החזירו את הצבע הירוק לאורך נהר דא נים.

בשעות אחר הצהריים המאוחרות, כשקרני השמש התרככו על מורדות הגבעות, נהר דא נהים זרם בשקט דרך הארץ שספגה בעבר שיטפון הרסני. לאורך שתי גדות הנהר, אווירת העבודה הקשה חזרה, איטית אך מתמשכת.

הצבע הירוק על גדות נהר דא נים.

צלילי משאבות, מעדרים ואתים התערבבו בשיחות החקלאים, ויצרו את קצב החיים המוכר באזור גידול הירקות המשגשג הזה. מעטים יכלו לדמיין שרק לפני מספר חודשים, המקום הזה היה עדיין שממה בוצית, זרועה סלעים... שרידי אסון טבע חסר תקדים.

מתעלות מעל המבול

השיטפון של נובמבר 2025 הותיר פצעים עמוקים בשדות לאורך נהר דה נים בקומונות ד'ראן, דון דואנג וקא דו במחוז לאם דונג . המים הסוערים סחפו כל דבר בדרכם, החל מגזעי ירק ירוקים ועד חממות ובתי רשת שקיבלו השקעה של מאות מיליוני דונג. מאות דונם של יבולים נעלמו בן לילה.

השיטפון של נובמבר 2025 הותיר פצעים עמוקים בשדות לאורך נהר דא נים.

"

על פי הסטטיסטיקה, כל אזור דון דונג לשעבר לבדו סבל מנזק של 2,000 דונם של גידולי ירקות. זהו אזור ייצור מרכזי, המספק כמעט מיליון טון ירקות לשוק מדי שנה. לכן, תוצאות השיטפון לא רק השפיעו על פרנסתם של האוכלוסייה המקומית, אלא גם על האספקה ​​החקלאית בקנה מידה גדול.

שטחים גדולים של אדמות חקלאיות השייכות לאנשים החיים לאורך נהר דא נים נהרסו, ויידרש זמן ומאמץ רבים כדי לשקם אותם בהדרגה.

בימים שלאחר השיטפון, אנשים רבים לא יכלו להסתיר את הלםם כשעמדו בין שדותיהם וגינותיהם. מה שהיו פעם ערוגות ירק ירוקות ועשירות היה כעת לאדמה צחיחה, מעורבבת בסלעים ובוץ. חלק מהמשפחות איבדו כמעט את כל נכסיהן שנצברו במשך שנים רבות.

לאחר תקופה ארוכה של שיקום אדמות, אנשים יכלו סוף סוף לחדש את הייצור החקלאי בחלקות האדמה לאורך נהר דא נים.

בכפר לק ויין בי, בקהילת ד'ראן, נגוין ואן מין עדיין זוכר בבירור את תחושת חוסר האונים כשצפה במי השיטפונות סוחפים כמעט דונם אחד מיבול החצילים של משפחתו. אבל מה שמדאיג אותו יותר מכל הוא הסחף החמור של שכבת הקרקע העליונה. "אם הצמחים יאבדו, נוכל לשתול אותם מחדש, אבל אם האדמה יאבדת, זה מאוד קשה", אמר.

לאחר תקופה של אי ודאות, החקלאים חוזרים בהדרגה לשדותיהם.

ואכן, כדי שיוכל לחדש את הייצור, מר מין היה צריך להתחיל ב... עיבוד מחדש של האדמה. במשך יותר מחודשיים, הוא שכר מחפרים ועבד ברציפות במשך יותר מ-50 שעות ביישור והובלת למעלה מ-175 משאיות של אדמה חדשה לשדות. העלות הסתכמה ביותר מ-100 מיליון דונג וייטנאמי, סכום ניכר עבור חקלאי.

"

זהו טבעה של החקלאות; לפעמים נכשלים, אבל אי אפשר לוותר. פשוט המשיכו הלאה, והאדמה תשתפר בהדרגה.

מר נגוין ואן מין

מין אינו לבד; משקי בית רבים אחרים מתמודדים עם בעיה דומה. חלקם ניסו לשתול מחדש מיד לאחר השיטפון אך נכשלו משום שהאדמה לא התאוששה בזמן. אחרים נאלצו להשלים עם השארת שדותיהם ללא קרקע למשך תקופה ארוכה משום שלא היה להם ההון לשקם אותם.

ירוק שוב עולה מעל השדות לאורך נהר דא נים.

באותם ימים, נראה היה שהאדמה לאורך נהר דה נים אפפה דממה כבדה. לא היו עוד צחוק או שיחה, לא עוד חיים תוססים של עונת החקלאות, רק דאגה ושאלות ללא מענה נותרו.

החייאת הנצים הירוקים

כשם שנהר דא נים זורם בשקט דרך אינספור עונות של גשם ושמש, החקלאים כאן לא עוצרים. לאחר חודשים של חוסר ודאות, הם חוזרים בהדרגה לשדותיהם.

