בנגיה לו, ארץ עשירה במסורות תרבותיות והיסטוריות, המבקרים יכולים לטבול את עצמם בריקוד ה-Xoe האינסופי וליהנות מהמטבח הייחודי והמיוחד של הקבוצה האתנית התאילנדית. בין אמנויות הבמה העממיות הייחודיות שלהן, ראויה לציון במיוחד האן קואנג.
האן קואנג היא אמנות עממית ייחודית של אנשי התאי ברובע נגה לו, שנוצרה והתפתחה בקשר הדוק עם חייהם ופעילויותיהם של התושבים המקומיים. בפסטיבל האן קואנג, בנים ובנות תאים שוקעים בשירים, ומבטאים את אהבתם זה לזה בפסטיבל של כפרם.
האומן המצטיין דיו טי שיאנג ממחוז נגיה לו שיתף: "האן קואנג הוא מרכז תרבות קהילתי לעם האתני התאילנדי; מקום לדיון וחילופי רעיונות בנוגע לענייני משפחה; מקום בו צעירים וצעירות באים להכיר זה את זה ולהביע את אהבתם. במקביל, האן קואנג גם מחנך את הדורות הבאים בקהילה על מסורות ואחריות בשימור וקידום הזהות התרבותית של העם האתני התאילנדי בנגיה לו."
בתאילנדית, "האן" פירושו במבוק ו"קוונג" פירושו חצר או אדמה בכפר. האן קוונג פירושו במה עשויה במבוק או קנים שהוקמה בחצר פתוחה.
הפלטפורמה עשויה מוטות במבוק גדולים המחוברים יחד, באורך של כ-6 מטרים, ברוחב של 4 מטרים ובגובה של למעלה ממטר. סביבה סורגים דמויי סריג, ויש כניסה. הגישה היא דרך גרם מדרגות עם 3 עד 5 מדרגות. במרכז הפלטפורמה אח, ולידה הוקם עץ קוסמי, הנקרא בתאילנדית "לק סיי". עץ זה דומה לעמוד השנה החדשה.
המשתתפים בפסטיבל האנג קואנג חייבים לבנות במה יציבה מאוד משום שהיא מכוסה בפריטים שונים כדי שהבנים והבנות של הכפר יוכלו להציג את כישוריהם, כגון סביבונים, טוויית חוטים, אריגה ורקמה.
אין הגבלה על מספר הבנים והבנות המשתתפים בפסטיבל האן קואנג, בדרך כלל כ-8-10 זוגות. הבנות התאילנדיות החינניות לובשות שמלות וחולצות מסורתיות, עם שיער מעוצב להפליא וצעיפים לראשן. הבנים אוחזים בכלי נגינה כדי ללוות את השירים הרומנטיים המושרים במהלך טקס החיזור. כאשר אור האש נדלק, מתחיל ליל האן קואנג.
במהלך ההתכנסות, קבוצת הבנות עלתה לפלטפורמה ושלפה סולם כדי להניח עליו. לאחר מכן, נערת "טון קואנג", שנחשבה למנהיגת הקבוצה, הציתה מדורה והציבה גלגל טוויה. היא נשענה על ה"לאק סיי" - מוט במבוק גדול וארוך עם ראש, מעוטר בדמויות חיות צבעוניות - וטווה. הבנות האחרות ישבו בתורות בקרבת מקום, משכו חוטים, רקמו או תפרו. אש האן קואנג בערה בבהירות, האירה פינה בכפר, והפכה את ה"לאק סיי" לזוהר וזוהר עוד יותר.
להאן קואנג לא רק ערך היסטורי, אלא גם מגלם ערכים תרבותיים, חברתיים, אמנותיים וחינוכיים עמוקים, המשקפים בבירור את החיים הרוחניים ואת התרבות העשירה והייחודית של הקבוצה האתנית התאילנדית.
האומן המהולל דיו טי שיאנג הסביר עוד: בהאן קואנג, סגנון השירה העיקרי הוא שירת חיזור, המכונה גם "קאפ באו שאו". גברים תאילנדים חייבים לשיר בסגנון קריאה ותגובה עם הבנות עד שהן מסכימות לעלות להן על במת האן קואנג. על הגבר לאשר שהוא לא נשוי ולזכות באמון הנערה לפני שהיא תוריד את הסולם כדי שיעלה לפמת האן קואנג.
בעת ביצוע ריקוד האנג קואנג, הצעירים מתחילים לחפש את הבנות שהם אוהבים ומקווים להתחתן איתן. הם שרים שירי קריאה ותשובה כדי לבטא את רגשותיהם. עם זאת, אם צעיר רוצה לשבת, עליו לשיר כדי לבקש מושב; אם הוא רוצה לשתות מים, עליו לשיר כדי לבקש מים; אם הוא רוצה לטוות חוט יחד, עליו לשיר כדי לבקש אותו... לאחר מכן הם לומדים על כישוריו של זה באמצעות הכנת צעיפים, רקמה, אריגה, נגינה בחנה (סוג של חליל במבוק), נגינה בחליל, אריגת רשתות...
כיום, מעט מאוד אנשים יודעים כיצד לשיר ולבצע את שירי הקריאה והתגובה של האן קואנג בצורה נכונה. אם לא יישמר ויוגן, פסטיבל האן קואנג יאבד ויידעך עם הזמן. מתוך הבנת הערכים והסיכון להיעלמות פעילות תרבותית זו, התמקדה קהילת נגה לן בשיקום ושימור האן קואנג, ועידודה של זקני הכפר, אומנים ואלו המכירים את האן קואנג להשתתף במחקר ופיתוח תסריטים לפעילות תרבותית זו.
קבוצות שכונות ברובע תמיד נותנות עדיפות לארגון פסטיבל האן קואנג בתחילת האביב, ועוזרות לצעירים רבים ללמוד על משמעותו של האן קואנג ולקחת אחריות על שימור ושמירה על התרבות המסורתית של הקבוצה האתנית התאילנדית.
ארגון ושיקום פסטיבל האן קואנג ברובע נגה לו קידמו את ההפצה והקידום של המאפיינים התרבותיים הייחודיים של הארץ ושל אנשי האזור בקרב תושבי קבוצות אתניות שונות באזור, לפרובינציות שכנות ולתיירים מקרוב ומרחוק. דבר זה יצר מומנטום ברובע נגה לו להמשיך ולשמר ולשקם את תרבות הקבוצה האתנית התאילנדית, ולתרום להעלאת רמת ההנאה התרבותית והרוחנית של האנשים.
מקור: https://baolaocai.vn/dac-sac-net-van-hoa-han-khuong-post883954.html
תגובה (0)