בית הקהילה פואוק חאן - מקום לשמר את תרבות הכפר

בית הקהילה פואוק חאן (כפר פואוק חאן, קהילת הואה טרי, מחוז פו הואה) הוא אחד מבתי הקהילה העתיקים ביותר בדלתא של טוי הואה. בית הקהילה פואוק חאן לא רק קשור להיסטוריה של חקר הכפרים והקמתם בארצות חדשות על ידי העם הווייטנאמי, אלא גם מקום לפעילויות תרבותיות ואמונות רוחניות של תושבים מקומיים, מקום המשמר את תרבות הכפר לדורות.

תלמידי בית הספר בכפר פואוק חאן ובבית הספר היסודי הואה טרי 2 משחקים ולומדים על הערכים ההיסטוריים והתרבותיים של בית הקהילה פואוק חאן. צילום: ת'וי האנג

מרחב אדריכלי בעל אופי כפרי חזק

בית הקהילה פואוק חאן נבנה עם מרחב אדריכלי מסורתי, המבוסס על פנג שואי: חזית הבית הקהילתי פונה דרומה, ומלפנים שדה גדול כמין דואנג. בית הקהילה נבנה על קרקע גבוהה ואוורירית, עם קמפוס מרווח של ^{1,517.6 מ"ר} . בית הקהילה ממוקם בקמפוס, מוקף חומה נמוכה, הכוללת את שער הבית הקהילתי, חצר הבית הקהילתי, מזבח פונג (רוח), בית קהילתי ראשי, בית מזרחי, בית מערבי. בחזית בית הקהילה יש משפט מקביל:

צורה מבורכת ומפוארת של ארץ טובה

תקופתו של חאן הונג לאחר קבלת העצמאות התברכה בעיניים אלוהיות.

המזרח רוצה ללדת מלך קדוש.

העולם המערבי הוא מקום אלוהי .

בית הקהילה פואוק חאן נבנה בשנה הראשונה של מין מאנג (1820) עם הארכיטקטורה המקורית של במבוק ועמודי עץ גדולים. החדר האמצעי סגד לאלים, ושני הצדדים סגדו לאבות ולצאצאים. בשנת 1947, הצבא הצרפתי נחת בצפון העיר טוי הואה ושרף את בית הקהילה. הצו המלכותי נאלץ להיות מועבר והוחבא בפגודה. בשנת 1966, בית הקהילה נבנה מחדש על היסודות הישנים עם בית מרוצף בן שלושה חדרים. החדר האמצעי סגד לאל טאנה הואנג ושני הצדדים סגדו לטא באן והו באן. החדר המערבי סגד לאבות ולצאצאי הכפר, והחדר המזרחי הכיל את רוח האבות של המקדש. לאחר 1975, היה זמן שבו בית הקהילה לא שרף קטורת והוא התדרדר. לאחרונה, בית הקהילה שופץ, נצבע מחדש וסוגד ב-15 וב-1 לחודש על ידי הנהלת בית הקהילה.

בשער בית הקהילה, יש עץ דונג בן מאה שנה. בתודעתם של התושבים המקומיים, העץ בבית הקהילה הוא קדוש מאוד. עם הזמן, עץ הדונג עדיין עומד גבוה, מלא חיים, מספק צל, ומשמש מקום מנוחה לאנשים העוברים במקום אחר הצהריים החמים.

מקום לגיבוש קהילתי

הצווים המלכותיים העתיקים והנדירים נשמרים תמיד בקפידה על ידי מר נגוין ואן ת'וק - מטפל בית הקהילה פואוק חאן. צילום: ת'וי האנג

בית הקהילה פואוק חאן הוא הבית המשותף של הקהילה המקומית. זהו המוסד התרבותי והדתי של הכפר. לבית הקהילה פואוק חאן היו בעבר שלושה תפקידים עיקריים: תפקיד מנהלי, תפקיד דתי ותפקוד תרבותי. בית הקהילה הוא המקום לדון בענייני הכפר, מגדולים ועד קטנים כמו תביעות משפטיות, קנסות, ייצור חקלאי , השקיה... בית הקהילה הוא המקום לסגידה לאל המטפל של הכפר (אל הכפר), לאלוהויות השומרים של הכפר והמקום לסגידה לאבות ולצאצאים; זהו המקום לארגון פסטיבלים, משחקי עם לרגל ראש השנה הירחי או חגים חשובים בהתאם למנהגי הכפר.

