שני משקי בית באזור ה"בור".

השמש בדיוק זרחה, ואז פתאום התחיל לרדת גשם כבד. גברת פואנג צעדה באי שקט ברחבי הבית, מביטה בחרדה לעבר השער כדי למצוא את בעלה. מר ין יצא לעיירת המחוז עם שחר וכמעט היה אמור להיות בבית עד עכשיו; הוא בטח נתפס בגשם. ככל שחשבה על כך יותר, כך גברה דאגתה. בדיוק כפי שחשדה, גברת פואנג ראתה את בעלה צולע לחצר עם אופניו, רגלו צולעת. היא מיהרה החוצה לעזור לו:

אלוהים אדירים, איפה נפלת?

מבלי לענות לאשתו מיד, פניו עדיין מעוותות מכעס, נראה היה שמר ין עדיין סובל מכאבים עזים. לאחר שהצליח להכניס את האופנוע לבית, בגדיו היו רטובים לחלוטין. כועס, הוא צנח על המרפסת וקילל בקול רם:

לעזאזל עם שני ה"בורות" האלה, ת'ו והונג. אמרתי להם לתרום אדמה לכביש, אבל הם סירבו. עכשיו, לעבור ליד הבית שלהם זה כמו לעבור דרך "בור". נפלתי שם...

- אה, המקום הזה כל כך מסוכן, כולם צריכים להיזהר. אתה יודע את זה מצוין, אז למה בכל זאת נפלת?

מיהרתי לחזור הביתה וירד גשם, איך יכולתי להימנע מזה? והמקום הזה, תמיד הופך לבור בכל פעם שיורד גשם.

בשנה שעברה, הקומונה החליטה לבנות כביש לדוגמה בכל כפר. מיותר לציין שכולם היו מרוצים, כי הכבישים היו צרים באותה תקופה, ומכוניות היססו להיכנס לכפרים בגלל חוסר מקום לעבור. כעת, לאחר שהורחבו הכבישים, הנסיעה והייצור קלים הרבה יותר. בתים רבים לאורך הכביש שמחים בסתר, וחושבים שערכה של אדמתם עשוי לעלות.

נראה היה שכל הכפר הסכים, אך כמה משפחות סירבו בתוקף לתרום אדמה. לאחר שכנוע רב מצד הכפר, הקומונה וארגונים שונים, כמה משקי בית נכנעו לבסוף, מלבד הבתים הסמוכים של מר ת'ו ומר הונג, שנשארו נחושים שלא לתרום. ההחלטה התקבלה, וכל הכפר הסכים שאם שני משקי הבית לא יתרמו אדמה לכביש, הכפר ינטוש את קטע הכביש שעובר ליד בתיהם, וכביש הכפר החדש עדיין ייבנה לפי התוכנית המקורית. ביום חנוכת הכביש, כל הכפר שמח, אך כשחלפו על פני אותו קטע לא גמור, כולם הניד בראשם באכזבה.

מאז, זה לא רק בזמן גשמים עזים והצפות; בדרך כלל, מכוניות נוסעות בצורה חלקה על כביש הכפר הרחב, אבל כשהן חולפות על פני שני הבתים, הנהגים צריכים לבלום בפתאומיות. היום, בגשם, מר ין לא הצליח לבלום בזמן ונפל, והוא חושד שרבים אחרים נפלו שם בעבר.

"ותשמעו, שמעתי היום מהמחוז שלפרובינציה יש מדיניות לספק תמיכה כספית להשגת אישורי בעלות על קרקע ("ספרים אדומים") למשקי בית שתורמים קרקע לכבישים. זה לא שמשפחותיהם של מר ת'ו ומר הונג חוששות לאבד גם קרקע וגם כסף, זו הסיבה שהם לא תרמו. אולי עם המדיניות הזו, שתי המשפחות הללו יסכימו, נכון?"

זה יהיה נהדר. אבל אני חושב ששתי המשפחות האלה בטח הרגישו לא בנוח מאז שנבנה הכביש החדש. איך הם יכלו לא לבנות כביש כפר כל כך יפה, כזה שהכפריים עבדו יחד כדי לבנות?

- לאחר הנפילה שלי, ברגע שהגשם ייפסק, אדון עם ראש הכפר על שיחה חוזרת עם שתי המשפחות הללו. אנחנו חייבים למצוא פתרון; אנחנו לא יכולים לתת לכביש, שנבנה בעבודה קשה כל כך על ידי אנשי הכפר, להפוך לכל כך מכוער רק בגלל שני משקי בית. אם זה יימשך, מישהו אחר עלול לעשות שם תאונה חמורה יותר משלי יום אחד...

מין תאי

מקור: https://baohaiduong.vn/hai-ho-o-voi-390366.html