האנוי מציגה את ציור העץ "חזרה הביתה בתפארת כדי לחלוק כבוד לאבות" למקדש הספרות - קווק טו גיאם

לרגל יום השנה ה-71 ליום השחרור של הבירה (10 באוקטובר 1954 - 10 באוקטובר 2025), בבוקר ה-10 באוקטובר, העניקה ועדת המפלגה של העיר האנוי - מועצת העם - ועדת העם - ועדת חזית המולדת של וייטנאם את ציור העץ "וין קוי באי טו" למרכז לפעילויות תרבותיות ומדעיות של מקדש הספרות - קווק טו גיאם.

מזכיר ועדת המפלגה של האנוי בוי טי מין הואי, סגן מזכיר ועדת המפלגה של האנוי נגוין ואן פונג ונציגים הקריבו קטורת במקדש הספרות - קווק טו גיאם. צילום: קוואנג תאי

באירוע נכחו חבר הפוליטביורו , מזכיר ועדת המפלגה העירונית, ראש משלחת האסיפה הלאומית של העיר בוי טי מין הואי; סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה העירונית נגוין ואן פונג; סגן יו"ר ועדת העם העירונית נגוין מאן קווין.

הציור "וין קוי באי טו" ממוקם בבית טיין דונג, באזור תאי הוק. זוהי יצירה ייחודית, שהגיעה לשני שיאים וייטנאמיים, והם: הפסל הגדול ביותר המגולף ביד "וין קוי באי טו" על גוש עץ בודד בווייטנאם; ציור העץ "וין קוי באי טו" מציג את מספר הדמויות הגדול ביותר בווייטנאם. היצירה מסמלת את המאמץ היצירתי והשאיפה לכבד את מסורת הלימוד של האומה.

מנהיגי העיר האנוי ונציגים נכחו בטקס. צילום: קוואנג תאי

היצירה עשויה מעץ רוזווד נדיר, באורך 8.33 מטר, ברוחב 1.70 מטר, ועובי 16 ס"מ. הציור מתאר בצורה חיה את מסע הבחינות הקיסריות - מילדותו של מורה, לאוהל כדי לגשת לבחינה המחוזית, אחר כך לבירה כדי לגשת לבחינה הארצית, כדי להופיע על לוח הזהב ולקבל אישור מהמלך לחזור לכפר בטקס וין קוי.

סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה של האנוי, נגוין ואן פונג, וסגן יו"ר ועדת העם של האנוי, נגוין מאן קווין, הציגו את העבודה "וין קווי באי טו" למרכז לפעילויות תרבותיות ומדעיות של מקדש הספרות - קווק טו גיאם. צילום: קוואנג תאי

קומפוזיציית הציור עוקבת אחר העיקרון האמנותי של "אנרגיה דינמית", התהלוכה דומה לדרקון מתפתל - סמל המקושר לשם טאנג לונג - האנוי. הנוף והדמויות מתוארים בהרחבה, עם הופעת כל המעמדות החברתיים העתיקים: מלומדים, חקלאים, פועלים, סוחרים, דייגים, חוטבי עצים, חקלאים ורועים.

בפרט, התמונות של שער נגו מון, ארמון תאי הואה, ואן מיו - קווק טו גיאם, חואה ואן קאק, שער הכפר, עץ הבניאן, באר, חצר הבית המשותף... משתלבות באווירת הפסטיבל השוקקת חיים, ויוצרות אפוס עץ מלא חיים.

מזכיר ועדת המפלגה העירונית בוי טי מין הואי, סגן מזכיר ועדת המפלגה העירונית נגוין ואן פונג ומנהיגים נוספים ערכו את טקס הענקת ציור העץ "חזרה הביתה בתהילה כדי לחלוק כבוד לאבות הקדמונים". צילום: קוואנג תאי

מזכיר ועדת המפלגה העירונית בוי טי מין הואי, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה העירונית נגוין ואן פונג ונציגים בטקס להענקת ציור העץ "חזרה הביתה בתהילה כדי לחלוק כבוד לאבות הקדמונים". צילום: קוואנג תאי

טקס וין קוי באי טו אינו רק כבוד לאנשים המצליחים, אלא גם סמל למוסר הווייטנאמי: כבוד למורים, אדיקות בנים, סולידריות כפרית, הרצון לשרת את המדינה, כיבוד הלמידה, עידוד כישרונות לתרום את כוחם למדינה. בפולקלור, דמותו של "וין קוי באי טו" נחשבת גם לסמל של כבוד ללמידה והערכה ללומדים.

בטקס קבלת הפנים, אמר מנהל המרכז לפעילויות תרבותיות ומדעיות של מקדש הספרות - קווק טו ג'יאם לה שואן קיאו: הצבת ציור העץ "וין קוי באי טו" בבית תאי הוק היא בעלת משמעות עמוקה במיוחד. זהו המרחב החינוכי והתרבותי החשוב ביותר של טאנג לונג - האנוי, מקום לכבוד כישרונות, לקידום למידה ולשימור מסורת הפילוסופיה הוייטנאמית.

סגן יו"ר ועדת העם של העיר, נגוין מאן קווין, העניק תעודת הצטיינות לאומן בוי טרונג לאנג. צילום: קוואנג תאי

היצירה הפכה לגולת הכותרת בחלל אולם הכניסה של בית תאי הוק, וסייעה לציבור, ובמיוחד לדור הצעיר, להבין טוב יותר את האתיקה של לימוד, כבוד למורים והשאיפה לשרת את המדינה. נוכחות הציור בבית תאי הוק היא, לפיכך, תזכורת נוגעת ללב לערך המודיעין הווייטנאמי, תוך אישור משימתו של מקדש הספרות - קוואק טו גיאם בשימור וקידום המורשת התרבותית, עידוד למידה, עוררות רוח הלימוד וטיפוח כישרונות למדינה.

מנהל המרכז לפעילויות תרבותיות ומדעיות של מקדש הספרות - קווק טו ג'יאם לה שואן קיו דיבר בטקס. צילום: קוואנג תאי

האומן בוי טרונג לאנג, ששיתף את תהליך היצירה, אמר: "היצירה היא קול נלהב לשאיפותינו לכל החיים במקצוע. באמצעות ציורי העץ, אנו רוצים להעביר ולכבד את תרבות ארצנו, ולסמן את תמצית הנצח בזרימה של ההיסטוריה הלאומית."

מקור: https://hanoimoi.vn/ha-noi-trao-tac-pham-tranh-go-vinh-quy-bai-to-tang-van-mieu-quoc-tu-giam-719103.html