אריגה מחדש של חלום משי מא צ'או

ין גדלה כאשר תעשיית ייצור המשי בעיר הולדתה חלפה בתור הזהב שלה. זה רק חיזק את נחישותה להחיות את מותג המשי מא צ'או.

נגוין טי ין עומדת לצד מוצרי משי מוגמרים, כשהיא שואפת להחיות את כפר האומנים המסורתי וליצור מוזיאון המציג את מותג המשי המפורסם מא צ'או - צילום: טאנה ת'וי

נגוין טי ין, מקומונת נאם פואוק (העיר דא נאנג ), גדלה מוקפת בבדי משי והבינה את אהבתו ורצונו של אביה לשמר את מלאכת אריגת המשי. נחושה להמשיך את עסק המשפחה, ולטפח מסע להחייאת המלאכה המסורתית עם מותג המשי הוותיק מא צ'או.

כדי להגשים את חלומה, ין החליטה לחזור לעיר הולדתה לאחר שסיימה את לימודיה באוניברסיטה בדאנאנג כדי לעבוד עם אביה בהחייאת כפר אריגת המשי המסורתי. כששמע על בחירתה של בתה, אביה של ין שמח מאוד.

כיוון חדש למשי בן מאה שנה.

הסיבה העיקרית לנחישותה לבנות מחדש את מותג המשי מא צ'או היא שין ראתה את המסירות והאהבה שאביה הקדיש את כל חייו למותג המשי הזה, תוך שאיפה לשמר את האומנות המסורתית של עיר הולדתו.

אבל כשהחלה לעבוד על זה, היא הבינה שמוצרי המשי של מא צ'או מעולם לא ביססו מותג. היא החלה ללמוד מחדש את היסודות של משי, כמו תכונותיהם של חוטי משי, זיהוי נקודות התורפה של בדי משי ומציאת דרכים להתגבר עליהן. השאלה הגדולה ביותר של ין הייתה מדוע מוצר שנחשב כה מפורסם איבד את מקומו בשוק.

כדי לשמר את מהותו של משי מא צ'או - פשטותו ועמידותו - ועדיין להיענות לטעמי הלקוחות, ין החלה בשיפור העיצובים. היא התנסה באומץ בעיצובים חדשים ומודרניים, אך תמיד וידאה שאיכות משי מא צ'או תישמר.

לאחר מכן, הם חקרו את צרכי הלקוחות, השקיעו במכונות ויישמו טכנולוגיה בתהליך האריגה וביצירת דוגמאות למשי. הודות לכך, הסדנה המשפחתית של ין הצליחה לייצר מוצרים עם דוגמאות מורכבות רבות או לפי בקשות הלקוח, מה שסייע להגדיל את הייצור ולעמוד בדרישות מגוונות יותר ויותר.

באמצעות מחקר, ין גילתה כי קיימת תפיסה רווחת לפיה משי מסורתי הוא מיושן, ודבר זה הפך, בלי כוונה, למכשול עיקרי במסעה להחייאת משי מא צ'או. היא הציגה כל פיסת משי ללקוחות כאילו הפקידה בהם אמונה, ניצלה את המדיה החברתית לקידום, ובחרה בגישה איטית אך יציבה. ניצלה ירידים ותערוכות, והציגה את המשי שלה כדי להגיע לכמה שיותר לקוחות.

אשת העסקים הצעירה ניסתה גם למנף את קשריה, ליצור קשרים ולהציג מעצבי מוצרי משי מסורתיים מעיר הולדתה. בהדרגה, משי מא צ'או הופיע בקולקציות של מעצבים כמו לה טאנה הואה והוי וו... עם עיצובים מודרניים ומתוחכמים, שהעניקו מראה חדש לחומר המסורתי, ובמידה מסוימת, החזירו את משי מא צ'או למפת האופנה .