כשם שנהר דא נים ממשיך לזרום בשקט דרך אינספור עונות של גשם ושמש, החקלאים כאן חוזרים בהדרגה לקצב החיים בשדות.

בשעות אחר הצהריים המאוחרות, בשדות הכפר לאק ויין בי, מר נגוין ואן מין בודק בקפידה את מערכת ההשקיה של גינת החצילים שלו, שנשתלה לפני שבועיים. הצמחים הצעירים עדיין ירוקים בהירים, אך הם מייצגים מסע מלא עבודה קשה.

לאורך שתי גדות הנהר, אווירת העבודה חזרה, לאט אך בהתמדה.

לאחר שיפר את האדמה, הוא ניסה לשתול יבול של חסה. אך האדמה החדשה והחלשה הביאה ליבולים נמוכים מהצפוי. ללא הרתעה, הוא המשיך להשקיע ולטפל ביבול, בתקווה שיבול החצילים הזה יהיה מוצלח יותר. "זוהי חקלאות; לפעמים אתה נכשל, אבל אתה לא יכול לוותר. פשוט תמשיך, והאדמה תשתפר בהדרגה", אמר מין בביטחון.

גברת דיאם מטפלת בקפידה בכל שורה של חסה סגולה.

לא רחוק משם, גב' נגוין טי קיו דיאם טיפלה בקפידה בשורות החסה הסגולה שלה. בידיים זריזות ובעיניים ממוקדות, היא שיתפה את הקשיים שעמם התמודדה לאחר השיטפון תוך כדי עבודה. האדמה כבר לא הייתה זהה; היא נאלצה להוסיף הרבה דשן, אך הצמחים עדיין גדלו לאט.

"

אחרי כל השנים האלה של עבודה קשה, הכל נעלם. להתחיל מחדש זה קשה להפליא, אבל אם לא, איך עוד נוכל לשרוד?

גב' נגוין טי קיו דיאם

סיפורו של מר נגוין טאן טיין הסמוך משקף גם הוא נטל כבד של דאגה. לאחר השיטפון, הוא ניסה לשתול כוסברה אך הדבר לא צלח משום שהאדמה הייתה דלה מדי. הוא נאלץ לחרוש שוב את כל האזור, ולהשקיע מאות מיליוני דונג נוספים כדי לשפר את האדמה.

"

החלק הקשה ביותר הוא לאבד את האדמה ה"יחפה" שלנו. האדמה החדשה צחיחה וחסרת חומרים מזינים. אבל אנחנו עדיין צריכים לעשות את זה, כי זה המקצוע שלנו.

מר נגוין טאן טיין

לא לכולם יש את האמצעים לחזור לייצור באופן מיידי. עדיין ישנם שדות לא נזרעים, ומשקי בית נאבקים למצוא הון. אבל מה שברור הוא הרוח הבלתי מנוצחת לנוכח הקשיים. יום אחר יום, ערוגות הירקות מתחילות להפוך שוב לירוקות. הירוק הזה אינו עבה או תוסס כמו קודם, אבל זה מספיק כדי להביא תקווה.

יום אחר יום, ערוגות הירקות החלו שוב להירקק לאורך גדות נהר דא נים.

לדברי ראשי הוועדה העממית של קהילת ד'ראן, הייצור החקלאי באזור הראה סימנים חיוביים ברבעון הראשון של 2026. שטח הגידולים הגיע לכ-60% מהמתוכנן, והגידולים התפתחו בהתמדה. למרות שמחירי הירקות בשוק ירדו לעיתים, אנשים עדיין שמרו על הייצור, וראו בכך את הדרך היחידה להתאושש.

השדות, עם ירוק עז של ירקות צעירים, בולטים עוד יותר על רקע האדמה שעובדה זה עתה.

עם רדת הערב וקרני השמש האחרונות נופלות בעדינות על השדות, הירוק העז של הירקות הצעירים בולט ביתר שאת על רקע האדמה הטרייה שעובדה. החקלאים ממשיכים לעבוד בחריצות, כאילו הם "מטפחים" לא רק את היבולים אלא גם את התקווה.

חקלאים בד'ראן חזרו לשדות, מטפלים בגידוליהם יום אחר יום, ותורמים להחייאת אזור גידול הירקות הגדול ביותר במחוז לאם דונג.

הצבע הירוק לאורך גדות נהר דה נים כיום אינו רק צבע החיים, אלא גם סמל לכוח רצון וחוסן. אחרי הכל, אסונות טבע אולי מטאטאים דברים רבים, אך הם לא יכולים לטאטא את האמונה והנחישות של האנשים. ומהנצרים הירוקים הללו מתעוררת בהדרגה ארץ שוממה בעבר, בשקט אך בעוצמה.

מקור: https://baolamdong.vn/goi-lai-mau-xanh-ben-dong-da-nhim-435707.html