Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מורשת חיה...

צעירים בדאנאנג, שבוחרים לגלות מחדש ערכים תרבותיים מסורתיים, משתתפים באופן פעיל בפעילויות שימור, הופעה ויצירה, והופכים את תרבות אבותיהם לרוח חיים תוססת בחברה העכשווית.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng06/09/2025

anh-7.jpg
שחקן האופרה המסורתית הצעיר טראן וו קווין עוסק באופרה מסורתית מאז שנות חטיבת הביניים שלו. צילום: HS

שימור מתמיד של המורשת

כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית, האופרה המסורתית של קוואנג נאם (Tuong) מייצגת את הזהות הייחודית וסגנון הביצוע של תושבי קוואנג נאם. מחזות אלה, שנבנו במשך מאות שנים, מספרים את ההיסטוריה של הקמת אדמות וכפרים, גיבורים לאומיים ועוד, באמצעות אמנות תיאטרלית ייחודית. בשל ערכים ייחודיים אלה, האופרה המסורתית של קוואנג נאם היא צורת אמנות סלקטיבית ביותר מבחינת יורשיה.

עם זאת, למרבה המזל, דור של צעירים, שנולדו בין השנים 1996 ו-2000, הפכו ליורשים, פיתחו ושימרו את אמנות האופרה המסורתית של האזור. מר נגוין טאן פואנג, סגן מנהל תיאטרון האופרה המסורתי נגוין היי דין, אמר כי נכון לעכשיו, כ-20 שחקנים צעירים מהתיאטרון התגלו במהלך חיפושי כישרונות לאופרה מסורתית במחוז קוואנג נאם שאורגן על ידי תיאטרון האופרה המסורתי נגוין היי דין.

טראן וו קווין היא אישה צעירה שהתגלתה באמצעות פרויקט "הבאת אופרה וייטנאמית מסורתית לבתי ספר", שבוצע על ידי מחוז דוי שויין לשעבר בשיתוף פעולה עם תיאטרון האופרה המסורתי נגוין היי דין. בשנת 2016, קווין ארזה את מזוודותיה ונסעה להאנוי עם צעירים אחרים מקוואנג נאם-דה נאנג באותה תקופה כדי להשתתף בסביבת הכשרה מקצועית לאופרה וייטנאמית מסורתית.

anh-1-7-.jpg
שחקנים צעירים מתיאטרון האופרה המסורתי נגוין היי דין מופיעים בתוכנית המציגה אופרה מסורתית לתלמידים. צילום: תלמידים

לאחר ארבע שנות לימודים, קווין חזרה והמשיכה לחדד את כישוריה בתיאטרון האופרה המסורתי נגוין היי דין. כיום, קווין וחבריה - גם הם שחקנים ושחקניות צעירים בתיאטרון האופרה המסורתי נגוין היי דין - ממשיכים ליישם את התוכנית "הבאת האופרה המסורתית לבתי הספר" בבתי ספר תיכוניים ברחבי העיר דא נאנג .

לא רק בתיאטרון המסורתי, אלא גם במועדוני תרבות בדאנאנג, קל למצוא קבוצות של צעירים הלומדים בלהט שירי עם, מבצעים באי צ'וי (משחק עם וייטנאמי מסורתי) ומתאמנים בריקודי עם. פסטיבלי תרבות בבתי ספר ואירועי תרבות מקומיים הופכים לקרקע פורייה לתשוקה לאמנויות מסורתיות.

בפרט, חלק מקבוצות הנוער אף מארגנות סדנאות ללימוד כלי נגינה וייטנאמיים מסורתיים כמו לוטה בו, חליל במבוק, תופים וגונגים לתלמידים. חלק מהצעירים עורכים באופן רציף סיורים המשלבים מוזיקה מסורתית עם תיירות, ומאפשרים למבקרים להאזין למוזיקה וללמוד עוד על התרבות של דא נאנג.

"דא נאנג שלי"

"My Da Nang" הוא מרכז חילוף תרבותי ואמנותי המבוסס על טכנולוגיה מודרנית, המנוהל על ידי קבוצת צעירים מדאנאנג ילידי שנות ה-90. "My Da Nang", שהוקם בשנת 2017, ארגנה תערוכות רבות, והותירה רושם מתמשך על המבקרים. נגוין נגוק ת'יאן הייאו (מנהיג הקבוצה) מסביר כי טכנולוגיות מודרניות כמו מציאות רבודה, מיפוי תלת-ממדי ובינה מלאכותית משמשות כדי לספק חוויה רב-חושית המבוססת על תוכן המשקף את הערכים התרבותיים המסורתיים של האזור.

6f22ec2ab33d3863612c.jpg
הפרויקטים של קבוצת "דה נאנג טוי" תמיד מושכים קהל רב. צילום: D.NT

מ"תערוכת אמנות" ועד "נסחפות", סיפוריה הרגילים והפשוטים ביותר של העיר משוחזרים בצורה חיה, ומציעים פרספקטיבה רב-גונית על דא נאנג. בפרט, תערוכת "הנדידה" משנת 2024 זכתה לשבחים רבים על איכות התוכן והחוויות האינטראקטיביות שלה.

האירועים והתערוכות של "My Da Nang" מושכים את השתתפותם של אמנים רבים מהמדינה ומחוצה לה, יחד עם מתנדבים רבים. זוהי הזדמנות לפתח את התעשייה היצירתית, למשוך כישרונות ולהשקיע בתחום זה בעיר דא נאנג, החל מרעיונותיהם והתמדתם של צעירים.

לאחרונה, יושמו מאמצים להפוך צעירים לחלק חשוב במסע העברת המורשת באמצעות פרויקט "הכשרת מנהיגים צעירים בהוי אן". זוהי פעילות מרכזית במסגרת פרויקט "קידום חדשנות לנוער ולקהילות", במימון UN-Habitat וקרן Botnar, ומיושם על ידי Wemaster ו-HoiAnlife.

הדיגיטציה של המורשת ממשיכה להיות במוקד תשומת הלב, שכן פרויקט "Neo Chòi" - הצעה לפתרון ספרייה דיגיטלית לאחסון מילות באי צ'וי וכיוון מחקר לפירוש מילות באי צ'וי מסורתיות לשפה מודרנית, יחד עם ערוץ קידום נוסף למוצר - זכה בפרס.

4c6d3ae065f7eea9b7e6.jpg
הפרויקטים של קבוצת "דה נאנג טוי" תמיד מושכים קהל רב. צילום: D.NT

על פי המארגנים, הפרויקט כלל למעלה מ-50 צעירים שהשתתפו בקורסי הכשרה תוך שימוש בשיטות הוראה עמית לעמית, העצמה ועבודת צוות. ההכשרה התמקדה בהקניית חשיבה של אזרחות גלובלית בשילוב ידע מקומי באמצעות מדריך העיר היצירתית של הוי אן. הצעירים צוידו גם במיומנויות ניהול פרויקטים ותקשורת קהילתית כדי להפוך רעיונות לפתרונות תפעוליים מעשיים.

המסע של צעירים לאמץ את התרבות המסורתית אינו קל. אך בהתגברות על הקשיים הללו, יותר ויותר צעירים בדאנאנג בוחרים ללכת לצד התרבות המסורתית. המורשת בידיהם ובלבבותיהם של הדור הצעיר תהיה הבסיס לפיתוח בר-קיימא ולזהות העשירה של העיר בעתיד...

מקור: https://baodanang.vn/di-san-song-dong-3301157.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
אריגת טקסטיל

אריגת טקסטיל

שָׁלוֹם

שָׁלוֹם

תיירות האלונג ביי

תיירות האלונג ביי