מחפשים ערי נמל תת-קרקעיות עתיקות.

דו"ח של האקדמיה למדעי החברה של וייטנאם על תוצאות הפרויקט הארכיאולוגי של אוק או, שנערך על ידי פרופסור חבר ד"ר בוי מין טרי, חושף ממצאים יקרי ערך ביותר ושפע של מידע מעניין.

אתר ארכיאולוגי בקנה מידה גדול הדורש זמן חפירה ארוך.

כאתרים ארכיאולוגיים ידועים בדרום וייטנאם, אוק או-בה דה ונן צ'ואה קשורים קשר הדוק להיסטוריה של ממלכת פונאן, חלק מההיסטוריה הלאומית של וייטנאם.

פרופסור חבר, ד"ר בוי ואן ליאם, עורך ראשי של כתב העת לארכיאולוגיה, חבר במועצה הלאומית למורשת:

הפרויקט איחד את המספר הגדול ביותר של חוקרים, סיפק את חומרי המחקר המלאים והמקיפים ביותר, חפר את השטח והקנה מידה הגדולים ביותר, השתמש בכלים ובשיטות המתקדמים ביותר, גילה את הכמות הגדולה ביותר של שרידים וממצאים, והשיג את פריצות הדרך האחרונות במחקר על סטרטיגרפיה, תפקיד, תפקוד, גיל ומאפיינים של אתר הארכיאולוגיה אוק או-בה...

ממצאי המחקר של פרויקט זה מספקים בסיס מדעי אמין לתכנון, שימור והכנה של תיקי מועמדות להכללה ברשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו.

מסוף המאה ה-19 החלו חוקרים צרפתים לגלות עקבות של תרבות זו, שהחשובה שבהן הייתה החפירה הארכיאולוגית שביצע לואי מלרה בשנת 1944 באזור שדה אוק או, למרגלות הר בה דה, מחוז תואי סון, מחוז אן ג'יאנג . חפירה זו גם ביססה את השם תרבות אוק או.

חפירות שנערכו במשך מספר עשורים חשפו את היווצרותה והתפתחותה של תרבות אוק או, ומראות שאוק או-בה היה מרכז עירוני גדול, שוקק חיים והמפורסם ביותר של ממלכת פונאן.

חפירות באתר הארכיאולוגי גו גיונג קאט.

בשנת 2015, ראש הממשלה הטיל על האקדמיה למדעי החברה של וייטנאם את האחריות ליישם את הפרויקט "מחקר על האתרים הארכיאולוגיים אוק או-בה דה ונן צ'ואה (תרבות אוק או של דרום וייטנאם)". מטרת הפרויקט הייתה לחפור ולבצע מחקר ארכיאולוגי באתרים אוק או-בה דה (אן ג'יאנג) ונן צ'ואה (קיאן ג'יאנג), ולספק בסיס מדעי לתכנון, שימור והכנת תיק מועמדות של אונסק"ו לאתר הארכיאולוגי אוק או-בה כאתר מורשת עולמית.

הפרויקט כולל שלושה מוסדות ארכיאולוגיים מובילים: המכון לארכיאולוגיה, המכון ללימודי ערים אימפריאליות והמכון למדעי החברה של דרום וייטנאם.

בין השנים 2017-2020, פרויקט החפירות כיסה שטח של 16,000 מ"ר בשני אזורים: מישור אוק או ומורדות הר בה, עם 8 אתרים: גו גיונג קאט, גו גיונג טרום, גו אוק או, לונג לון (מישור אוק או), גו סאו תואן, גו אוט טראן, פגודת לין סון, לין סון בק (הר בה), שבוצע על ידי המכון לארכיאולוגיה והמכון למדעי החברה של האזור הדרומי.

בין השנים 2018-2020, מכון המחקר לחקר ערים אימפריאליות חפר באתר הארכיאולוגי נון צ'ואה, המשתרע על שטח של 8,000 מ"ר, הממוקם כ-12 ק"מ צפונית לאוק או-בה טה בקו אווירי.

שרידי דת

מדענים התגלו עקבות של דתות שונות ב-Óc Eo-Ba Tê, Nền Chùa. למרגלות הר Ba Tê, ארכיאולוגים מצאו את שרידיו של קומפלקס אדריכלי דתי גדול וחזק מאוד, הכולל מערכת של חומות, מקדשים, שערים, שבילים טקסיים, בארות קדושות... המשמשים לטקסים דתיים. ההערכה היא כי קומפלקס אדריכלי זה מתוארך לערך למאות ה-1 עד ה-12, כאשר אזור הליבה הוא לינה סון וגו סאו ת'ואן.

