סיפורים מעולם העיתונאות

העיתונאית קאו נגו: המקצוע בחר בי.

בגיל 71, עם למעלה מ-40 שנות ניסיון כתורם לעיתון ת'אן הואה עד שהפך לעיתונאי מקצועי, קאו טרונג נגו (שם עט קאו נגו) תמיד האמין שעיתונאים חייבים לשמור על רוח תשוקה ולעסוק בעיתונות מכל הלב.

משימת כתבה של העיתונאית קאו נגו. צילום: תורם.

קאו טרונג נגו, שהיה במקור פקיד באיגוד הנוער המחוזי של טהאן הואה, מצא באופן בלתי צפוי את ייעודו בעיתונות. העיתונאי קאו נגו שיתף: "בשנת 1981, בזמן שעבדתי באיגוד הנוער המחוזי של טהאן הואה, הצטרפתי ככותב לעיתון טהאן הואה ולכמה עיתונים מרכזיים אחרים. בפרט, התקופה שלי ככותב לעיתון טהאן הואה הייתה אבן דרך מכרעת, 'נקודת מפנה' עבורי בדרך להפוך לעיתונאי מקצועי."

החוויות והלקחים שלמד במהלך תקופתו ככותב לעיתון Thanh Nien ובעבודת התעמולה באיגוד הנוער המחוזי של Thanh Nien שימשו כבסיס לקריירה העיתונאית המאוחרת יותר של העיתונאי צ'או נגו. הוא שיתף: "הכל קרה במקרה, או שאולי זה היה נקבע מראש. בשנת 1996 עברתי לעבוד בעיתון Thanh Nien, ושנתיים לאחר מכן מוניתי לראש משרד הנציגות של עיתון Thanh Nien באזור צפון-מרכז. בשלב זה הבנתי שהעיתונות בחרה בי."

לאורך 18 שנות עבודתו בעיתון טאנה ניין, העיתונאי קאו נגו תמיד עבד בתחושת אחריות ומסירות. הוא מאמין כי: "עיתונות דורשת רוח תשוקה ללא קשר לנסיבות. עיתונאי חייב לדעת כיצד להשתמש בכתיבתו כדי להילחם ולשקף את ההיבטים השליליים של החיים ולהביא את המדיניות הנכונה של המפלגה והמדינה לכל רמות העם. עיתונאי אמיתי חייב לתרום תרומה ראויה לבניית תדמית חיובית של מולדתו ומדינתו."

בהתבסס על תפיסה זו, לאורך שנותיו כעיתונאי, צ'או נגו הפיק עבודות עיתונאיות רבות על היבטים שונים של החיים החברתיים, כגון: "סיפורו של גיבור: 'מסע' במשך 30 שנה מבלי לחזור הביתה"; "מרטיר נגוין בה נגוק: גיבור שזכה לכבוד שלא לאחר מותו"; "אישור להצבה ב... 'מוזיאון'..."

בשנת 2014, העיתונאי צאו נגו פרש מעיתון טאנה ניין וחזר לחיים האזרחיים. עם זאת, התשוקה שלו לעיתונות מנעה ממנו להפסיק לכתוב. צאו נגו המשיך לשתף פעולה עם עיתונים רבים וכיום הוא כתב תושב במגזין "קידום אזרחים וחינוך" של האגודה הווייטנאמית לקידום חינוך .

במהלך עבודתו עם מספר עיתונים לאחר פרישתו, העיתונאי צאו נגו ייצר "צאצאים אינטלקטואליים" רבים שנשאו את המותג הייחודי שלו. ביניהם סדרת חמשת המאמרים "פענוח סודות נמל התעופה סאו ואנג". סדרה זו לא רק שיחזרה את רוחם של 10,000 צעירים מתאן הואה באתר הבנייה של נמל התעופה הצבאי סאו ואנג, אלא גם שיקפה את רוחם של צעירי תאן הואה בזמן מלחמה, אשר יושמה לאחר מכן בזמן שלום כדי ליצור את נמל התעופה טו שואן. עבודות בולטות נוספות כוללות את סדרת חמשת המאמרים "סם סון: ידוע לשמצה ומפורסם"; סדרת שלושת המאמרים "ביקור במערב תאן הואה"; וסדרת חמשת המאמרים "ארבעת ההרים: שיחה אגבית!" - כולם משקפים את נקודות החוזק של תאן הואה בארבעת האזורים הכלכליים שלה: נגי סון, בים סון, לאם סון וסם סון, במטרה למשוך משקיעים מקומיים וזרים לחקור הזדמנויות השקעה.

