קבוצת התופים לנשים של דוי טאם: שמירה על קצב תופי האביב למרגלות הר דוי

למרגלות הר דוי, לצד נהר צ'או, כפר תופי דוי טאם, הממוקם בקומונה דוי סון, בעיירה דוי טיין, במחוז הא נאם (לשעבר), כיום רובע טיין סון, במחוז נין בין, קיים כבר למעלה מאלף שנה, ומשמר את הצלילים הקדושים של התרבות הוייטנאמית. במשך כמעט 25 שנה, קבוצת התופים של דוי טאם לא רק מחייה את האווירה החגיגית בכל אביב, אלא גם מילאה תפקיד מכריע בשימור, קידום והעשרת ערכו של כפר מלאכה מסורתי זה.

הופעת הפתיחה של פסטיבל דוי סון טיץ' דין 2025 על ידי נבחרת התופים של דוי טאם.

נשים אלה "משמרות את נשמתו" של צליל התוף.

בחיי התרבות הווייטנאמיים, לתוף תמיד היה מקום חגיגי: פתיחת פסטיבלים, גיוס חיילים, סימון קצב טקסים. בדוי טאם, הכנת תופים היא מלאכה תורשתית. ילדים גדלים מוקפים בצלילי סיתות והקצעה; נשים מיומנות בכיסוי עורות תוף בעור ובמתיחת עורות התוף, ומבינות מה מהווה צליל תוף מהדהד, מוצק ומלא גוף.

על בסיס זה הוקמה בשנת 2002 קבוצת התופים לנשים של דוי טאם, במסגרת מדיניות מחלקת התרבות של מחוז דוי טיין (לשעבר), עם תמיכה ראשונית של 5 מיליון דונג וייטנאמי לבניית מערכת התופים ולשלוח פקידים ללמד את המלאכה באופן שיטתי. עם הקמתה, מנתה הקבוצה 60 חברות, כולל 50 נשים ו-10 גברים האחראים על ניקוי התופים. כיום, מונה הקבוצה 55 חברות, כולן נשים מכפר דוי טאם, בגילאי 25 עד 65.

בית הקהילה של כפר דוי טאם - מקום האימונים וההופעות של קבוצת התופים של דוי טאם במהלך הפסטיבל המסורתי של הכפר (כיום אזור המגורים דוי טאם).

לדברי גב' דו טי נגוייט, קפטנית קבוצת התופים לנשים של דוי טאם, שהייתה מעורבת מההתחלה, הקמת הקבוצה נבעה מרצון לשמר ולקדם את היופי התרבותי של כפר האומנים. מהאימונים הראשוניים והמהוססים, הנשים שולטות כעת במערכת התופים הגדולה, יוצרות באופן עצמאי יצירות מורכבות יותר ומשפרות את איכות הופעותיהן.

המיוחד הוא שכל החברים מתופפים מילדות, ורבים מהם הם כיום בעלי סדנאות. במהלך היום הם עובדים בחריצות בסדנאות שלהם; בערבים הם מקדישים זמן לתרגול. ההכנסה מהופעות היא רק כ-100,000 - 300,000 דונג וייטנאמי למופע, לפעמים רק תרומות, בעוד שעבודה בסדנה יכולה להכניס להם 600,000 - 700,000 דונג וייטנאמי ליום. ללא אהבה אמיתית למלאכה ולעיר הולדתם, והתמדה מספקת, קשה מאוד להישאר עם הלהקה לטווח ארוך, מכיוון שכל קטע תוף דורש תרגול נרחב כדי להבטיח טכניקה עקבית, קצב יציב וביצוע מסונכרן מצד כל ההרכב.

תוף הבס לוקח את ההובלה, ומפקד על כל הרכב התופים.

נכון לעכשיו, לצוות הרכב תופים של כ-50 תופים יחד עם כלי נגינה תומכים. גולת הכותרת היא תוף גדול (הידוע גם בשם תוף הרעם) עם פאה של 1.8 מטר וגובה של 1.2 מטר, המשמש רק במהלך טקס הפתיחה של פסטיבל דוי סון טיץ' דין ופסטיבלים ואירועים תרבותיים גדולים אחרים. שלושה תופים קטנים יותר, כל אחד עם פאה של 1.2 מטר וגובה של מטר אחד, משמשים כ"מפקדים", המווסתים את הקצב עבור כל הצוות. בנוסף, ישנם תופי ריקוד בגדלים שונים, חמישה זוגות מצילתיים וגונג.

לדברי גב' לה טי דאו, אחת משלושת המתופפים, עמדה זו דורשת קואורדינציה מוחלטת, לא רק שינון היצירות אלא גם חישת הקצב של כל הצוות. קשר עין, הנהון או תנועת יד חייבים להיות מדויקים כדי לשמור על קצב תופים יציב ויציב, וליצור אווירה הרואית.

גב' דו טי נגוייט, קפטנית נבחרת התופים לנשים של דוי טאם (מחלקת טיין סון), והאומן וו צ'י קאנג מציגים את התוף הראשי - "המפקד" של כל הרכב התופים.