פרופסור חבר, ד"ר דאנג ואן טאנג (הפקולטה למדעי החברה והרוח, האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם, הו צ'י מין סיטי):

חפירות באוק או-בה דה ובנן צ'ואה הניבו תגליות חדשות רבות בנוגע לשרידים וממצאים. מחקרים של לואי מלרט וכמה חוקרים מאוחרים יותר התייחסו לאוק או כעיר או עיר נמל בעלת תפקיד מסחרי שוקק בממלכת פונאן, אך הם לא הציבו עיר זו בהקשר של המרחב התרבותי הרוחני או הדתי של אוק או בה דה. תוצאות החפירות בפרויקט זה מראות כי לאוק או, בנוסף להיותה מרכז תרבותי וכלכלי, היה גם מרכז דתי שהוקם ופעל לצד המרכז הדתי בה דה, ונן צ'ואה הייתה שער ימי חשוב לעיר העתיקה אוק או...

באופן ספציפי, עקבות של יסודות קיר מלבנים ומאגר מים התגלו מדרום לפגודת לין סון. באתר גו סאו ת'ואן נמצא קומפלקס של שערים ומסלולים טקסיים. בגו אוט טראן, ארכיאולוגים גילו קומפלקס של שלושה מבנים של מקדש הינדי. יתר על כן, בלין סון בק נמצאו מספר ממצאים ייחודיים, כגון אבני אבן חרוטות בסנסקריט ובכתב חמר עתיק, ובמיוחד לוח אבן מגולף בדמותו של בודהה מדיטטיבי, שהוכר לאחרונה כאוצר לאומי בדצמבר 2021.

לוח האבן מתאר את בודהה עושה מדיטציה.

פגודת לין סון בהר בה משמרת כיום חפצים יקרי ערך רבים מתרבות אוק או, כגון פסל האל וישנו ושתי אסטלות אבן...

ממצאים אלה מצביעים על כך שבאה טה הייתה מרכז דתי מרכזי, שראשיתו בערך במאות ה-6-7, ששימש את הפעילויות הדתיות של העיר אוק או, והציגה שילוב הרמוני של הינדואיזם ובודהיזם.

באוק או, ארכיאולוגים מצאו גם עקבות של מקדש לצד שרידים של בתי כלונסאות ומבני עץ עם עמודים משובצים.

אזור חפירה באתר Nền Chùa.

באתר הארכיאולוגי נואן צ'ואה (מחוז הון דאט, מחוז אן ג'יאנג, כ-12 ק"מ דרומית להר בה טה ומישור אוק או בקו אווירי), נמצאו גם שרידים של מקדשים, אם כי ניזוקו קשות. על פי רישומיו של לואי מארלה משנת 1946, יחד עם גילוי לינגה מאבן מהמאה ה-5 בצד הדרום-מערבי של התל בשנת 1982, גילוי גופת האלה דורגה ויד האל סוריה, מדענים מאמינים כי השרידים האדריכליים על תל נואן צ'ואה הם של מקדש הינדי.

ממצאים אלה מצביעים על כך שגם אוק או-בה דה וגם נן צ'ואה היו מרכזי אוכלוסייה ודת משגשגים, כאשר בה דה מתוארכת למאות ה-6-7 בערך ונן צ'ואה למאות ה-4-6. לנן צ'ואה היו גם קשרים הדוקים לעיר העתיקה אוק או, המרכז הדתי של בה דה, ולאזור הסובב אותה.

שרידים של ערי עירוניות ונמל עתיקות.

בעוד שבבה טה נושאת את שרידיו של מרכז דתי משגשג, ונון צ'ואה את עקבותיהם של אזור עירוני, אזור מגורים ומרכז דתי, אוק או חושף את שרידיו של אזור מגורים משגשג, אזור ייצור בקנה מידה גדול, אזור מסחר שוקק חיים ואפילו שרידיה של עיר נמל עתיקה שסחרה בעבר עם אזורים רבים ברחבי העולם.

באוק או, על פני שטח של 5,816 מ"ר בגו אוק או, גו גיונג טרום, גו גיונג קאט ולונג לן, גילו מדענים עקבות רבים של מגורים אנושיים, כגון בתי כלונסאות, מבני עץ עם עמודים תומכים, בארות לבנים עגולות ומרובעות המתוארכות למאות ה-5-7, ומשוטי סירות בעלי להבים רחבים ומחודדים הדומים לאלה של תושבים הודיים או דרום מזרח אסיה קדומים. ראוי לציון במיוחד אתר לונג לן, תעלה עתיקה שנדחסה בסחף בחלקים רבים, העוברת על פני האזור המרכזי של אוק או ומשתרעת עד לאתר נון צ'ואה.

טבעת זהב בצורת ננדין השור.

