תנו ליופי של תרבות מואנג לזרוח.

לאורך היווצרותם והתפתחותם, יצרו בני המואנג בקומונה מין סון ערכים תרבותיים מסורתיים עשירים להפליא, המתבטאים בצורה חיה בחייהם הרוחניים, באמונותיהם, בפסטיבלים, בלבושם ובמטבחם. למרות עליות ומורדות ההיסטוריה, ערכים תרבותיים אלה נשמרו וקודמו על ידי בני המואנג.

מופע תרבותי של בני המואנג מקהילת מין סון ביום האחדות הלאומי 2025.

הגענו לכפר מין נגוין בדיוק כשהאומנים וזקני הכפר רקדו ושרו בהתלהבות לצלילי גונגים ותופים מהדהדים. גב' לה טי הואנג, מומחית בעלת ידע בערכים התרבותיים של הקבוצה האתנית מואנג וגם מזכירת המפלגה וראש הכפר מין נגוין, אמרה: "הכפר מאוכלס בעיקר על ידי הקבוצה האתנית מואנג. לאורך תהליך היסטורי ארוך, תרבות המואנג נוצרה, התפתחה והושרשת עמוק בחיי הקהילה, משתקפת בבירור במנהגים, מסורות, אמונות, שפה, אוכל , לבוש, פסטיבלים, ידע עממי, משחקים מסורתיים והופעות... עד היום, האנשים המקומיים עדיין שומרים ומקדמים ערכים אלה."

כאשר מזכירים את הערכים התרבותיים הנפוצים ביותר של הקבוצה האתנית מונג בכפר, אי אפשר שלא להזכיר את "xường giao duyên" - שיר עם טיפוסי של אנשי מונג. בכפר, מהקשישים ועד הצעירים, כולם יודעים לשיר "xường giao duyên". לאחר שהייתה מעורבת בסגנון השירה העממי Xường Giao Duyên מילדותה, גב' לה ת'ו הונג שיתפה: "Xường Giao Duyên הוא שיר עם טיפוסי של אנשי המונג. באמצעות סגנון זה, הרגשות השונים של אנשים, במיוחד הרגשות בין גברים לנשים, באים לידי ביטוי בצורה עדינה ועמוקה. ניתן לשיר את Xường בכל מקום; זה לא ספציפי מדי לגבי המיקום. בדרך כלל, אנשים בוחרים לשיר סביב בתים על כלונסאות, קמינים, או ליד נחלים זורמים בעדינות, או בשדות אורז... כל עוד יש מקום בו אנשים רבים מתאספים, ניתן לשיר את Xường. המאפיין הייחודי של Xường Giao Duyên הוא שהמילים מאולתרות במקום, לא עוקבות אחר דפוס קיים, אלא באופן יצירתי והרמוני. תוכן המילים של Xường עשיר מאוד, ויכול לשבח את רוח האחדות, התמיכה ההדדית והאהבה; לשבח את..." יופי המולדת, הכפרים והארץ; ואהבה בין זוגות."

במהלך השנים, כדי לשמר ולקדם את ערך השירה העממית הווייטנאמית Xường Giao Duyên (Xường Giao Duyên) בחיי היומיום, הכפר ארגן באופן קבוע חילופי תרבות ותחרויות כדי ליצור במה להופעות של אומנים ושל בעלי ידע בשירה. במקביל, הם מעודדים באופן פעיל את בעלי הידע להעביר את הידע שלהם בשירה לדור הצעיר. כתוצאה מכך, שירה זו הפכה לחלק בלתי נפרד מחייהם הרוחניים של תושבי הכפר.

