הבמאי בוי ת'אק צ'וין: "גשם אדום" הרבה יותר קשה מ"מנהרה".

הסרט משחזר את 81 הימים והלילות העזים של הגנת לוחמי השחרור על מצודת קוואנג טרי, ומשפיע על הצופים בעוצמה בזכות היקפו והיקפו העצומים.

בערב ה-18 באוגוסט, הסרט "גשם אדום" נערך מסיבת עיתונאים והקרנת בכורה במרכז הלאומי לקולנוע בהאנוי . הסרט סובב סביב הקרב במצודת קואנג טרי בשנת 1972, בין צבא השחרור הדרום וייטנאמי לצבא הרפובליקה של וייטנאם, הנתמך על ידי ארצות הברית.

למרות היותו חסר תקדים במובנים רבים כמו כוח אש, ציוד ואפילו בשדה הקרב, צבא השחרור עדיין החזיק מעמד באומץ במשך 81 ימים ולילות. חזית המצודה לא רק ראתה את המלחמה כ"מטחנת בשר" פשוטו כמשמעו, אלא גם את רוחם הבלתי מעורערת והבלתי מנוצחת של חייליו של הדוד הו.

מה אומרים המומחים?

לאחר שצפה בסרט, הבמאי בוי ת'אק צ'וין מ"המנהרה" ציין כי "גשם אדום" הוא מפואר בקנה מידה וקשה להפקה. "מבחינת קנה מידה וקושי, 'גשם אדום' קשה הרבה יותר מ'המנהרה' ."

אחת הסיבות לכך היא ש"גשם אדום" מציג יותר סצנות קרב על פני השטח, מה שדורש מהיוצרים לא רק להצטיין בכל קרב, אלא גם ליצור רגעים דרמטיים שונים ושיאים מתקדמים. הבמאי בוי ת'אק צ'ויין אמר שהוא לא יצר סרטים כאלה בעבר, כי ב"מנהרה " הקרב יכול להיות מהיר מאוד ואז לחזור מיד אל פני השטח.

נגוין ואן הוי הוותיק (שלישי מימין) וכמה מחבריו שנלחמו בקואנג טרי מקבלים פרחים כאות תודה. (צילום: מין אן/וייטנאם+)

גם עד הראייה והותיק נגוין ואן הוי מגדוד טאם דאו K3 - אב הטיפוס של טאם סון K3, שתפקידו היה להגן על המצודה העתיקה בסרט - הוזמן לצפות בסרט.

הוא אמר שהוא נרגש עמוקות ולא הצליח לעצור את דמעותיו. "לא יכולנו לעצור את דמעותינו כשחשבנו על חברינו. המצודה ברוחב של 500 מטרים בלבד מכל צד, אבל הגדוד שלנו לבדו איבד למעלה מ-1,000 איש."

מייג'ור גנרל דו טריאו פונג, מנהל מחלקת התקשורת לביטחון הציבור, הוא יליד מחוז קואנג טרי. אביו, שנולד וגדל בהאנוי, עבר לצפון במהלך תקופת ההתארגנות מחדש, וקרא לילדיו על שם עיר הולדתו. הוא שיתף: "בצפייה בסרט, אין מילים שיכולות לתאר את קשיותה של מצודת קואנג טרי." הוא השווה את המצודה למוזיאון משום שאין בה קבר אחד, אך כל ענף ועלה דשא ספוגים בדם מ-81 ימים ולילות של לחימה.

השחקן עדיין לא יצא מהדמות שלו.

"גשם אדום" סובב סביב גדוד טאם סון K3, יחידה שתפקידה להחזיק את המצודה העתיקה תחת הסיסמה: כל עוד K3 נשאר, מצודת קוואנג טרי נשארת. תחת אש אויב עזה, צבא השחרור ספג אבדות כבדות. מתוך מאות תגבורות, רק קומץ שרדו והגיעו למצודה, ואפילו הם לא הצליחו להחזיק מעמד זמן רב בשדה הקרב.

השחקנית פוונג נאם. (צילום: Minh Anh/Vietnam+)

עם אישיותו הישירה והבוטה, קפטן טא (אותו מגלם פונג נאם) הופך לדמות מרכזית ב-K3. הוא מגיע ממשפחה חקלאית, בעל ניסיון קרבי וחוסן שנצברו מתקופתו בשדה הקרב, והוא עמד בתנאי מזג אוויר וסביבה קשים.

בכל פעם שהוא משתתף באירוע קולנוע, פואנג נאם משחזר את מראה קרקפתו של חייל מתקלפת ופגועה בשדה הקרב. הוא שיתף שהוא מזדהה עם הדמות ומתחבר אליה עמוקות, שכן סבו היה גיבור מלחמה ויש לו אישה וילדים, בדיוק כמו קפטן טא.

"תפקידים רבים באים והולכים, אבל אני מרגיש שהדמות טה תישאר איתי לנצח. היום זו הפעם הרביעית שאני חוזר לגלם את הדמות טה, וההרגשה של דמותו של טה פשוט נשארת איתי", שיתף פואנג נאם.

במקביל לקרב בחזית קואנג טרי התנהל המאבק האסטרטגי בשולחן המשא ומתן על הסכם פריז בצרפת. הואה מינזי גילם חבר במשלחת הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, ודיווח: "החיילים נלחמו באומץ רב. חזית המצודה נותרה שלמה".

הזמרת הופיעה בסוף הקרנת הסרט, קולה חנוק מרגשות כשהיא שרה את שיר הנושא "כאב בתוך שלום" (שהלחין נגוין ואן צ'ונג). "הייתה לי סצנה קטנה עם רק שתי שורות דיאלוג, אבל היום, כשצפיתי בסרט, הבנתי שהשורות שלי הופיעו ברגע מכריע מאוד."

דרך פסקול הסרט, הואה מינזי מביעה באופן רגשי את תודתה למרטירים הגבורה, לאימהות הוייטנאמיות הגבורה ולנשים הוייטנאמיות הגבורה, בתקווה שכולם יהנו מהשיר וילכו לקולנוע לצפות בסרט.

"גשם אדום" יוקרן בהקרנות מוקדמות החל מה-21 באוגוסט ויעלה לאקרנים ברחבי ארה"ב החל מה-22 באוגוסט.

(וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/dao-dien-bui-thac-chuyen-mua-do-co-do-kho-hon-dia-dao-nhieu-post1056522.vnp