בתחילה, כשהצעתי למכירה משי מא צ'או, אנשים רבים היססו כי אמרו שכפר המשי מא צ'או כבר לא קיים, ולכן לא היה משי מא צ'או למכור, והם חשבו שהוא מזויף. הסברתי בסבלנות, ניגשתי ושכנעתי קבוצות קטנות של לקוחות לנסות אותו. הם אהבו אותו, המליצו עליו זה לזה, ומשי מא צ'או חזר בהדרגה לפופולריות.

נגוין טי ין

שאיפה להחיות את כפרי המלאכה המסורתיים.

אבל האישה הצעירה גם רדפה אחר השאיפה להחיות את כפר המלאכה המסורתי ואת שאיפתם של בני הכפר לחזור לאריגת משי, ותכננה זאת בשלושה שלבים. ראשית, היא השיגה את המטרה של שיפור המכונות, בניית מותג וביסוס איכות המוצר.

בשלב הבא, ין רוצה להפוך את הסדנה לחלל מוזיאון ולפתוח אותו למבקרים. חלל זה ישחזר את ההיסטוריה של היווצרותו והתפתחותו של כפר המשי מא צ'או, וכן יציג את תהליך שיפור כלי הייצור בכל שלב, ואת תהליך יצירת מוצר משי מסורתי.

היא מקווה שהגעת התיירים תשמש כתזכורת לכך שמשי מא צ'או עדיין חי, וטוענת בשקט על ערכו. זו גם תהיה הוכחה לכך שהמקומיים מאמינים בפרנסת המלאכה, ותעודד אותם לחזור ולהחיות בהדרגה את כפר המלאכה המסורתי של אבותיהם.

יתר על כן, ין שואפה בגלוי לפתח מוזיאון משי ולהקים כפר תיירות קהילתי במא צ'או כאשר המצב ישתפר. לתיירים תהיה הזדמנות ללמוד על תהליך גידול תות, גידול תולעי משי וייצור משי.

המקומיים ישלבו אריגת משי עם תיירות. הם ישתפו בגאווה סיפורים על מלאכתם ויציגו בפני המבקרים כל פיסת משי שהם יוצרים.

"אבי הקדיש את כל חייו לשימור המלאכה ולהטבת החלום להחיות את כפר אריגת המשי. לכן, במסעי חזרה למא צ'או, מעולם לא חשבתי לעצור. משפחתי בנה מחדש את מותג המשי מא צ'או, אבל אני מקווה עוד יותר להצית מחדש את אמונת האנשים לחזור לאריגת המשי, וביחד, צעד אחר צעד, להחיות את כפר המלאכה ממש על האדמה שבה נולד משי מא צ'או", שיתפה ין.

מתמידים בשימור המלאכה שעברה בירושה מאבותינו.

משי מא צ'או הוא משי ידוע מדוי שוין (לשעבר מחוז קוואנג נאם) עם היסטוריה משוערת של למעלה מ-500 שנה. מוצר משי איכותי זה הוצע לעתים קרובות לקיסר בשל בדו העמיד, החזק והחזק. משי מא צ'או נחשב כמשי ששגשג במאה ה-16, במקביל לפיתוח נמל המסחר הוי אן.

עם הופעתם של בדים תעשייתיים, ולאחר פירוק הקואופרטיב בשנת 2017, כפר המשי מא צ'או נפל למצב של שממה ונעלם בהדרגה. בתוך הקשר זה, מר נגוין הואו ​​פונג (אביו של ין) - יורשו בדור ה-18 - עדיין שואף לשמר את המלאכה. עבור מר פונג, כל פיסת משי היא לא רק תוצאה של עמלו אלא גם זיכרון ומקור גאווה למולדתו.

"נכון לעכשיו, לסדנת האריגה יש הזמנות עד אוגוסט, ולעתים, הייצור לא מצליח לעמוד בקצב הביקוש של הלקוחות. זהו סימן חיובי לכך שהחיוניות חזרה לבדי המשי של מא צ'או", חייך ין.

טהאן טוי

מקור: https://tuoitre.vn/det-lai-giac-mo-lua-ma-chau-20260524083636945.htm