הבאת ידע דיגיטלי למקדשי חמר.

בתוך הסביבה השלווה של פגודת קראנג צ'אי ברובע צ'י לאנג, שיעורי מחשבים בחינם המאורגנים באופן קבוע בכל סוף שבוע על ידי המכובד צ'או סה רואנל, אב המנזר של הפגודה, פותחים הזדמנויות לנזירים וסטודנטים חמרים רבים באזור ביי נוי לגשת לידע דיגיטלי.

שיעור הנומרולוגיה בבית המקדש

בוקר אחד של סוף שבוע, צליל נקישות מקלדות הדהד בשטח פגודת קראנג צ'אי. בחדר קטן, עשרות נזירים ותלמידים הביטו במסכי מחשב, מתאמנים בהקלדת שורות טקסט בווייטנאמית ובקמר תחת הדרכתו המסורה של המכובד צ'או סה רונל.

המכובד צ'או סה רונל מלמד נזירים כיצד להשתמש במחשבים. צילום: THI HOA

בעידן זה של התפתחות מהירה של טכנולוגיית המידע, אוריינות מחשב הפכה למיומנות חיונית. עם זאת, באזורים של מיעוטים אתניים, שבהם תנאי הלמידה עדיין קשים, הגישה לטכנולוגיה נותרה פער משמעותי עבור ילדים רבים. מתוך הבנת זאת, המכובד צ'או סה רונל הקדיש את זמנו לפתיחת שיעורי מחשב בחינם לנזירים ותלמידים חמרים באזור. צ'או טי נו י, תלמיד בבית הספר התיכון פאן צ'ו טרין, שיתף: "לפני כן, לא ידעתי איך להשתמש במחשב, אז זה היה קצת קשה לי. מאז שהגעתי למקדש כדי ללמוד, בהדרכתו של המכובד, אני יודע עכשיו איך להקליד, לעשות מטלות במחשב ולתרגם קטעים קצרים מחמרים לווייטנאמית ולהיפך. בכל פעם שאני משלים בהצלחה מטלה, אני מרגיש מאוד מאושר ורוצה ללמוד עוד יותר."

בשיעור זה, השיעורים מועברים בקמר, מה שמקל על נזירים ותלמידים בקמר לקלוט ידע. כל תו קמר המוצג על מסך המחשב תורם לשימור שפת הקמר והכתב בסביבה הדיגיטלית. בנוסף ללימוד מיומנויות מחשב, המכובד צ'או סה רונל גם מדריך את התלמידים כיצד להשתמש באינטרנט בצורה בטוחה, כיצד לסנן מידע וכיצד להימנע מהתמכרות למשחקי וידאו ולתכנים מזיקים ברשתות החברתיות. שיעורים אלה עוזרים לתלמידים לגשת לטכנולוגיה בצורה חיובית, ומשרתת את לימודיהם וחייהם. ניאנג סוק צ'יה טה, תלמיד מבית הספר התיכון פאן צ'ו טרין, אמר: "בהתחלה לא ידעתי כיצד להשתמש במחשב ופחדתי לעשות טעויות. בהדרכתו של המכובד, למדתי להקליד תווים בקמר ולמצוא חומרי למידה באינטרנט. בכל סוף שבוע אני מצפה לבוא לפגודה כדי ללמוד עם חבריי."

פותחים את הדלת אל העתיד

השיעורים מתקיימים באופן קבוע בסופי שבוע ובמהלך הקיץ, כאשר כ-20 נזירים ותלמידים משתתפים מדי יום. למרות המתקנים המוגבלים, אווירת הלמידה תמיד תוססת. נזירים רבים ממקדשים שכנים מגיעים גם הם לפגודת קראנג צ'אי כדי ללמוד מיומנויות מחשב. עבור הנזירים והתלמידים, זהו לא רק שיעור אימון מיומנויות אלא גם הזדמנות להתעדכן בטכנולוגיה הדיגיטלית . "בעבר, בכל פעם שהייתי צריך לנסח מסמכים או לעשות כל דבר שקשור למחשבים, הייתי צריך לבקש עזרה מאחרים. מאז שהגעתי ללמוד בפגודת קראנג צ'אי, בהדרכתו של אב המנזר הנכבד, אני יכול כעת להקליד מסמכים בשתי שפות בעצמי. ידע זה הכרחי מאוד לנזירים בימינו", שיתף הנערץ צ'או פי ריאנג, נזיר מפגודת סדך טוט בקומונה אן קו.

בנוסף ללימוד מיומנויות מחשב בסיסיות, הנערץ צ'או סה רונל גם מדריך תלמידים בניסוח מסמכים, הצגת תוכן דו-לשוני בווייטנאמית-קמרית, עריכת תמונות ועיצוב כרטיסי הזמנה באמצעות תוכנת עיצוב גרפי פשוטה. ידע שנראה בעבר לא מוכר לנזירים ולתלמידים מקהילות מיעוטים אתניים הפך כעת לנגיש ומעשי. נזירים רבים, לאחר סיום הקורס, יכולים לנסח באופן עצמאי מסמכים כדי לתמוך בעבודתם במקדש או לסייע לאנשים מקומיים. עבור נזירים שחוזרים לחיים חילוניים לאחר שעזבו את חיי הנזיר, מיומנויות מחשב הן גם נכס יקר ערך, המסייע להם למצוא בביטחון תעסוקה ולייצב את חייהם. הנערץ צ'או צ'יה, נזיר במקדש ננג נון בקומונה אן קו, אמר: "לימוד מיומנויות מחשב מסייע לתמוך בלמידה ובניסוח מסמכים במקדש, ומאפשר לנזירים גישה מהירה יותר למידע."

מהתחלות פשוטות, שיעור המחשבים החינמי בפגודת קראנג צ'אי זורע את זרעי הידע הדיגיטלי עבור אנשי הקמר. כל שיעור מספק מיומנויות, פותח ביטחון ועוזר לגשר על הפער הטכנולוגי בין תלמידי קמר באזור ביי נוי לאזורים אחרים. "אני רוצה ליצור הזדמנויות לנזירים ולילדי קמר גישה לטכנולוגיית מידע. אמשיך לתחזק את השיעור, וללמד בקמר כדי שהילדים יוכלו להבין ביתר קלות. לאחר הלמידה, הנזירים והתלמידים יוכלו ליישם את מה שלמדו בלימודיהם ובחיי היומיום שלהם", שיתף המכובד צ'או סה רונל.

THI HOA

(המחלקה למיעוטים אתניים ודתות)

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/dua-tri-thuc-so-den-chua-khmer-a486365.html