קובץ זה של 26 שירים (עם איורים מאת וו נגי) חובר על ידי לי טאנג לונג במהלך שירותו הצבאי בפיקוד הצבאי של מחוז דונג נאי. כתב היד זכה בפרס שאיפות הקריקט בשנת 2025.
לאורך קובץ השירים עוברת הנושא של " עולם שטוח" כפי שהוא נראה דרך עיניו של ילד, שבו הטכנולוגיה מטשטשת מרחקים גיאוגרפיים אך גם מעלה שאלות על קשר אנושי. למרות שנכתבה לילדים, המחברת אינה נרתעת מנושאים עכשוויים כמו פטריוטיות, אידיאלים לחיים, שינויי אקלים ומלחמה... באמצעות אלה, היצירה מעוררת הרהורים רבים על אחריותו של כל אדם כלפי הקהילה.
שירים רבים מרשימים בדימויים מעוררי השראה ובשפתם הצלולה, אך הם טומנים בחובם עומק פילוסופי עמוק. בשיר "כשאת ממריאה", השאיפה לעתיד באה לידי ביטוי באמצעות השורות: "כשאת ממריאה / השמיים שייכים לך / השחפים והכוכבים שייכים לך / הלילה שייך לך / וגם מחר שייך לך / הארץ שוכנת בין כנפייך הפרושות / בורחת ממסלול המראה הצר / כובשת את האופק".
ב"כשאגדל", הסופרת לי טאנג לונג מהרהר על העבר, ומביעה הכרת תודה על הקורבנות של הדורות הקודמים: "כשגדלתי, המדינה כבר לא הייתה במלחמה / רק קברים ומצבות חסרות שם / נסתרות באור תחנת הרכבת של העבר...". לצד זאת, אהבת הטבע והאמונה בדברים טובים באות לידי ביטוי בצורה חיה בשיר "במקום בו הלכת": "במקום בו עקבותיך / מעתה, פירות מתוקים וריחניים ינבטו / על ענפים גבוהים / ניצני פרחים פוקחים את עיניהם / מאחורי גושי הדשא / צרצרים ודבורים מתאמנים בנגינה על כלי הנגינה שלהם / הצלילים השמחים חוגגים את צעדך הבא".
בשיר הנושא את אותה כותרת כמו היצירה, לי טאנג לונג מעלה שאלות רפלקטיביות על העולם והאנושות: "אני ממשיך לשאול את עצמי / איזה שמיים הם הרחוקים ביותר / היכן העולם שטוח במעמקי עיניך?" זוהי לא רק פרספקטיבה על סופיותם של כל הדברים, אלא גם תזכורת לשמר קשר, אהבה והאחריות להגן על כדור הארץ.
קובץ השירה "ארץ שטוחה בעיניי", טהור ועמוק, תורם וממשיך לתרום קול רענן ועשיר רגשית לספרות ילדים עכשווית.
ניו יורק שלי
מקור: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202603/co-mot-trai-dat-phang-trong-mat-em-82b1dbf/






תגובה (0)