העיתונאית קאו נגו דיברה היום על עיתונות ושיתפה: "העיתונות עברה שינויים רבים. עיתונאים כיום דינמיים, מהירים בקבלת ועיבוד מידע בעזרת טכנולוגיית מידע... אבל לדעתי, בכל תקופה, 'כנות, אובייקטיביות וכבוד לאמת' נותרו דרישות בסיסיות במקצוע העיתונאי. אני תמיד מודאגת מכך שעיתונות כיום ניצבת בפני פיתויים רבים. ישנם לא מעט אנשים שהשתמשו בשם העיתונות, ומנצלים אותו כדי לעשות דברים בלתי חוקיים כדי לשרת את מטרותיהם ושאיפותיהם האישיות. בעוד שאני יודעת שאלה רק כמה תפוחים רקובים שמקלקלים את החבורה, כל סופר חייב להילחם כל הזמן נגד שליליות ולתרום תרומה ראויה למטרה המפוארת של העיתונות."

העיתונאי קאו נגו עדיין גאה במקצוע שבחר בו. הוא אמר: "אמשיך לכתוב - לתרום את קולי לצד ועדת המפלגה והממשלה בבניית מולדת ומדינה מפותחות יותר, כך שכל אזרח יוכל לחיות חיים משגשגים ומאושרים."

העיתונאי הא דונג: עלינו לדעת כיצד להתערב ולהישאר קרובים לשורשים.

במשך 25 שנה, העיתונאי הא דונג (שם מלא הא הוא דונג) – כתב עיתון טואי טרה בהו צ'י מין סיטי היושב בתאן הואה – הקדיש את רוב זמנו לטיולים לאזורים ההרריים של תאן הואה, שם התושבים עדיין מתמודדים עם קשיים וקשיים רבים, כדי לתעד את "דופק" החיים. משם, הוא מפיץ את הערכים החיוביים והאחריות של עיתונאים לקהילה.

סיפורים מעולם העיתונאות

העיתונאי הא דונג מראיין מקומיים במהלך משימת כתבה בכפר בו היאנג, בקהילת נא מאו (מחוז קוואן סון). צילום: תורם.

לאחר שסיים את לימודיו בפקולטה לעיתונאות, אוניברסיטת מדעי החברה והרוח, האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, האנוי, בשנת 1999, עמד הא דונג בפני אפשרויות קריירה רבות, אך הוא בחר בעיתונאות, בעקבות תחום ההתמחות שלו והשאיפות שטיפח מאז התיכון. העיתונאי הא דונג שיתף: "בימי הראשונים בעולם העיתונאות, זכיתי לעבוד בעיתון טאנה הואה (כיום עיתון טאנה הואה ותחנת רדיו וטלוויזיה). הסביבה בעיתון טאנה הואה עיצבה אותי לעיתונאי בעל אמונות פוליטיות חזקות, שתמיד דבק באתיקה עיתונאית, כותב מתוך אחריות קהילתית ותורם לפיתוח ויצירת תדמית חיובית של מולדתי."

כשנזכר בשאלה של מנהיג עיתון טאנה הואה ביום עבודתו הראשון, "האם תוכל לנסוע לאזורים ההרריים?", ענה הצעיר, שנולד וגדל במחוז ההררי נגוק לאק, ללא היסוס: "אני יכול, אדוני!" מאז ואילך, "האזור ההררי" של טאנה הואה הפך ל"ארץ" שבה הא דונג הפיק עבודות עיתונאיות שזכו להכרה מצד קוראים ועמיתים. לאורך 8 שנותיו ו-9 חודשים בעיתון טאנה הואה, ומסוף 2009 ועד היום ככתב תושב של עיתון טואי טרה בהו צ'י מין סיטי, העיתונאי הא דונג הפיק "ילדים רוחניים" בעלי "ערכים מרובים". אלה כוללים עבודות כמו "אני הולך לסחור ברפסודות על נהר מא"; "המלחמה בסמים במונג לאט"; "היכן שנהר מא זורם לטאנה הואה"; ו"הנקודה הזוהרת של קואה הא". או שקלו את היצירה "עונת הזהב למרגלות נחל חיט", המתארת את הישגיהם של בני המיעוט האתני התאילנדי במחוז צ'ואן הואה כאשר הם הכניסו זני אורז חדשים לייצור... עבודותיו העיתונאיות אינן עוסקות רק בהעברת מידע על הנחיות המפלגה, מדיניות וחוקים של המדינה לעם, אלא גם בעלות תכונות הומניסטיות עמוקות ורצון לתרום קול לשיפור חייהם של האנשים.

