המורה "הלא שגרתי" ביקש לעלות להר כדי ללמד

גב' דאו טי לה הויאן ותלמידיה ברמות - צילום: נגוין הואנג

עד כה, גב' דאו טי לה הויאן (בת 34) מלמדת בגן הילדים אאה ביה, במחוז ההררי סונג הין (פרובינציית פו ין ) מזה 5 שנים.

ההחלטה הפרדוקסלית של המורה הצעיר

גב' הויין אמרה שבשנת 2012, לאחר שסיימה את לימודיה במכללה המרכזית נה טראנג 2, היא שובצה ללמד בגן הילדים של העיר האי ריאנג (מחוז סונג הין).

הוראה ב"עיר" היא משאלת לבם של מורים רבים, אך גב' הויין בחרה בכיוון "הפוך": בשנת 2019 היא הגישה בקשה לעבור לגן הילדים Ea Bia - קומונה הררית עם קשיים רבים, שבה רוב האוכלוסייה היא מיעוטים אתניים.

"כשהם נודע להם שאני מתכננת לעבור ללמד בגן הילדים Ea Bia, קרובי משפחתי ועמיתיי הופתעו ושאלו מדוע אני מלמדת בבית ספר מחוזי אבל רוצה לעבור לבית ספר קומוניטרי, שיש בו הרבה תלמידים בני מיעוטים אתניים. זה בגלל שאני צעירה ורוצה להביא את ההתלהבות והחיבה שלי לתלמידים בני מיעוטים אתניים שעדיין נמצאים בקשיים ובצורך", שיתפה גב' הוין.

בבית הספר החדש שלה, גב' הויין התמודדה מיד עם אתגרים. 100% מהתלמידים היו בני מיעוטים אתניים משבט אדה. למרות שהייתה לה תעודת לימודי שפת אדה, המורה נתקלה בקשיים רבים בתקשורת ובהעברת מידע.

"הילדים לא שלטו בשפת קינה, והמורה לא שלטה בשפת אדה, אז כשלא יכולתי לבטא את עצמי בשפת קינה, הילדים היו "ירו" בשפת אדה, מה שגרם לי להזיע ולחשוב קשה כדי להבין למה הם מתכוונים" - נזכרה גב' הויין.

אז גב' הויין ניסתה ללמד את הילדים בהתאם למומחיותה, להקנות להם יותר וייטנאמית, ולהשתדל ללמוד את שפת אדה. עד מהרה, גם המורה וגם התלמידים יכלו לתקשר "בעדינות" גם בקין וגם באדה. מאז, ההוראה והלמידה של המורה והתלמידים היו חלקים בחמש השנים האחרונות.

אהבה עוזרת להתגבר על כל הקשיים

אאה ביה היא קומונה שכמעט 90% מאוכלוסייתה הם בני שבט אדה. כלכלת התושבים מסתמכת רק על חקלאות חתוכה ושרפה, דבר הגורם לקשיים רבים. הורים רבים אינם מודעים לכך ששליחת ילדיהם לבית הספר.

לדברי גב' הויין, בכל אוגוסט, בית הספר עורך סקר על חינוך אוניברסלי עבור כל משק בית באזור. למרות שמדובר בסקר על חינוך אוניברסלי, במציאות, גב' הויין ומורי בית הספר צריכים לעודד ולשכנע הורים לתת לילדיהם ללכת לבית הספר כדי ללמוד קרוא וכתוב.

מכיוון שאנשים הולכים לשדות לפני עלות השחר וחוזרים הביתה עם רדת החשיכה, "חקירת החינוך האוניברסלי" של גב' הוין והמורים של גן הילדים אאה ביה מתחילה לעתים קרובות בשעה 18:00 ולפעמים מסתיימת בחצות.

מגפת הקורונה הייתה תקופה בלתי נשכחת עבור גב' הויין. היא אמרה שבעוד שלסטודנטים באזורים עירוניים יש מחשבים או טלפונים ניידים כדי ללמוד באינטרנט, מיעוטים אתניים בקומונה ההררית אאה ביה עדיין מתמודדים עם קשיים וקשיים, כך שבמקרים רבים אין להם מכשירים ללימודים מקוונים.

גב' הויין והמורים המשיכו "להתגבר על הקשיים", ופיתחו שיטות הוראה גמישות שיעזרו לילדים לא לאבד ידע.

"הדפסתי את דפי שיעורי הבית והלכתי לכל בית כדי לחלק אותם. באותה תקופה זה היה קשה ביותר, כי אנשים פחדו שהם נשאים של המחלה ולא העזו לבוא במגע. עם זאת, עטינו מסכות, נקטנו בכל אמצעי החיטוי ודאגנו לבטיחות כדי להעביר ידע לילדים. אם יש לנו לב לעבודה ולילדים, נוכל להתגבר על הכל", אמרה גב' הויין.

גב' הא טי נונג - מנהלת גן הילדים איה ביה - אמרה שגב' הויאן היא מורה אנרגטית, בעלת כישורים מקצועיים גבוהים ותמיד משלימה היטב את המשימות שהוטלו עליה.

"עם אהבתה לעבודתה, גב' הויין תמיד יצירתית בארגון פעילויות, מוצאת באומץ שיטות חדשות להוראה גמישה, מביאה תוצאות אופטימליות ומשיגה הישגים רבים בתחרויות בתעשייה" - אמרה גב' נהונג.

מורה מצטיין לאומי

גב' דאו טי לה הויאן היא אחת מ-200 מורים ומנהלים מצטיינים שקיבלו זה עתה תעודת הצטיינות וציונים לשבח ממשרד החינוך וההכשרה לרגל יום השנה ה-41 ליום המורה הוייטנאמי בשנת 2023. בנוסף, היא הייתה בעבר מורה מצטיינת ברמה המחוזית ולוחמת לחיקוי עממי מזה שנים רבות...

מר נגוין טאן לאם, ראש מחלקת החינוך וההכשרה במחוז סונג הין, ציין כי גב' הויאן היא דוגמה ומופת למגזר החינוך של המחוז. "גב' הויאן פעילה מאוד, דינמית ונלהבת מעבודתה; היא דוגמה מסורה לגיוס ולקידום הורים לשלוח את ילדיהם לבית הספר", אמר מר לאם.

מָקוֹר: https://tuoitre.vn/co-giao-nguoc-doi-xin-len-nui-day-hoc-20240330001310688.htm