שער דואן מון במצודה הקיסרית תאנג לונג מתוארך לתקופת לה טרונג הונג.

לדברי פרופסור פאן הוי לה, נשיא אגודת המדע ההיסטורי של וייטנאם: עד כה, היסטוריונים הסיקו ששער דואן מון שייך לשושלת לה הקדומה. מה שחדש מאוד בחפירה זו הוא שיש בסיס מספיק להסיק ששער דואן מון אינו משושלת לה הקדומה אלא ממוקם במקום בו הייתה שושלת לה המאוחרת.

חוקרים ונציגים מבקרים באתר החפירות הארכיאולוגיות של הארמון הראשי של קין ת'יין. צילום: Đinh Thuận/TTXVN.

במקביל, הפרופסור אישר גם ששער דון מון בתקופת שושלת לה הקדומה היה בוודאי קרוב לאזור זה. תגלית זו חדשה מאוד ויכולה לתת לנו מושג על מתווה העיר האסורה בתקופת שושלת לה, משושלת לה הקדומה ועד לשושלת לה המאוחרת, תוך שינויים. במהלך החפירה הארכיאולוגית בשנת 2016, התגלתה שכבת התרבות של שושלת לה בצורה ברורה למדי, כאשר שתי השכבות משושלת לה הקדומה ושושלת לה המאוחרת מופרדות בבירור. במקביל, מרחב ארמון קין ת'יין הופך לברור יותר ויותר להבנתם של היסטוריונים.

השנה, היסטוריונים ממשיכים לאשר כי השכבות התרבותיות של אזור ארמון דהואן מון-קין ת'יין משתרעות ברציפות מתקופת דהאי לה דרך שושלות לי, טראן, לה ונגוין, והן עשירות יותר מאלה שנמצאו באתר הארכיאולוגי הואנג דיו מה-18 ובאזור וון הונג. בעוד שהאתר הארכיאולוגי הואנג דיו מה-18 מציג בבירור את השכבות התרבותיות של דהאי לה, לי וטראן, כאשר שושלות לה הקדומה והמאוחרות פחות בולטות, אזור ארמון קין ת'יין מציג שכבות תרבותיות רציפות מתחילתו ועד סופו. בפרט, שכבות התרבות של דהאי לה ניכרות בבירור בחפירה זו. יחד עם עקבות מחפירות קודמות, מדענים החלו לדמיין את גבולות מצודת דהאי לה. מצד אחד, בחפירה השנה הופיעו עקבות של נתיב מים גדול מחפירות קודמות ועקבות של עמודי יסוד מחרס וחצץ משושלת לי. למרות שלא ניתן לאשר באופן סופי שזה היה מרכז העיר האסורה ת'אנג לונג בתקופת שושלת לי, ניתן לאשר שזה היה חלק חשוב מהעיר האסורה ת'אנג לונג.

לפיכך, תוצאות החפירה הארכיאולוגית בשנת 2016 באזור הארמון הראשי של קין ת'יין אישרו כי ארכיאולוגים הצליחו להבהיר עוד יותר חלק ממרחב הארמון הראשי של קין ת'יין בתקופת שושלות לה טרונג הונג ולה סונג, וממשיכים לשפוך אור על חלק חשוב במצודת ת'אנג לונג הקיסרית בתקופת שושלת לי.

חפירות ארכיאולוגיות באזור ארמון קין ת'יין בשנת 2016 המשיכו לזהות שכבות תרבותיות המתוארכות למאות ה-8-9 בקירוב ועד למאות ה-19-20; בנוסף, זיהו עקבות בציר המרכזי המתוארכות לשושלת לי ועד לעידן המודרני... למרות שבורות החפירה עדיין קטנים מאוד, והשרידים לעתים קרובות חופפים ומקוטעים באופן מורכב מאוד, המחקר הכולל עדיין תורם להבנה ברורה יותר של הארכיטקטורה הכוללת של האזור המרכזי לאורך הדורות, בהתבסס על המאפיינים העיקריים הבאים:

ממצאים חדשים אלה מאשרים את המסקנות הראשוניות של שנים קודמות ומציעים מחקר נוסף לעתיד. ניתן לראות כי שרידי מצודת טאנג לונג הקיסרית, על מאפייניה הגלובליים הבולטים, ממשיכים להיות מוצגים בבירור, אך עדיין טומנים בחובם תעלומות מתחת לאדמה הדורשות מחקר מתמשך, מקיף וארוך טווח.

המטרה הכוללת של החפירות באזור המרכזי של מצודת תאנג לונג הקיסרית היא להעלות את המודעות לעיר האסורה בתקופות שונות, כפי שהומלץ על ידי אונסק"ו, וליצור בסיס לשחזור חלל ארמון קין ת'יאן.

מקור: https://baotintuc.vn/xa-hoi/doan-mon-tai-hoang-thanh-thang-long-thuoc-thoi-le-trung-hung-20161228162134431.htm