כיום, בית הקהילה פואוק חאן, על תפקידיו התרבותיים והדתיים, עדיין נשמר. הנהלת בית הקהילה בחרה ב-16 בינואר כיום חג האביב כדי לאסוף את האנשים ולסקור את המסורות הטובות של הכפר. הם קיימו חגיגית את טקסי הפולחן, לבושים בשמלות ארוכות מסורתיות ובטורבנים. הטקס נועד להביע את תודתם של תושבי הכפר לאבותיהם שייסדו את הכפר ולהתפלל למזג אוויר נוח, יבולים שופעים... הנהלת בית הקהילה שואפת לשמר את הערכים המסורתיים הטובים של הכפר, כגון רוח הסולידריות, אהבה הדדית ודאגה בקהילה; להדריך אנשים לחזור לשורשי אבותיהם, להיות גאים ולעשות דברים טובים למען החברה. במהלך פסטיבל בית הקהילה, תושבי הכפר מתאספים בבית הקהילה כדי להתפלל ולהראות תודה לאבותיהם, להיפגש עם שכנים ולהחליף חוויות ייצור.

שימור צווים מלכותיים עתיקים ונדירים

בית הקהילה פואוק חאן ממוקם בלב שדה ירוק, וכל מי שמגיע לכאן יחוש את שלוות הנוף הכפרי. כיום, בית הקהילה פואוק חאן עדיין נשמר במראה עתיק, והוא משמר עותקים של הצווים המלכותיים של טאן הואנג, באך מא ות'יאן יא נה משושלת נגוין. שלושת הצווים פורסמו ב-29 בנובמבר, השנה החמישית של טו דוק (1852) עבור כפר טאי האו, שכלל באותה תקופה את פואוק חאן וקווי האו. לאחר 1852, הוא חולק לשני כפרים, פואוק חאן וקווי האו כיום. הצו המלכותי עבור טאנה הואנג של הכפר כולל את התוכן הבא: "הצו עבור טאי האו טאנה הואנג צ'י טאן הוענק במקור לתואר באו אן צ'ין טרוק הואו ​​ת'יאן צ'י טאן, המגן על המדינה ומגן על העם, עם יעילות ארוכת טווח. כעת, אני, בציות לצו הגדול, בהתחשב בסגולותיו של האל, מעניק לו את התואר הנוסף באו אן צ'ין טרוק הואו ​​ת'יאן דון נגונג צ'י טאן. עדיין מאפשרים לקהילת טאי האו, מחוז טוי הואה, לסגוד לו כבעבר. אנא הגן ועזור לעמנו."

הצו העניק את התואר אל באך מא עם התארים היפים דונג אוי נגו וו באו צ'ואנג קיין ת'ואן הואה נהו ת'ואונג דאנג טאן על זכותו להגן על המדינה ולסייע לעם בתמימות רבה, ובפרט : "הצו שניתן לאל באך מא, בעבר העניק את התואר דונג אוי נגו וו באו צ'ואנג קיין ת'ואן הואה נהו ת'ואונג דאנג טאן, האל הגן על המדינה והגן על העם ביעילות רבה. כעת, אני מציית לפקודה לזכור את זכותו של האל, ולכן אני מעניק את התואר דונג אוי נגו וו באו צ'ואנג קיין ת'ואן הואה נהו האם קוואנג ת'ואונג דאנג טאן. מוצב בקהילת טאי האו, מחוז טוי הואה, כדי לעבוד כבעבר כדי שהאל יוכל להמשיך להפגין את כוחו האלוהי ולעזור לעם" .

תוכן הצו להענקת תואר האל ת'יאן יא נה עם התארים היפים של הואנג הואה פו טה לין קאם דיו טונג מק טונג טונג דאנג טאן: "הצו להענקת תואר האל ת'יאן יא נה דין נגוק פי, שהוענק בעבר לתואר הואנג הואה פו טה לין קאם דיו טונג מק טונג טונג דאנג טאן, האל הגן על המדינה, הגן על העם ביעילות רבה. כעת, אני מציית לפקודה לזכור את מעלותיו של האל, ולכן אני מעניק את התואר הואנג הואה פו טה לין קאם דיו טונג מק טונג טראנג הוי טונג דאנג טאן. מוצב בקומונה של טאי האו, מחוז טוי הואה, כדי לעבוד כבעבר כדי שהאל יוכל להמשיך להפגין את רוחו ולעזור לעם" .

בית הקהילה פואוק חאן הוא מבנה דתי המאחד את הקהילה, הקשור קשר הדוק להיסטוריה של הקמת הכפר על ידי האבות בקהילת הואה טרי; זהו מקום לשמר צווים מלכותיים יקרי ערך של שושלת נגוין. לכן, בית הקהילה פואוק חאן צריך לשמר ולקדם את ערכיו ההיסטוריים, התרבותיים, האדריכליים והאמנותיים כדי לשרת את התושבים המקומיים כמו גם את התיירים .

ד"ר דאו נאט קים