יו"ר האסיפה הלאומית גוזר סרט לפתיחת תערוכת תמונות לציון 50 שנה ליחסי וייטנאם-בנגלדש

האירוע מציג 20 תמונות בגודל גדול, המציגות כמה תמונות אופייניות ובולטות של אבני דרך חשובות ביחסי וייטנאם-בנגלדש; תמונות של אדמתה, אנשיה ותרבותה של וייטנאם.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và đại biểu cắt băng khai trương trưng bày ảnh kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Bangladesh. (Nguồn: TTXVN)

יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה ונציגים גזרו את הסרט לחנוכת תערוכת תמונות לציון 50 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לבנגלדש. (מקור: VNA)

במהלך הביקור הרשמי בבנגלדש, אחר הצהריים של ה-21 בספטמבר, במטה האקדמיה הדיפלומטית של בנגלדש בדאקה, יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה, יחד עם שר החוץ של בנגלדש, מד שהריאר עלאם, ושגריר וייטנאם בבנגלדש, נגוין מאן קואנג, גזרו את הסרט לחנוכת תערוכת התמונות לציון 50 שנות ידידות ושיתוף פעולה מסורתיים בין וייטנאם לבנגלדש.

משלחת רמה של האסיפה הלאומית הווייטנאמית ומספר רב של נציגים מבנגלדש נכחו וביקרו בתערוכת התמונות.

ב-11 בפברואר 1973, וייטנאם ובנגלדש כוננו רשמית יחסים דיפלומטיים. במהלך חצי המאה האחרונה, התפתחה הידידות המסורתית ושיתוף הפעולה הרב-גוני בין וייטנאם לבנגלדש בתחומים רבים והגיעה להישגים חשובים.

לרגל 50 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים, במסגרת ביקורה הרשמי בבנגלדש של משלחת רמה של האסיפה הלאומית הווייטנאמית בראשות יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה, ארגנה סוכנות הידיעות הווייטנאמית תערוכת תמונות על הידידות המסורתית הטובה ושיתוף הפעולה הפוליטי, הכלכלי, החברתי והתרבותי בין וייטנאם לבנגלדש.

Quang cảnh khai trương trưng bày ảnh kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Bangladesh. (Nguồn: TTXVN)

סצנת טקס הפתיחה של תערוכת התמונות לציון 50 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לבנגלדש. (מקור: VNA)

באירוע הוצגו 20 תמונות בגודל גדול, שנבחרו מארכיון התמונות של סוכנות הידיעות הווייטנאמית, והציגו מספר תמונות אופייניות ובולטות של אבני דרך חשובות בפיתוח היחסים בין וייטנאם לבנגלדש; תמונות של המדינה, העם והתרבות של וייטנאם; ביקורים הדדיים של מנהיגים בכירים משתי המדינות שתרמו לקידום יחסים דו-צדדיים קרובים יותר ויותר, ופתחו הזדמנויות חדשות לשיתוף פעולה, כולל שיתוף פעולה בין שתי האסיפות הלאומיות.

בחלל התערוכה מוצגת תמונה בשחור-לבן של "הנשיא הו צ'י מין, מטעם ממשלת הקואליציה של ההתנגדות, מקריא את השבועה במושב הראשון של האסיפה הלאומית הראשונה של הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם" (האנוי, 2 במרץ 1946); תמונות של ביקורים הדדיים של מנהיגים בכירים משתי המדינות.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và các đại biểu xem ảnh trưng bày. (Nguồn: TTXVN)

יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה ונציגים צופים בתמונות המוצגות. (מקור: VNA)

התערוכה מציגה גם תמונות מהשקת התרגום הבנגלי של הגרסה האנגלית של הספר "צוואתו של הדוד הו" בדאקה, בנגלדש; ותמונות המציגות את התרבות, הארץ והאנשים של וייטנאם.

[מודעה_2]
מָקוֹר