונים בידוריות..., הוצגה דמות כפרית עשירה במסורות מהפכניות וזהות תרבותית, תוך הבטחת עבודת תעמולה טובה תוך תרומה לחינוך מסורות היסטוריות מהפכניות, בשילוב עם קידום הזהות התרבותית של קוואנג נאם.

חותם תיעודי היסטורי

סרטים דוקומנטריים כמו "אפוס מהפכני" הם לא רק של קואנג נאם אלא גם חומרים יקרי ערך לחינוך מסורת הפטריוטיות, המהפכה והגאווה הלאומית של כל אדם וייטנאמי. ותחנת הרדיו והטלוויזיה של קואנג נאם הייתה חלוצה בתחום הפקת סרטים דוקומנטריים היסטוריים.

תחנת הרדיו והטלוויזיה של קוואנג נאם מפרסמת טור שבועי בשם "האדמה והאנשים של קוואנג נאם", המתמחה בהפקת סרטים דוקומנטריים המשקפים את ההיסטוריה העשירה, התרבות והאנשים המפורסמים של קוואנג נאם.

בתחום הדיווחים והסרטים הדוקומנטריים, מאז 2011 השיקה התחנה את פרויקט הסרטים הדוקומנטריים "Thu Bon Mother". הפרויקט הפיק 26 סרטים דוקומנטריים.

סדרת הסרטים "אמא טו בון" עוסקת בהיסטוריה ובתרבות של קואנג נאם מתקופות פרהיסטוריות, סה הוין, צ'אמפה וההתפשטות הדרומית של אנשי דאי וייט. מקומות במולדת קואנג נאם הקשורים לנהר האם טו בון מוצגים בסרט כגון מקורות טרה לין, וו ג'יה, טרונג ג'יאנג, צ'ו לאי - נוי טאן, נהר טיין, נהר טראן, הון קם - דה דונג, לו קאן ג'יאנג, קו לאו צ'אם...

בעת השתתפותו בהפקת הסדרה הדוקומנטרית "Thu Bon Mother", אמר הסופר נגוין קאק פוק (כיום נפטר): "הפקת הסרט 'Thu Bon Mother', בנוסף לצמא לידע, מכילה גם אהבה עמוקה יותר, הכרת תודה ורצון לחקור את הארץ שקיימת מאז ראשית העולם, ועברה מדור לדור מדור לדור של אבות צ'ואנג, כדי לבנות מורשת עשירה, המכבדת את הערכים ההומניסטיים הווייטנאמיים בארץ ייחודית זו, שתתגבש במילים 'תרבות צ'ואנג', לדורות הבאים...".

ההצלחה מבחינת תקשורת, אנושיות ומעל הכל, הדגשת האזור התרבותי וההיסטורי של הארץ ואנשי קואנג נאם בסדרה "ת'ו בון האם" עוררה השראה וטיפחה את התחנה המחוזית לקראת הפרויקטים הבאים. בהתאם לכך, התחנה המחוזית גם הפיקה ושידרה סרטים דוקומנטריים היסטוריים רבים אחרים על ארץ התרבות והמסורות ההרואיות.

בעקבות ההיסטוריה של האומה, סרטים דוקומנטריים אלה הזכירו תקופות ואירועים היסטוריים חשובים של קוואנג נאם כגון: קוואנג נאם במסע פתיחת המדינה, תנועות נגיה הוי, דוי טאן, תנועת ההתנגדות למסים בשנת 1908; אנשים מפורסמים כמו הואנג דיו, פאן צ'או טרין, פאן טאן, לה דין טאם, הוין טוק קאנג, טראן קווי קאפ, תאי פיין, טראן קאו ואן, הואנג הוא נאם, וו צ'י קונג, פאם פו טהו, לה טרי ויין...; מקומות כמו נוי טאן, קאם דוק, קאם דוי, קו אוי קו 5, הוי אן הירו... הופקו ושודרו גם הם בתורם.

במשך 10 שנים (2016 - 2025), הפיקה התחנה 50 סרטים דוקומנטריים על נושאים היסטוריים ועל אנשים מפורסמים של קואנג נאם מהתקופה המודרנית ועד ימינו.

שעשועון "עיר הולדתי בקואנג נאם"

תוכנית השעשועון "עיר הולדתי בקואנג נאם" שאורגנה על ידי התחנה בשיתוף פעולה עם התאחדות החקלאים המחוזית היא דוגמה לתוכנית ריאליטי רחבת היקף, חדורה בזהות תרבותית וברוח קהילתית.

תוכניות הטלוויזיה של תחנת הרדיו והטלוויזיה קוואנג נאם ספוגות בתרבות קוואנג נאם. צילום: דאנג טרונג

"עיר הולדתי קוואנג נאם" היא תוכנית עשירה לא רק בתרבות אלא גם בעלת תחושת קהילה גבוהה ומשאירה חותמים עמוקים רבים. התוכנית אינה רק תחרות אלא גם מתארת תמונה חיה של החיים, התרבות והאנשים של קוואנג נאם.

מהתלבושות, הקולות ועד לאופן שבו אורגנה התחרות, הכל שידר את רוח הארץ הכפרית והחיבה "שם היא ספגה עוד לפני שיורד גשם". "עיר הולדתי בקואנג נאם" לא נערכה באולפן אלא עברה לקומונות, לכפרים ולשכונות - שם יש חקלאים עם ידיים ורגליים בוציות, ואומנים מכפרי מלאכה.