שלושת תופי הבס נחשבים ל"נשמה" של הרכב התופים. אם אפילו אדם אחד מנגן בצורה שגויה או לא מצליח לעמוד בקצב, כל ההופעה של כמעט 50 חברים תהיה לא מסונכרנת ותאבד את ההרמוניה שלה. לכן, תפקיד זה דורש לא רק מיומנות טכנית וכושר גופני, אלא גם נוכחות בימתית וריכוז אינטנסיבי.

קטעי תופים כמו "ברוכים הבאים", "ריקוד דונג דו" ו"ברוכים הבאים לאורחים" נלמדים ומעוצבים בקפידה. לפני כל אירוע מרכזי, ובמיוחד פסטיבל דוי סון טיץ' דין, הלהקה עורכת חזרות יסודיות כדי להבטיח שכאשר התופים יתנגנו, הם עגולים ומוצקים לחלוטין, ויוצרים אווירה חגיגית לפסטיבל האביב.

כאשר תופים הופכים ל"סמל מסחרי חי" של כפר המלאכה.

לדברי האומן וו צ'י קאנג, זקן מכובד שתמיד מופקד על ביצוע שירי העם המסורתיים בפסטיבל דוי סון טיץ' דין, צוות התופים הנשי הוקם בתחילה כדי לשרת רק את הפסטיבלים המסורתיים של הכפר ואת פסטיבל דוי סון טיץ' דין. בהדרגה, הצוות התפרסם והוזמן להשתתף בפסטיבלים ואירועים תרבותיים שונים, גדולים כקטנים, בתוך המחוז ומחוצה לו, כולל החגיגה הגדולה לציון 1000 שנה לטאנג לונג - האנוי , פסטיבל הואה ופסטיבל קרב התאו דו סון... הקשר ההדוק בין צוות התופים לכפר האומנים המסורתי יצר את הערך הייחודי של צוות התופים הנשי של דוי טאם. צליל התופים לא רק מהדהד על הבמה אלא גם משמש כדרך לקידום מוצרים ואת המותג של כפר האומנים לתיירים מקומיים ובינלאומיים. התופים הופכים בכך ל"מותג חי", שלוקח את תדמית כפר האומנים דוי טאם אל מעבר לגבולות הכפר.

האומן וו צ'י קאנג מציג את התוף הגדול (הידוע גם בשם תוף הרעם), המשמש בטקס הפתיחה של פסטיבל דוי סון טיץ' דין ביום השביעי של החודש הירחי הראשון בכל שנה.

עם כמעט 25 שנות פעילות רצופה, קבוצת המתופפים של דוי טאם ביססה לעצמה מעמד ייחודי משלה. עם זאת, מה שמדאיג את גב' דו טי נגוייט כיום יותר מכל הוא סוגיית הירושה, במיוחד עבור שלושת מתופפי הבס במערכת התופים.

הכשרת חברים חדשים אינה פשוטה. מצטרפים חדשים מתחילים בדרך כלל בגירוד הבד כדי להתרגל לקצב, לאחר מכן לומדים לנגן בתופים ומתקדמים בהדרגה לתפקידים חשובים יותר. כדי להיות מסוגלים לנגן בשלושת תופי הבס נדרש זמן אימון ארוך, סיבולת פיזית וחוש קצב טוב. בהקשר של צעירים העסוקים בפעילויות כלכליות , לא לכולם יש את התשוקה וההתמדה לעשות זאת. לכן, הדאגה למצוא מישהו המסוגל להוביל את כל הרכב התופים תמיד קיימת.

קבוצת התופים של דוי טאם מופיעה בפסטיבל השימור והפיתוח של כפר האומנות המסורתית בווייטנאם 2023. (צילום: סופק על ידי הנושא)

מר נגוי ואן ת'וק, ראש מחלקת התרבות והחברה של רובע טיין סון, אישר כי ההתמדה של חברות נבחרת התופים של הנשים של דוי טאם תרמה לשימור וליצירת זהות תרבותית ייחודית של הרי דוי ונהר צ'או. הממשלה המקומית תמשיך לשים לב ולתמוך בתחזוקה ופיתוח הקבוצה, כגון הקצאת כספים לתמיכה בהכשרה, תחזוקת כלי נגינה ותלבושות והשתתפות בהופעות; וחיזוק ההכשרה והפיתוח של הדור הבא של חברות נבחרת התופים. בנוסף, היישוב גם יקשר את נבחרת התופים של הנשים עם פיתוח התיירות והמלאכות המסורתיות, יתן תגמול והוקרה מהירים לאנשים מצטיינים, ויצור מוטיבציה לאלו המסורים להמשיך במחויבותם לקבוצת התופים...

לקבוצת התופים של דוי טאם תפקיד משמעותי בהבאת תדמיתו של כפר ייצור התופים דוי טאם אל מעבר לגבולות הכפר.

בכל אביב, כאשר תופי הנשים של דוי טאם מהדהדים, לציון פסטיבל טיץ' דין, זהו לא רק צליל הפסטיבל אלא גם פעימת הלב של כפר אומנים בן אלף שנים, המאשר את החיוניות המתמשכת של התרבות המסורתית, עדות חיה לאהבת מלאכתן, למולדתן ולשאיפתן לשמר את זהותן התרבותית של נשות כפר תופי דוי טאם.

הואה היין

מקור: https://baoninhbinh.org.vn/doi-trong-nu-doi-tam-giu-nhip-trong-xuan-duoi-chan-nui-doi-260216012608151.html