העיתונאי הא דונג, ששיתף את ניסיונו בעיתונות, אמר: "עיתונות דורשת מסירות וקשר קרוב עם העם. אם אתה רק יושב ומחכה למידע, כמות המידע שתגיע אליך תהיה דלה מאוד. מקורות מידע חשובים מאוד; הם כמו 'נשימה' ו'דם' של החיים. כדי להשיג מידע, עיתונאים חייבים לפנות לעם, לבנות אמון עם האנשים וליצור יחסי ציבור. במיוחד, כשמקבלים מידע, עליך לדעת כיצד לבחור ולהגן על המקור."

העיתונאי הא דונג סיפר על טיול לאזור סה נה מוכה השיטפונות בקהילת נה מאו (מחוז צ'ואן סון) כהוכחה לעבודת יחסי הציבור המוצלחת שלו. טיול זה רשום גם ב"זיכרונות" העיתונאי שלו. העיתונאי הא דונג שיתף: "בסביבות השעה 10:30 בבוקר ב-3 באוגוסט 2019, קיבלתי שיחת טלפון ממר וו ואן דאט - אז יו"ר הוועדה העממית של מחוז צ'ואן סון - שהודיע לי בקצרה: 'שתי שיטפונות פתאומיים התרחשו זה עתה במחוז צ'ואן סון, שסחפו בתים רבים בכפר סה נה, בקהילת נה מאו. אנשים רבים נעדרים לאחר שתי השיטפונות, והמחוז לא הצליח ליצור איתם קשר. אנא בואו'. עם קבלת המידע, ארזתי במהירות את בגדיי, שמתי את המחשב הנייד והמצלמה בתרמיל הגב המוכר שלי, ועזבתי את העיר טאנה הואה עם עמיתיי, בדרכי לאזור סה נה מוכה השיטפונות בתוך גשם כבד וזלעפות כדי לדווח ברוח של להיות בחזית המידע."

העיתונאי הא דונג אינו זוכר כמה נחלים חצה או כמה כבישים בוציים עבר, אך הוא כן זוכר שבכפרים הנידחים באזור ההררי של טאנה הואה, עדיין יש אנשים רבים המתמודדים עם קשיים, אך תמיד יש אנשים שמקבלים אותו בברכה. אהבתו למיעוטים אתניים לא באה לידי ביטוי רק בדיווחים ובכתבות החדשות שלו, אלא גם באמצעות מתנות ומלגות מתוכניות צדקה שאליהן התחבר באופן אישי ושלח אליהן.

תרומתו המסורה והאחראית של העיתונאי הא דונג זכתה להכרה מצד העם, הקוראים, ועדות המפלגה המקומיות והרשויות, אשר העניקו לו פרסים יקרי ערך כגון תעודת הצטיינות מיו"ר ועדת העם המחוזית ותעודת שבח ממנהל מחלקת המשטרה המחוזית של טאנה הואה... זהו גם כבוד וגם מוטיבציה עבורו להמשיך ולתרום ממאמציו ומחויבותו לתחום העיתונות.

העיתונאית פאם טי הואה מאי: כל עבודה עיתונאית היא שיעור מלא ברשמים מתמשכים.
לאחר שסוכנות הידיעות הווייטנאמית (VNA) הקציבה אותי לעבודה במחוז ת'אן הואה מאז יוני 2007, במשך 18 השנים האחרונות, תמיד עמדתי בחוק ובתקנות המקומיות בנוגע לעיתונות, תוך דבקות עקבית בעקרונות ובמטרות העיתון, הדגמה ברורה של אחריות חברתית, תוך מילוי תפקיד מרכזי בהפצת מדיניות וחוקי המפלגה והמדינה בקרב העם.