במהלך 9 שנות הארגון (2016 - 2025), השתתפו בתוכנית 40 קומונות, רובעים ועיירות מ-17 מחוזות, עיירות וערים בפרובינציה. קרבה זו יוצרת אווירה אמיתית וחמה וגורמת לאנשים להרגיש שהם חלק חשוב מהתוכנית.

זהותה של קואנג נאם באה לידי ביטוי בבירור, קרובה לאנשים, מהכפר ועד ההרים, מגוונת, תוססת ועשירה בחינוך. כל תחרות לא רק מבדרת אלא גם מעבירה ידע, מעוררת גאווה במולדת.

התוכנית זוהרת לא רק בזכות התוכן האטרקטיבי שלה, אלא גם בזכות האנשים הפשוטים שמשתתפים בה. מדובר בחקלאים בעלי תושייה, נשים מיומנות, קשישים המספרים סיפורי כפר וצעירים שאוהבים את תרבות מולדתם. הם גם "מספרי הסיפורים" שהופכים את קואנג נאם לתוססת יותר.

שעשועון "סטודנטים של קוואנג נאם"

בדומה ל"עיר הולדתי קוואנג נאם", גם תוכנית השעשועים "תלמידי קוואנג נאם" בהפקה משותפת של תחנת הרדיו והטלוויזיה קוואנג נאם ומשרד החינוך וההכשרה היא תוכנית טלוויזיה הנושאת את החותם התרבותי של קוואנג נאם. התוכנית אינה רק מגרש משחקים אינטלקטואלי לתלמידים, אלא גם מבטאת לעומק את הזהות התרבותית של קוואנג נאם בהיבטים רבים.

התוכנית משלבת שאלות רבות הקשורות להיסטוריה מקומית כגון אירועים היסטוריים, ידוענים תרבותיים ומסורות מאבק מהפכני הקשורות לקואנג נאם. זהות תרבותית, מנהגים ומנהגים כגון שירי עם ופסטיבלים מסורתיים משולבים בתחרות, כגון פסטיבל בה טו בון, בה צ'ואה נגוק, מנהג הכנת באן טט, באן איט לה גאי וכו'.

"תלמידי קוואנג נאם" נחשבת ל"דרך לאולימפיה" מיניאטורית של אלו העובדים בחינוך ובטלוויזיה בקואנג נאם. הנקודה היצירתית והביטוי הברור של הנשמה התרבותית של קוואנג נאם בתוכנית השעשועון "תלמידי קוואנג נאם" היא שימור ושחזור דמותם של תלמידים אינטליגנטים, חרוצים, חרוצים ומנומסים של קוואנג נאם.

"סטודנטים של קוואנג נאם" היא הוכחה לכך שחינוך יכול להפוך לאטרקטיבי אם הוא מקשר אותו לתרבות ולזהות מקומית, וטלוויזיה אינה רק לבידור, אלא גם אמצעי יעיל לחינוך, במיוחד בשימור מורשת תרבותית בלתי מוחשית.

שמירה על נשמת המולדת

טורים כגון "החוויה של קוואנג נאם", "צבעי החיים", "ספרות ואמנויות", "ספרות ואמנויות של קוואנג נאם", "תרבות וחברה"; טורים עם זהויות תרבותיות של מיעוטים אתניים באזורים ההרריים כמו תוכניות השפה קא דונג וקו טו... התמקדו בשיקוף הערכים התרבותיים המוחשיים והבלתי מוחשיים העשירים והייחודיים של קוואנג נאם.

לצד זאת, ישנן תוכניות עמוקות ואנושיות, כגון "שירת ארץ קוואנג", "שירי עם באי צ'וי" או דיווחים על כפרי מלאכה, קולינריה, פסטיבלים מסורתיים...

בשנים האחרונות, הופקה סדרת הדוקומנטרית "נהרות קוואנג" (עם 20 פרקים שהופקו בשנת 2023), סדרת הדוקומנטרית "תמצית כפרי האומנים" (20 פרקים, שהופקו בשנת 2024) או סדרת 20 הפרקים "חזרה לאזור פסטיבל קוואנג נאם" שהופקה בשנת 2025; עובדי הטלוויזיה של קוואנג נאם החזירו את הקהל לדברים פשוטים אך יקרי ערך, כך שכל ילד בקואנג יוכל לראות את עצמו בהם ואלה שמעולם לא היו שם רוצים לבקר פעם אחת.

כל ההפקות משודרות באופן קבוע בערוצי טלוויזיה ומתפרסמות בפלטפורמות מקוונות כמו יוטיוב ופייסבוק, מה שמקל על הקהל לעקוב ולקיים אינטראקציה.

שימור הזהות התרבותית אינו רק עבודה, אלא גם דרך לבטא אהבה עמוקה למולדת. בעבר וגם בעתיד, האנשים העובדים ב-PT-TH בקואנג נאם תמיד מבצעים את משימת מתן המידע תוך שמירה על נשמת המולדת, כך שהמסורות הישנות והיפות יישארו בחיים היום ולתמיד.

מקור: https://baoquangnam.vn/chay-trong-mach-nguon-lich-su-van-hoa-3156939.html