קבריהם של השר לה קוואנג דג'ון ואשתו ממוקמים זה ליד זה בנגו טאי.

בבוקר יום ראשון, ה-30 ביוני, התקיים טקס הכרת תודה לקברים בתל הקבורה נגו טאי (רובע אן טאי, עיר הואה ), משמאל לפגודת ת'ויאן טון. הטקס היה פשוט ולא יומרני, כמו אלה של כל משפחה אחרת. אבל האדם שנח מתחת לקברים לא היה אדם רגיל; זה היה השר המנוח לה קוואנג דונג ואשתו, גברת הואנג. קבריהם, נפרדים וזה לצד זה, עומדים למעלה ממאתיים שנה, ובמשך זמן רב מאוד, נראו כאילו אבדו. למרבה המזל, בשנים האחרונות הם התגלו מחדש והתקבל מידע. צאצאיהם ותורמיהם חברו כוחות כדי למצוא אותם ולהשיב אותם למצבם המקורי. ובאותו יום, הושלם הטקס, "הודיה לאל האדמה", הודעה חגיגית לרוחות השר המנוח ואשתו.

הטקס היה פשוט, ללא הכרזות או הזמנות גדולות, אך כאשר נודע לנו על כך במקרה ובאנו לחלוק כבוד, ראינו מדי פעם כמה עיתונאים, חוקרים ואנשי כפר מטיין נון (פו מאו, פו ואנג, כיום העיר הואה) - עיר הולדתו של לה הנערץ - מגיעים גם הם להציע קטורת בתערובת של יראת כבוד, הכרת תודה ושמחה.

הקבר היה בהריסות לפני שנמצא.

אז מי היה לה קוואנג דין שהוא זכה להערצה כה רבה מצד הדורות הבאים? לה קוואנג דין (1759-1813), הידוע גם בשם טרי צ'י, ובשם העט טאן טריי, הלך בעקבות אחיו הבכור לג'יה דין כילד ולמד אצל וו טרונג טואן. הוא עבר את בחינות הקיסרות מוקדם מאוד (1788) והיה סופר, משורר וצייר מוכשר. יחד עם טרין הואי דוק (1765-1825) ונגו נהאן טין (1761-1813), הוא זכה לשבחים כאחד מ"שלושת המלומדים של ג'יה דין" של אזור ג'יה דין הישן. סיפור חייו, גם מבלי להתחשב בתפקידיו הרשמיים הבכירים, מספיק כדי להנציח את שמו דרך עבודתו, עצם היותו מחבר הספר "הואנג וייט נהאט טונג דו דיה צ'י".

"הואנג וייט נהאט טונג דו דיה צ'י" נחשב לחיבור הגיאוגרפי הראשון של שושלת נגוין. המחנך פאן דאנג, שתרגם וערך הערות על "הואנג וייט נהאט טונג דו דיה צ'י" (היצירה היחידה שזכתה בפרס A בטקס פרסי הספר הלאומי החמישי - 2022), העריך: "ספר זה הוא גם מסמך רשמי המאשר את הטריטוריה הלאומית וגם מדגים בבירור את הרוח העצמאית והמורשת התרבותית של אומה עצמאית בתחילת המאה ה-19. כשמסתכלים על הצורה המרשימה והתוכן העשיר והרציני של הספר, ניתן להעריך במלואו את הנחישות וההבנה האסטרטגית והאידיאולוגית הנכונה של המלך ג'יה לונג; את האינטלקט ואת עבודתו הקפדנית של הסופר לה קוואנג דין... השטח העצום מדרום לצפון המתואר בו הוא עדות לעוצמתה של וייטנאם בתחילת המאה ה-19."

(ספר מקיף מאת השר לה קוואנג דין; פאן דאנג; עיתון נגואי לאו דונג, 5 באוקטובר 2022).

קברו של מר לה, זקן מכובד, נראה מבחוץ; למרבה המזל, האבן העתיקה שלו ושל אשתו נותרה שלמה, והכתובות עדיין קריאות.

לאחר שנים רבות של אובדן, היו אף שהאמינו שהוא לא נקבר בהואה, אלא אולי הועבר לדרום, שם התבסס והתפרסם לצד "שלושת המאסטרים של ג'יה דין". באופן בלתי צפוי, הוא ואשתו נשארו שם, נחו בשלווה במשך מאתיים שנה בין עצי האורן המרשרשים ורוחות ההרים, ופעמוני המקדש העתיקים של ת'יאן תאי. כעת, צאצאיהם זכו לגלות שלמרות ההריסות והצמחייה הצפופה, שרידי צורתם הפיזית ומצבותיהם עדיין שם. לאחר מכן, בשמחת "איחוד" זה, ביראת כבוד מכל הלב, שני הקברים שוחזרו ושופצו, זוהרים בבהירות ובשלמות כפי שהיו פעם. למרות שעדיין אינם אתר היסטורי או אטרקציה תיירותית , הם בהחלט יהיו יעד לאוהבי היסטוריה ותרבות, ולאלה שחשים תחושת הכרת תודה עמוקה לאבותיהם שתרמו לאומה.

דיאן ת'ונג