המקור העליון של נהר הבושם - מקום מנוחתה של משפחת המלוכה מתקופת שושלת נגוין

קברי שושלת נגוין המלכותיים הם מערכת מיוחדת של יצירות אדריכליות הממוקמות במתחם אנדרטאות הואה - אתר מורשת עולמית המוכר על ידי אונסק"ו מאז 1993. על פי הערכת החוקרים, מערכת קברי שושלת נגוין המלכותיים היא פריצת דרך בהיסטוריה של אדריכלות הקברים הוייטנאמית, והשיגה הישגים גדולים ונדירים מבחינת תכנון, ארגון החלל ואדריכלות הנוף.

קברו של המלך ג'יה לונג ממוקם בחלקו העליון של נהר הבושם - אחד מארבעה מקבצי מאוזוליאום עם נופים יפהפיים. צילום: NDT

במזרח אסיה, אזורים שמורים היטב כאלה הם נדירים.

בסדנה הבינלאומית בנושא ניהול ושימוש בר-קיימא בנופים תרבותיים, מערכות היסטוריות-אקולוגיות בקברים המלכותיים של שושלת נגוין ובאגן נהר הואנג העליון; תוכנית שיתוף פעולה מחקרי בין מרכז שימור המונומנטים של הואה (HMCC) בשיתוף פעולה עם המכון ללימודים עירוניים ואזוריים, אוניברסיטת וואסדה, יפן (WIURS) שהתקיימה בעיר הואה, הודיע ​​ד"ר פאן טאן האי - מנהל HCMCC כי מטרת הסדנה היא לשתף מחקרים של שני הצדדים על הערכים, המאפיינים והפוטנציאל של נופים תרבותיים וסביבה היסטורית-אקולוגית באזור הקברים המלכותיים של שושלת נגוין הקשורים לאגן נהר הואנג העליון.

"שימור מערכת השרידים של שושלת נגוין הוא בר קיימא רק כאשר הנוף הטבעי והסביבה מנוהלים, מנוצלים באופן סביר ומוגנים ביסודיות על סמך החוק הוייטנאמי ואמנות מורשת עולמית . נוף טבעי תמיד נחשב למרכיב חשוב במבנה המרחב האדריכלי בכלל ובמרחב המורשת (אובייקט) בפרט. עבור קומפלקס המונומנטים של הואה - אתר המורשת התרבותית העולמית הראשון של וייטנאם, גורם הנוף הטבעי חשוב אף יותר", שיתף מר האי.

הרים ונהרות יצרו את פני השטח של אגן נהר הבושם, וישנן ערים, עיירות, כפרים, יישובים ומרחבים קדושים כמו קברים מלכותיים ומקדשים עתיקים, החבויים בשרידים צבאיים הפזורים באזור נהר הבושם.

"מאפיינים ופוטנציאל של הנוף התרבותי והמערכת האקולוגית ההיסטורית שעוצבו בפריפריה של קברי המלוכה של שושלת נגוין - עקרונות ההרכב והטכניקות של 'אזור המוזיאון ההיסטורי-אקולוגי' באזור נהר הבושם. נדיר למצוא אזורים כה שמורים היטב במזרח אסיה. הואה, עיר עתיקה שנוצרה על פי תורת הפנג שואי הסינית, הציגה סדרה של טכניקות סביבתיות, החייאה את מערכת המים והייתה ידידותית לכל האקלים" - אמר פרופ' ד"ר סאטו שיגרו מהמכון ללימודים עירוניים ואזוריים, אוניברסיטת טוקיו המטרופוליטנית, יפן.

ראוי להכרה כאתר מורשת עולמית

על פי הקדמונים, המיקום הגיאוגרפי של הואה חשוב לא רק מבחינת תחבורה והגנה, אלא גם בעל משמעות מיוחדת מבחינת פנג שואי. אשכולות האדריכלות החשובים של הואה שתוכננו תחת שושלת נגוין עוצבו כולם בשילוב עם אלמנטים נופיים של פנג שואי, במיוחד אגמים (או נהרות, נחלים וכו'), הר אן, הר צ'או וכו'. התמונות והאתרים המפורסמים של הואה שנכנסו לשירה, מוזיקה וציור הם גם אלמנטים של פנג שואי באדריכלות המלכותית של הואה, כגון נהר הואנג, הר נגו בין, אי הנ, אי דה ויין וכו'. אלמנטים של פנג שואי כמו גבעות, הרים, נהרות, אגמים וכו', מערכת נתיבי המים של כל אזור מאוזוליאום היא כמו חיבור של אלמנטים אלה של פנג שואי, ויוצרים נוף תרבותי ומערכת אקולוגית אופייניים לאזור המאוזוליאום המלכותי של שושלת נגוין ולשרידי המאוזוליאום הקשורים לאזור נהר הואנג העליון.

זהו מקום המשמר ערכים תרבותיים חומריים ורוחניים עשירים, כולל: תוצרת חקלאית, עולם רוחני (מושגים של חיים, דת ואמונות), השקיה, מערכת ניהול מים ואלמנטים היסטוריים, תרבותיים ומסורתיים (פעילויות קהילתיות, פסטיבלים...) כולם משולבים בנוף התרבותי של אגן נהר הבושם. מערכת המים והסביבה האקולוגית ההיסטורית תוכננו ומסודרות באגן נהר הבושם העליון, עם תפקידים חשובים במיוחד, המנוהלים ומתוחזקים כיום על ידי הממשל המקומי והעם.

מר פאן טאן האי אמר כי קומפלקס הקברים המלכותיים של שושלת נגוין, הקשור לאזור במעלה נהר הבושם, הוא אזור בעל ערך רב בהיבטים רבים, הראוי להכרה כאתר מורשת עולמית בזכות מגוון מרכיביו, המשולבים ומקובצים באופן מקיף סביב המערכת האקולוגית הטבעית לאורך נהר הבושם, ממצודת הואה ועד לקברי המלוכה ולמערכת כפרי המגורים.

"תוצאות הסדנה הזו יישקלו לצורך הכללה בתיק המועמדות המחודשת של קומפלקס המונומנטים של הואה, בהתאם לקריטריונים החדשים של מורשת נוף תרבותית עולמית. זהו צעד קדימה להגנה מקיפה יותר על ערכי המורשת התרבותית של הואה. זהו גם מאמץ של המרכז בפרט ושל מחוז ת'ואה ת'יאן-הואה בכלל, בבניית תיק מועמדות מחודשת כדי לכבד שוב את קומפלקס המונומנטים של הואה כאתר מורשת נוף תרבותית עולמית, בהתאם להמלצות אונסק"ו ומשרד התרבות, הספורט והתיירות בשנים האחרונות", אמר מר האי.

מר פורוקרה נאואקי - פרופסור משנה ומרצה באוניברסיטת טוקיו המטרופוליטנית, אמר כי המורשת באגן נהר הבושם, בו נמצאים ארבעת קברי המלך הראשון, עוצבה באזור מוקף גבעות והרים ירוקים, לכל קבר מערכת נתיבי מים סמוכה (אגם, נהר); הקברים והכפרים הסמוכים יצרו נוף תרבותי ומערכת אקולוגית ייחודיים. המחקרים יבהירו את מאפייני הנוף התרבותי ויכללו שיטות שימור נחוצות של מורשת זו.

מקור: https://laodong.vn/lao-dong-doi-song/thuong-nguon-song-huong-noi-yen-nghi-cua-hoang-gia-trieu-nguyen-599602.ldo