בסדנת אריגת הברוקאד של גב' פאם טי באו בכפר נהוי, ישנם מוצרי ברוקאד רבים כגון צעיפים, חצאיות, חולצות וכו', ארוגים בטכניקות מעודנות ובידיים מיומנות של אנשי המואנג. גב' באו דיברה על המסע לשימור מלאכת אריגת הברוקאד, ואמרה: "נולדתי וגדלתי בארץ הזאת, כמו בנות מואנג רבות אחרות, מגיל צעיר, סבתי ואמי לימדו אותי כיצד לארוג, והעבירו כל תפר וחוט הלאה. וכך, ככל שגדלתי, למדתי לארוג ברוקאד ויכולתי לארוג שמלות וחולצות לעצמי ולמשפחתי."

כדי ליצור מוצר טקסטיל מסורתי, נשים חייבות לעבור תהליך מורכב וקפדני מאוד, החל מגידול כותנה, גידול תולעי משי, טוויית משי, דיש כותנה, גלילת חוטים ועד אריגת בדים. צבעי החוטים והחוטים טבעיים לחלוטין. מלבד דוגמאות עתיקות, אנשי המואנג יוצרים גם דוגמאות חדשות וייחודיות, מה שהופך את המוצרים למגוונים יותר ויותר ועונים על הדרישות ההולכות וגדלות של תיירים. עם זאת, ככל שהחברה הופכת מודרנית יותר, גם מלאכת אריגת הברוקאד עומדת בפני סיכון להיעלמות. לכן, שחזור, שימור וקידום מלאכת אריגת הברוקאד של הקבוצה האתנית המואנג הם חיוניים, לא רק ליצירת מקומות עבודה ולהגדלת ההכנסות, אלא גם לתרום תרומה חשובה לשימור הזהות התרבותית של אנשי המואנג.

מתוך מחשבה זו, היא וכמה נשים נוספות בכפר הקימו בעבר את קבוצת אריגת הברוקאד של כפר נהוי, ובשנת 2018 הן הקימו את מועדון "שימור ופיתוח אריגת הברוקאד האתנית של מונג", שמשך אליו מספר ניכר של חברים. כדי להבטיח את המשך צמיחתו ויעילותו של המועדון, החברות לומדות באופן פעיל ויוצרות עיצובים חדשים, ומייצרות מוצרי ברוקאד המתאימים לטעמי הצרכנים ומספקות שירותים לאזורי תיירות ויעדים . כתוצאה מכך, המוצרים הפכו מוכרים בקרב הצרכנים, ומספר ההזמנות גדל בהתמדה.

מין סון הוא אזור שבו כ-65% מהאוכלוסייה הם בני מונג, המרוכזים בעיקר בכפר נג'ין, לו כפר, צ'ו, נגוק מון, נהוי, נגוק טאן ועוד. לאורך ההיסטוריה שלהם, אנשי מונג כאן יצרו מורשת תרבותית עשירה ומגוונת להפליא, אשר עדיין נשמרת ומתפשטת בחיי היומיום באמצעות מנהגים, מסורות, הרגלי אכילה, לבוש, שפה ושירים. עם זאת, בהקשר של פיתוח חברתי -כלכלי מודרני, חלק מהזהויות התרבותיות המסורתיות של אנשי מונג עומדות בפני סכנת היעלמות. לכן, כדי להבטיח שתרבות מונג תמשיך לזרוח בסביבה חדשה זו, הקומונה ארגנה באופן פעיל פעילויות תרבותיות וספורטיביות רבות כדי לתחזק חללי הופעות לצורות שונות של מורשת כגון שאמאניזם מונג, גונגי מונג, פסטיבלים, אריגת ברוקדה ומטבח. הקומונה גם מאפשרת העברת ערכים תרבותיים מאמנים לדור הצעיר; מתמקדת בהקמת מועדונים וקבוצות אמנויות הבמה כדי ליצור סביבה ומרחב עבור האנשים לשמר, לתרגל ולהפיץ את המורשת התרבותית הלאומית; ומתאם עם יחידות רלוונטיות לארגון קורסי הכשרה בנושא שימור וקידום הערכים התרבותיים של אנשי המואנג...

טקסט ותמונות: נגוין דאט

מקור: https://baothanhhoa.vn/de-net-dep-van-hoa-muong-nbsp-toa-sang-274012.htm