נשים וייטנאמיות בהדפס Tú Duyên
בסביבות שנת 1942, גילה האמן טו דויין את טכניקת ההדפסה הידנית על משי ויישם אותה ליצירת יצירות רבות ויקרות לאורך הקריירה האמנותית שלו. עד היום, ציוריו המודפסים ביד ממשיכים למשוך את תשומת ליבם של חובבי אמנות והפכו לסימן בל יימחה של האמנות הוייטנאמית המודרנית. הוא העדיף במיוחד יצירות בהשראת יופיין של נשים וייטנאמיות.
לוטוס ורוד 1 (1991) וחמניית בוקר מוקדמת (1999)
התערוכה "ענפי ניחוח עתיקים" (המוצגת כעת בגלריית אנאם, הו צ'י מין סיטי עד ה-31 במרץ), הכוללת 18 עבודות של האמן המנוח טו דויין, משרה אווירה עדינה ופואטית, כאשר הנושא האסתטי הוא נשים וייטנאמיות חינניות בשמלות אאו דאי מסורתיות מוקפות בפרחים וכלי נגינה מסורתיים.
הציורים בתערוכה מתארים פרחים מנקודות מבט שונות. ניתן לראות את ניצני הלוטוס הוורודים העדינים המושטים החוצה ומחכים לפרוח בבריכת הלוטוס ב"לוטוס ורוד 1 ", את חמניות העמידות והחזקות המתנדנדות ברוח ב"חמניית בוקר" וב"חמנית נגד הרוח ", או את העבודה "חבצלות ובודהה" עם ענפי חבצלות רעננים ועדינים המונחים לצד פסל בודהה שלו ומלכותי.
החצוצרה והבודהה (1999)
פרחים אלה משמשים גם כמטאפורות ליופי, לאלגנטיות, לעדינות ולחן של נשים, כאשר האמן טו דויין משלב במיומנות את דמות הפרחים עם נשים וייטנאמיות יפות בשמלות אאו דאי חינניות. בסצנות שונות, הן נראות כאילו הן טובלות במנגינות ובמנגינות של העבר, המנוגנות על כלי נגינה וייטנאמיים מסורתיים כמו ציתר, לאוטת ירח או פיפה.
כשמסתכלים על כל אחד מציורי המשי המודפסים ביד של האמן טו דויין, שבהם הצבעים מעורבבים ומסודרים ביד, מרגישים כאילו נהנים משיר או מקטע מוזיקלי עם משיכות מכחול עדינות, שפה רכה ועדינה וצבעים הרמוניים. זו הסיבה שלטכניקת הדפסה ידנית מופתית זו, שנוצרה לפני למעלה מ-80 שנה, עדיין יש את הכוח להניע את התודעה, ולשקוע את הצופים בעולם האמנותי הייחודי של אמן ציור המשי הזה.
שיפורים בהדפסת עץ
אמנות הדפס ידיים היא סוג של הדפסת עץ המעובד מהדפסי עץ. האמן טו דויין, המסור להדפס עץ עממי וייטנאמי, חקר באופן עקבי את צורת האמנות הזו והקדיש מאמץ ניכר למחקרה. בנוסף, הוא למד אמנות הדפס יפנית וסינית במשך שנים רבות. עד 1942, הוא פיתח בהצלחה טכניקת הדפסת עץ משופרת משלו, אותה כינה "ציור בהדפס יד". עד היום, מיומנות זו נותרה ניסוי נדיר עבור אמנים בעבודתם היצירתית.
נערה חולפת ליד הביתן (1992) ונערה מאחורי הפרגוד (בערך 1965)
כפי שציין פעם האמן אויאן הוי, בעוד ששניהם הדפסי עץ, השוואה של הדפסי עץ מודפסים ביד עם שני סוגים אחרים של ציורי עממיות וייטנאמיים, דונג הו והאנג טרונג, מגלה הבדלים ברורים. בעוד שציורי דונג הו דורשים הדפס נפרד (לוח חיובי) לכל צבע ודורשים הדפסים חופפים לצורך מיזוג צבעים, וציורי האנג טרונג דורשים שימוש במברשת להוספת הצללה לאחר כל הדפס טיוטה, הדפסי העץ של טו דויין משתמשים רק בשתי לוחות: לוח שלילי שקוע עם קווים עמוקים ליצירת הרקע, ולוח חיובי מוגבה ליצירת הצללה לכל שורה בציור.
ראוי לציין, שבניגוד לאמני הדפס משי אחרים המשתמשים בגלילים, האמן טו דויין משתמש בקצות אצבעותיו ובכפות ידיו כדי לערבב את הצבעים. לאחר מכן הוא מניח את המשי על הבד, משפשף, לוחץ, מלטף ומקיש כדי לפזר את הצבעים כמתוכנן. בשל שיטת פיזור הצבעים הידנית הזו, ציוריו מעוררים תחושה ייחודית של נזילות, כאשר הצבעים עוברים מכהה לבהיר ולהיפך, ומשדרים אלגנטיות וחופש שקשה להשיג בעזרת מכחול.
באמצעות טכניקה מופתית זו, האמן טו דויין יוצר ציורים בנושאים שונים, כאשר שלושה נושאים עיקריים בולטים: דמויות היסטוריות, ובראשן הציור "מוטב להיות רוח רפאים בווייטנאם", בהשראת הגיבור הלאומי טראן בין טרונג; נושאים הלקוחים משירי עם, בלדות ויצירות ספרותיות כמו קים ואן קיואו וצ'ין פו נגאם ; והשראה מיופיין של נשים וייטנאמיות, כפי שניתן לראות ביצירות כמו "נערה מאחורי הפרגוד" ו"נערה עוברת ליד הביתן ".
האמן טו דויין (1915 – 2012, שמו האמיתי נגוין ואן דויין) נולד למשפחה מלומדת בכפר העתיק באט טראנג, כיום חלק מרובע ג'יה לאם, האנוי . בין השנים 1935 ל-1938 עבר את בחינות הכניסה ולמד בשיעור הכנה בבית הספר לאמנויות יפות של הודו-סין. בשנת 1939 עברו הוא ומשפחתו לסייגון ועבדו כצייר משי ומאייר לעיתונים. בשנת 1942 המציא את טכניקת ציור טביעות הידיים.
הודות לתרומותיו המשמעותיות לתחום טכני זה, הותיר האמן המנוח טו דויין חותם עמוק על האמנות הוייטנאמית, וזכה להערצה מצד דורות של אמנים צעירים. הוא זכה במדליה מטעם איגוד האמנויות היפות של וייטנאם בשנת 1997; וקיבל את המדליה למען הספרות והאמנויות הוייטנאמיות מטעם איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם בשנת 1999. כיום, עבודותיו נשמרות במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם, במוזיאון האמנויות היפות של הו צ'י מין סיטי ובמוזיאוני אמנות רבים ברחבי העולם, כמו גם באוספים פרטיים רבים בארץ ובחו"ל.
[מודעה_2]
קישור למקור






תגובה (0)