צל הבמבוק הישן כבר לא חוסם את אור השמש
השדות עדיין עצומים כיום.
רחוב ראשי קרוב לשער הכפר השברירי
פתאום שמעו ציוץ על הענפים
קול הציפורים הנופלות מרגיע את הכפר
השוק דליל ומלא בשבחים וביקורת.
קונה ומוכר הרבה רכילות ברחובות
שגשוג במאה דרכים הוא בלתי יציב.
שדות הם תמיד הדרך להתפרנס
במשך דורות אנו מכירים קש.
אז האדמה תמיד דורשת עוד חריצים
המקום הזה עדיין ירוק מאורז.
אור הירח עדיין ממלא את סמטת הכפר בלילה
השדות והעיר מלאי תשוקה
אנא השאירו גם סוללה להסתכל עליה.
מקור: https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/pho-ben-lang-c2d2b98/
תגובה (0)