"'הטווס של כפר הריקודים'" דונג לה בין מביא את ה'טווס' לווייטנאם.

"הטווס של כפר המחול", דונג לה בין, מביא לראשונה את הבלט הקלאסי *טווס* לווייטנאם, ופותח מסע של חיבור אמנותי ורגשי בין שתי תרבויות.

הרקדנית האגדית דונג לה בין הגיעה לאחרונה להאנוי כדי להציג את הבלט הקלאסי "הטווס האנוי 2026" עם צוותה, יצירה המקושרת קשר הדוק לשמה ולמסעה האמנותי המשתרע על פני יותר מחצי מאה.

היצירה *Peacock*, שהוצגה לראשונה בשנת 2012 והוצגה מחדש בגדול בשנת 2022, נחשבת לאבן דרך משמעותית בקריירת הכוריאוגרפיה של יאנג ליפינג. היצירה היא יותר מסתם בלט, והיא עולם אמנותי עשיר בסמליות שבו טבע, חיים, אנושיות ואהבה שזורים זה בזה בשפת ריקוד ייחודית.

הרקדן האגדי דוונג לה בין.

כשהיא משתפת את סיפורה בהאנוי, חשפה האמנית שלא קיבלה הכשרה פורמלית בכוריאוגרפיה מקצועית. במקום זאת, העולם הטבעי הוא "המורה" הגדול ביותר שלה: מתנועת סוס דוהר על פני הערבה, פרפרים מרפרפים בין פרחים ועשב, ועד לקול נחל זורם. היא הופכת את הדימויים הללו לריקוד, בעוד המוזיקה ממלאת תפקיד תומך, מטפחת את הרגשות שמאחורי כל תנועה.

למרות גיל 67, דונג לה בין מאשרת שתמשיך להיות מעורבת בבמה. בהאנוי, האמנית תופיע ישירות במערכה החורפית - אחת מארבע המערכות החשובות של המחזה. עבורה, הבאת הטווס לווייטנאם היא לא רק שמחה מקצועית אלא גם מסע של חיבור התרבויות והרגשות בין וייטנאם לסין.

יאנג ליפינג, בהתייחסה לחיוניות המתמשכת של היצירה, מאמינה ש*טווס* מביא תחושה קסומה לקהל דרך סיפורו העמוק על צמיחת החיים ויופי האנושות. בגרסה המחודשת של 2022, היא התרשמה במיוחד מהדור הצעיר של השחקנים. בין אם גילם טווס או עורב, כל שחקן הפגין הרמוניה מוחלטת עם הדמות, הן נפשית והן פיזית.

בתגובה להצעות לפיהן "טווס בווייטנאם" תהיה הופעתה האחרונה, דונג לה בין הכחישה את הטענות. לדברי האמנית, הבמה אינה מוגבלת לתיאטראות. מאז ילדותה, היא הופיעה בטבע - אותו היא מחשיבה כ"במה לכל חייה". לאחר יותר מ-50 שנה במקצוע, היא מאמינה שאמנות אינה יודעת גבולות ואינה מוגבלת לגיל.

במשך למעלה מ-20 שנה ככוריאוגרפית, יאנג ליפינג הופיעה על במות גדולות רבות ברחבי העולם, ו*Peacock* הוא רק אחת מהיצירות שביימה. עד שנת 2025, בלט זה הגיע לכמעט 1,000 הופעות ברחבי העולם, והפך לאייקון אמנותי נצחי. צוות השחקנים השתנה במהלך השנים, אך יאנג ליפינג תמיד נכחה בכל הופעה של *Peacock*.

המופע מתגאה בניהול אמנותי ותלבושות מורכבות, שעוצבו על ידי האמן החזותי דיפ קאם ת'ים - שזכה בפרס הבימוי האמנותי הטוב ביותר בטקס פרסי האוסקר ה-73 עבור הסרט "נמר כורע, דרקון נסתר". גרסת 2022 של *הטווס* תעלה לראשונה בווייטנאם עם ארבע הופעות מיוחדות על פני שלושה ימים, 6, 7 ו-8 במרץ, בתיאטרון הו גום (האנוי).

יאנג ליפינג, שנולדה בשנת 1958 ביונאן, סין, היא אחת ממדריכות המחול המובילות באסיה, המכונה "טווס המחול". תואר זה מקושר לסגנון הריקוד שלה, המסמל אלגנטיות, חן וכוח פנימי. עם למעלה מחצי מאה של מסירות, היא עזרה להביא את אמנות המחול הסינית לעולם באמצעות אלפי הופעות ביותר מ-50 מדינות, והפכה לסמל מובהק של המחול המזרחי העכשווי.

מקור: https://vtcnews.vn/chim-cong-lang-mua-duong-le-binh-mang-khong-tuoc-den-viet-nam-ar1000278.html