חפירות בלונג לון בשנת 2019 חשפו את קיומן של סדנאות מלאכת יד בקנה מידה גדול. ארכיאולוגים מצאו כ-218,000 חרוזי זכוכית צבעוניים, אוספים של קרסי דיג, מחטי תפירה, פטישי צורפות, עגילים, תגים, טבעות, רעשנים ומטבעות וו שו. ראוי לציין כי באתר גו ג'יונג קאט התגלתה טבעת ננדין זהב מהמאה ה-5, שהוכרה כאוצר לאומי בשנת 2021.

פרויקט החפירה אוק או-בה דה, נן צ'ואה:

אזור החפירה:

• אוק או-בה: 16,000 מ"ר
• שטח המקדש: 8,000 מ"ר

מספר כולל של חפצים:

שני אוצרות לאומיים זכו להוקרה בשנת 2021:

• הטבעת, הכוללת עיצוב של שור נאנדין זהב, מתוארכת למאה ה-5.
• לוח האבן מתאר את בודהה יושב במדיטציה.

מאפיין ייחודי של עבודות יד רבות שנמצאו כאן הוא שחלק מהעיצובים קיבלו השראה מסגנונות זרים. לדוגמה, התגלו מנורות שמן בסגנונות רומיים וים תיכוניים (המאות ה-2-4), כמו גם אגרטלים עתיקים עשויים מחומר אוק אאו אך דמויי אגרטלים הודיים. כמו כן נמצאו חפצים זרים רבים, כגון מטבעות, תכשיטים ומדליות זהב רומיות, מנורות ברונזה פרסיות, מראות ברונזה משושלת האן, מראות ברונזה ממערב אסיה ומטבעות וושו (סין)... המדגימים סחר חוץ מוקדם, לא רק בתוך דרום מזרח אסיה וסין אלא גם המשתרע על פני מערב אסיה, הים התיכון, קוריאה ויפן.

נמצאו חרוזי זכוכית זעירים ומעוצבים להפליא.

מדענים זיהו את תעלת לונג לון כנתיב מים חיוני לעיר העתיקה אוק או. תעלה זו שימשה בעיקר סירות קטנות להובלת סחורות מהעיר העתיקה לנמל הימי שבו עגנו ספינות גדולות יותר. מדענים קבעו כי הסחר הפעיל ביותר כאן התרחש בין אמצע המאה ה-2 לסוף המאה ה-6.

יתר על כן, ממצאים ארכיאולוגיים של חרוזי זכוכית או אבני חן מאוק או, שנמצאו במדינות צרכניות כמו תאילנד, מלזיה, סין ודרום קוריאה, מצביעים על כך שעבודות היד המעודנות של אוק או היו מבוקשות מאוד בשווקים זרים.

ממצאים ארכיאולוגיים מצביעים גם על כך שנון צ'ואה הייתה מרכז אוכלוסין ודתי משגשג מהמאה ה-4 עד המאה ה-6, מקום בו התקיימו פעילויות תרבותיות ודתיות רבות של הקהילה, וייתכן שסוחרים זרים היו מעורבים בו. היא שימשה כשער המחבר את העיר העתיקה אוק או עם העולם החיצון באמצעות נתיב סחר ימי.

אזור החפירה באתר גו סאו ת'ואן.

עדויות ארכיאולוגיות לאורך השנים פותחות את הדלת לגישה של ימינו לאוצרות המרהיבים של ממלכת פונאן העתיקה, שבה אוק או-בה דה ונן צ'ואה מדגימים בבירור את תפקידם כמרכזים עירוניים, מרכזים דתיים, מרכזי מסחר וערי נמל עתיקות בעלות רמת פיתוח, השפעה ונוכחות גבוהה באזור. תוצאות ארכיאולוגיות אלו מראות גם כי אתר מונומנט לאומי מיוחד זה עומד במלואו בקריטריונים של אונסק"ו, מה שהופך אותו למתאים להיכלל ברשימת אתרי המורשת העולמית.

פרופסור חבר, ד"ר טונג טרונג טין, לשעבר מנהל המכון לארכיאולוגיה, נשיא האגודה הארכיאולוגית של וייטנאם:

פרויקט חפירה זה חשף שכבה תרבותית עשירה, המתוארכת ברציפות לתקופה שלפני ישו ועד המאות ה-10-11. זוהי שכבה חלומית לארכיאולוגיה וייטנאמית ובינלאומית בנוגע לתרבות אוק אאו משנות ה-90 ואילך.

התגלתה מערכת עשירה של אתרים ארכיאולוגיים המשתרעים על פני תקופות היסטוריות ותרבותיות שונות.

התגלתה מערכת עשירה של חפצים מחומרים וסגנונות מגוונים. חוקרים משלושה מכונים השתמשו בפתרונות טכנולוגיים מודרניים ובמחקרים השוואתיים, וסייעו לזהות סוגיות רבות הקשורות לשרידים ולחפצים.

מקור: https://nhandan.vn/di-tim-do-thi-cang-thi-co-trong-long-dat-post691488.html