סיוע חירום בסך 140 מיליארד דונג וייטנאמי ל-4 מחוזות כדי להתגבר על תוצאות השיטפונות

(Chinhphu.vn) - ראש הממשלה פאם מין צ'ין חתם זה עתה על החלטה מס' 2221/QD-TTg מיום 8 באוקטובר 2025, המספקת תמיכה במימון חירום למחוזות תאי נגוין, קאו באנג, לאנג סון ובק נין כדי להתגבר על תוצאות השיטפונות.

Báo Chính Phủ•08/10/2025

Hỗ trợ khẩn cấp 140 tỷ đồng cho 4 tỉnh khắc phục hậu quả mưa lũ- Ảnh 1. — נהר קאו העולה מציף רובעים רבים בתאי נגוין

באופן ספציפי, ראש הממשלה החליט לתמוך ב-140 מיליארד וונד וייט מרזרבת התקציב המרכזית בשנת 2025 עבור 4 יישובים כדי לספק סיוע ותמיכה במהירות לאנשים ולהתגבר בתחילה על השלכות השיטפונות, כולל: תאי נגוין 50 מיליארד וונד וייט, קאו באנג 30 מיליארד וונד וייט, לאנג סון 30 מיליארד וונד וייט ובק נין 30 מיליארד וונד וייט, כפי שביקש משרד האוצר במסמך מס' 15559/BTC-NSNN מיום 8 באוקטובר 2025.

ראש הממשלה ביקש מוועדות העם של המחוזות תאי נגוין, קאו באנג, לאנג סון ובק נין להיות אחראיות על ניהול ושימוש בכספים הנוספים הנ"ל, תוך הבטחת עמידה בהוראות החוק בנוגע לתקציב המדינה ומסמכים משפטיים רלוונטיים אחרים, הבטחת מטרת השימוש הנכונה, מטרות נכונות, פרסום, שקיפות, היעדר הפסד או שליליות; במקביל, לדווח על תוצאות השימוש למשרד האוצר, משרד החקלאות והסביבה ולסוכנויות הרלוונטיות לצורך סינתזה ודיווח לראש הממשלה.

טאנה קוואנג

מקור: https://baochinhphu.vn/ho-tro-khan-cap-140-ty-dong-cho-4-tinh-khac-phuc-hau-qua-mua-lu-102251008101554787.htm